Wie schreibt man Deichbruch?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Deichbruch

🇩🇪 Deichbruch
🇺🇸 Dyke breach 🔊 ▶

Übersetzung für 'Deichbruch' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Deichbruch. Deichbruch English translation.
Translation of "Deichbruch" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Deichbruch

• Der Sturm führte zu einem schweren Deichbruch entlang der Küste.
• Nach dem Deichbruch mussten tausende Menschen evakuiert werden.
• Der Deichbruch war ein Katastropheneinschlag für die Küstenregion.
• Die Gemeinde investierte in den Ausbau des Deiches, um einen erneuten Deichbruch zu vermeiden.
• Im Zentrum der Diskussion standen die Gründe für den Deichbruch und wie sie verhindert werden konnten.
• Der Deichbruch führte zu einem gigantischen Hochwasser im benachbarten Gebiet.
• Die Feuerwehr rückte bei dem Deichbruch in Aktion, um die Flutwelle abzufangen.
• In den Tagen danach kam es aufgrund des Deichbruchs zu erheblichen sozialen Problemen.
• Die Schadensbilanz nach dem Deichbruch belief sich auf Millionen Euro.
• Die Erhaltungsarbeiten an der Küstenbefestigung wurden nach dem Deichbruch beschleunigt durchgeführt.
• Ein schwerer Sturm führte zu einem weitverbreiteten Deichbruch entlang der gesamten Küste.
• In der Folge des Deichbruchs mussten viele Menschen in Notunterkünfte verlegt werden.
• Die Katastrophe nach dem Deichbruch zeigte die Bedeutung von umfassenden Sicherheitsmaßnahmen.
• Nach dem Deichbruch führten Rettungsoperationen zu einer Reihe von Erfolgen, die das öffentliche Vertrauen stärkten.
• Die Sturmflut verursachte einige erhebliche Deichbrüche am Strand.
• Nach dem Hurrikan gab es viele Deichbrüche in der Küstenregion.
• Die Feuerwehrkampagne war erfolgreich bei der Verhinderung von Deichbrüchen.
• Der Fluss entfachte eine große Sorge wegen potenzieller Deichbrüche.
• Während der Unwetter kam es zu mehreren schweren Deichbrüchen.
• Die Ingenieure arbeiteten daran, die Deichbrüche auszugleichen und zu reparieren.
• Bei dem Sturm gab es ein paar besonders dramatische Deichbrüche an den Stränden.
• Einige der ehemals gefährlichen Gebiete sind nun durch Deichbrüche entlang der Küste gesichert.
• Die Umweltorganisation war besorgt wegen der Folgen von Deichbrüchen auf das Meerleben.
• Nach dem katastrophalen Ereignis arbeiteten die Rettungskräfte daran, Opfer der Deichbrüche zu finden.
• Der Küstenabschnitt ist anfällig für Deichbrüche in den Sturmzeiten.
• Die Gemeinde verhält sich besorgt hinsichtlich möglicher Deichbrüche während des Wintersturms.
• Wegen der starken Winde kam es zu mehreren unerwarteten Deichbrüchen an der Küste.
• Der Ingenieur entwickelte ein System, um die Folgen von Deichbrüchen für die Nachbarschaft zu minimieren.
• In der Nähe der Küstenregion waren zahlreiche Bürger bei Deichbrüche betroffen und mussten evakuiert werden.
• Der Deichbruch an der Ostsee führte zu einer Flutkatastrophe.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Deichbruch

• Überflutung
• Überschwemmung
• Flutwelle
• Wasserüberschreitung
• Sturmflut
• Hochwasser
• Deichriss
• Sperrwerkbruch
• Küstenüberflutung
• Landflut
• Überschwemmungsgefahr
• Wasserspiegelanstieg
• Flutkatastrophe
• Hochwasserecho
• Flutkalamität

Ähnliche Wörter für Deichbruch

• Überflutung
• Sturmflut
• Überschwemmung
• Hochwasser
• Flutschwall
• Wasserschaden
• Sturmschäden
• Hochwassereinsatz
• Flutkatastrophe
• Katastrophenfall
• Wasserüberlastung
• Fluten
• Überlauf
• Pegelüberschreitung
• Wasserkatatrophen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Deichbruch

🙁 Es wurde kein Antonym für Deichbruch gefunden.