Wie schreibt man Diele?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Diele

🇩🇪 Diele
🇺🇸 Hallway 🔊 ▶

Übersetzung für 'Diele' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Diele. Diele English translation.
Translation of "Diele" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Diele

• Die alten Holzdielen im Haus müssen geschliffen werden, da sie stark abblättern.
• Die alten Dielen aus Abbruchholz wurden fachgerecht aufgearbeitet und erstrahlen nun in neuem Glanz.
• Beim Verlegen der Terrassendielen wird ein Abdichtstreifen verwendet, um das Eindringen von Wasser in die Unterkonstruktion zu vermeiden.
• Die Holzdielen im Wohnzimmer sind jetzt mit einem schicken Algenteppich bedeckt.
• Der Anodenzündstrom wird in vielen wissenschaftlichen Experimenten verwendet, um dielektrische Eigenschaften von Materialien zu untersuchen.
• Die Diele ist ein wichtiger Teil meines Hauses, wo ich mich entspannen kann.
• Nachdem wir das Essen fertig gemacht hatten, saßen wir in der Diele zusammen und aßen.
• Die Diele war sehr sauber, als mein Opa sie vor kurzem umgestellt hat.
• In der Diele hängt ein großer Spiegel, der mir hilft, mich jeden Morgen frisch zu fühlen.
• Mein Sohn spielt oft in der Diele mit seinen Lego-Bauern und Kreaturen.
• Ich liebe es, mich an einem sonnigen Tag in der Diele auszustrecken und zu lesen.
• Unsere neue Katze hat die Diele in den letzten Tagen sehr sauber gemacht.
• In unserer Diele hängt eine interessante Mosaik-Kunstinstallation, die ich selbst angefertigt habe.
• Wenn es kalt ist draußen, genieße ich es oft in der warmen Diele ein Buch zu lesen.
• Mein Vater hat sich letzte Nacht noch in der Diele umgezogen und dann auf dem Sofa gesessen.
• Ich verbringe manchmal abends im Stehen oder sitzen in unserer Diele, wenn die Familie gerade fernsieht.
• Unsere neue Couch in der Diele ist sehr bequem und bietet viel Platz für unsere Gäste.
• Es gibt eine sehr leuchtende Lampe über meiner Lieblingssitzgegend in der Diele.
• Ich habe mich gestern Abend in der Diele so oft umgedreht, dass ich nicht einschlafen konnte.
• In unserer Diele hängt auch ein Regal, das voll mit wertvollen Erinnerungen und Schätzen ist.
• Die Dielen im neuen Badezimmer sind sehr hell und elegant.
• Nach der Renovierung sieht das Wohnzimmer viel besser aus, die Dielen sehen neu aus.
• Die Dielen im alten Bauernhaus waren abgetreten und müssten erneuert werden.
• Mein Onkel ist Zimmermann und macht schöne Dielen für sein Haus.
• Ich liebe die Holzdielen in unserem alten Haus, sie geben ihm ein warmes Ambiente.
• Die neue Treppe hat wunderschöne Dielen aus Eichenholz.
• Wir haben gestern die neuen Dielen im Schlafzimmer belegt und sind sehr zufrieden.
• Die Holzbalken und Dielen in unserem Haus sind so alt, dass sie fast antik sind.
• Mein Vater ist sehr stolz auf seine handgefertigten Dielen für die neue Terrasse.
• Ich muss noch einige Dielen im Keller abschleifen, bevor ich mit der Renovierung weitermachen kann.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Diele

• Flur
• Eingangshalle
• Vestibül
• Vorraum
• Halle
• Foyer
• Vorfahrtsraum
• Treppenhalle
• Eingangszone
• Haustürbereich
• Hauseingang
• Wartebereich (insbesondere in öffentlichen Gebäuden)
• Empfangshalle
• Lobby
• Vordereinheit

Ähnliche Wörter für Diele

• Dielen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Diele

🙁 Es wurde kein Antonym für Diele gefunden.