Wie schreibt man Brandstiftung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Brandstiftung

🇩🇪 Brandstiftung
🇺🇸 Arson 🔊 ▶

Übersetzung für 'Brandstiftung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Brandstiftung. Brandstiftung English translation.
Translation of "Brandstiftung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Brandstiftung

• Die Polizei untersucht den Abbrand des Autos auf mögliche Brandstiftung.
• Ein Müllcontainer wurde durch Brandstiftung zerstört.
• Durch moderne Forensiktechniken konnten sie die Aufklärungsrate für Brandstiftungen erhöhen.
• Nach dem Zwischenfall wurde der Verdächtige wegen Brandstiftung verhaftet, weil er das Haus in Brand gesetzt hatte.
• Die Staatsanwaltschaft ermittelte wegen Brandstiftung im Zusammenhang mit dem Brandanschlag.
• Die Brandstiftung mit einer Benzinbombe hat den Verkaufsstand in der Nähe der Markthalle verwüstet und viele Kunden gefährdet.
• Der Eigentümer des Gebäudes wurde wegen Brandstiftung angeklagt, da das Brandgeschoss vorsätzlich angezündet worden war.
• Die Kriminalpolizei untersucht den Fall einer vermuteten Brandstiftung an der Brandstelle.
• Der Richter legte besonderen Wert auf die Schadenswiedergutmachung für die Opfer der Brandstiftung durch die Brandstifterin.
• Die Staatsanwaltschaft legte Wert auf die Feststellung, dass es sich bei dem Vorfall um eine bewusste Brandstiftung durch die Brandstifterin handelte.
• Das Gericht entschied sich dafür, die Anklage gegen die Brandstifterin wegen schwerer Brandstiftung anzuerkennen.
• Der Brandleger wird wegen Brandstiftung vor Gericht stehen.
• Der Brandleger behauptet, dass er von jemand anderem dazu gebracht worden sei, die Brandstiftung zu begehen.
• Die Brandstiftung gilt als schwerste Straftat und wird in Deutschland mit bis zu zehn Jahren Freiheitsentzug bestraft.
• Der Verdacht auf Brandstiftung wurde gegen den ehemaligen Arbeitnehmer erhoben, der am Abend vorher einen Streit mit seinem Chef hatte.
• Die Ermittler gehen davon aus, dass die Brandstiftung im Zusammenhang mit einem Auseinandersetzungen zwischen konkurrierenden Unternehmen steht.
• Der Tatverdächtige wurde wegen Brandstiftung angeschrieben und muss sich nun vor Gericht verantworten.
• Die Polizei ermittelt gegen den mutmaßlichen Täter, der nach ersten Ermittlungen mit der Brandstiftung in Verbindung gebracht wird.
• Die Staatsanwaltschaft wirft dem Beschuldigten die Brandstiftung an und fordert eine Freiheitsstrafe von mindestens drei Jahren.
• Der Brandanschlag gilt als Fall des Brandstiftung, für den der Täter schwer zu bestraften ist.
• Die Ermittler fanden bei den Aufnahmen Anzeichen von Brandstiftung und weiteren Vandalismus auf dem Gelände.
• Der Beschuldigte bestreitet die Vorwürfe der Brandstiftung, aber die Beweise sprechen für sich selbst.
• Die Polizei ermittelt in einem Fall von Brandstiftung an einem historischen Gebäude, das vor Jahren renoviert wurde.
• Die Staatsanwaltschaft wirft dem ehemaligen Arbeitnehmer wegen der Brandstiftung und mehrerer anderen Vergehen Anklage.
• Der Verdacht auf Brandstiftung führte zur Festnahme eines jungen Mannes, der in Verdacht steht, das Feuer gelegt zu haben.
• Die Ermittler suchen nach Hinweisen, die die Brandstiftung mit einem möglichen politischen Motiv in Verbindung bringen könnten.
• Der Gerichtsprozess wegen Brandstiftung gegen den Tatverdächtigen wird in wenigen Wochen beginnen.
• Die Polizei suchte den Brüdenbrenner aufgrund von Brandstiftung.
• Die Polizei untersuchte die Denunziation eines Brandstiftungsfalls in einem Fabrikgebäude.
• Bei der Brandstiftung kam es zu schweren Leichenverbrennungen, die für die Opfer tödlich waren.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Brandstiftung

• Brandmord
• Vandalismus
• Sachbeschädigung durch Brand
• Feuerlegung
• Feuersetzen
• Brandleidenschaft
• Anstiftung zum Brand
• Brandverdacht
• Brandversuch
• Inbrandsetzung
• Mord am Eigentum (im übertragenen Sinne)
• Vandalismus durch Feuer
• Sachmord durch Brand
• Straftat mit brennbaren Stoffen
• Versicherungsbetrug mit Feuer

Ähnliche Wörter für Brandstiftung

• Mord
• Totschlag
• Körperverletzung
• Diebstahl
• Vandalismus
• Hausfriedensbruch
• Nötigung
• Bedrohung
• Beleidigung
• Erpressung
• Unterschlagung
• Urkundenfälschung
• Waffendelikte
• Sachbeschädigung
• Heimtückische Körperverletzung

Antonym bzw. Gegensätzlich für Brandstiftung

🙁 Es wurde kein Antonym für Brandstiftung gefunden.