Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Diva

🇩🇪 Diva
🇺🇸 Diva

Übersetzung für 'Diva' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Diva. Diva English translation.
Translation of "Diva" in English.

Scrabble Wert von Diva: 9

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Diva

  • Im Unterricht praktizierten wir gemeinsam eine Rezitation von Goethes "West-östlicher Divan".
  • Die neue Sängerin war eine wahre Diva auf der Bühne.
  • Die Schauspielerin ist bekannt für ihre divanen Art, aber auch für ihre großartige Darbietung.
  • Der Rockstar wurde zum Super-Diva in der Musikszene.
  • Als die Königin eintraf, wurden alle Anwesenden von ihrer Diva-Würde angezogen.
  • Die neue Modelin ist eine wahre Diva auf dem Laufsteg.
  • In ihrem letzten Film war sie noch einmal als klassische Diva zu sehen.
  • Der Regisseur hatte Schwierigkeiten, mit der divanen Sängerin umzugehen.
  • Ihre erste Konzerttournee als Solo-Künstlerin machte aus ihr eine echte Diva.
  • In ihrem Song zeigt sie ihre wahre, weibliche Seite, die durchaus auch zu einer Diva zählt.
  • Nach dem Erfolg ihrer ersten TV-Serie wurde sie zur gefeierten Diva der Unterhaltungsindustrie.
  • Als sie ins Theater kam, stieß sie alle anderen Darsteller mit ihrem divanen Auftreten zurück.
  • Die Schauspielerin spielte eine komplexe Figur und entwickelte sich zu einer echten Diva in diesem Film.
  • Sie war nicht nur eine großartige Sängerin, sondern auch eine wahre Diva auf der Bühne.
  • Als die Musikerin ein neues Album herausbrachte, wurde sie wieder zur Super-Diva in der Musikszene.
  • Die Operndiva sang ihre Lieblingshymne auf der Bühne.
  • Sie war eine berühmte Operndiva in den 1920er Jahren.
  • Die Operndiva fühlte sich von ihrer Rolle im neuen Musical inspiriert.
  • Der Dirigent hatte großen Respekt für die Operndiva, weil sie ihre Noten perfekt sang.
  • Die Operndiva war bekannt für ihre außergewöhnlichen Akkorde und ihre dramatische Stimme.
  • Die junge Sängerin hoffte, eines Tages als Operndiva zu singen.
  • Die Operndiva kehrte nach langer Zeit auf die Bühne zurück.
  • Sie war eine der berühmtesten Operndivas ihres Jahrhunderts.
  • Die Operndiva sang in vielen verschiedenen Sprachen und war für ihre Vielseitigkeit bekannt.
  • Der Operndiva wurden viele Auszeichnungen für ihre herausragende Karriere verliehen.
  • In dem Film spielte eine berühmte Operndiva die Hauptrolle einer romantischen Liebhaberin.
  • Die Operndiva war bekannt für ihre dramatische Darstellung von tragischen Helden.
  • Die jährliche Opernveranstaltung war ein Highlight der Saison, bei der viele berühmte Operndivas auftraten.
  • In ihrem neuen Album sang die Operndiva Lieder aus verschiedenen Opern.
  • Sie wurde als eine der bedeutendsten Operndivas ihres Lebenswerks von Kritikern gefeiert.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Diva

Ähnliche Wörter für Diva

  • Divas

Antonym bzw. Gegensätzlich für Diva

🙁 Es wurde kein Antonym für Diva gefunden.

Zitate mit Diva

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Diva" enthalten.

„Denn das Leben ist die Liebe / Und des Lebens Leben Geist“

- Johann Wolfgang von Goethe: West-östlicher Divan

Leben (d-m)

„Denn das Leben ist die Liebe
Und des Lebens Leben Geist“

- West-östlicher Divan, zitiert in Julius Stenzel: Zur Entwicklung des Geistbegriffs in der griechischen Philosophie (1956), abgedruckt in Um die Begriffswelt der Vorsokratiker / (von Kurt Rietzler u.a.) ; hg. von Hans-Georg Gadamer. - Darmstadt : Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1968. (Wege der Forschung ; 9), S. 214

Johann Wolfgang von Goethe

„Denn wie ein Märchenerzähler auch nicht an die Zaubereien glaubt, die er vorspiegelt, sondern sie nur aufs beste zu beleben und auszustatten gedenkt, damit seine Zuhörer sich daran ergötzen, ebensowenig braucht gerade der lyrische Dichter dasjenige alles selbst auszuüben, womit er hohe und geringe Leser und Sänger ergötzt und schmeichelt.“

- West-östlicher Divan, Noten und Abhandlungen / Hafis

Johann Wolfgang von Goethe

„Ein großer Teil des Alten Testaments ist mit erhöhter Gesinnung, ist enthusiastisch geschrieben und gehört dem Felde der Dichtkunst an.“

- West-östlicher Divan: Noten und Abhandlungen - Hebräer

Johann Wolfgang von Goethe

„Es gibt nur drei echte Naturformen der Poesie: die klar erzählende, die enthusiastisch aufgeregte und die persönlich handelnde: Epos, Lyrik und Drama. Diese drei Dichtweisen können zusammen oder abgesondert wirken.“

- West-östlicher Divan, Noten und Abhandlungen - Naturformen der Dichtung

Johann Wolfgang von Goethe

„Für Sorgen sorgt das liebe Leben
Und Sorgenbrecher sind die Reben.“

- Westöstlicher Divan - Saki Nameh: Das Schenkenbuch - Trunken müssen wir alle sein

Johann Wolfgang von Goethe

„Geburt macht edel, behauptest du! Nur ein Zitat;
Die Tugend adelt mehr als das Geblüt, in der Tat.
Ohne Gelehrsamkeit und edle Taten,
bleibst du schutzlos wie ein Vogel in Not geraten.
Ob dein Vater vom Beruf Arzt oder große Heiliger,
was nutzt? Deine Räude bleibt deine Peiniger.
Nur Den Armseligen ist Beistand von Töten gerecht,
Adel gibt keine Tugend, Adel hat kein Erbrecht.“

- Nasser Chosrau, Divan

Tugend

„Getretner Quark
Wird breit, nicht stark.“

- '' Goethe, West-östlicher Divan, Buch der Sprüche.

Quark

„Gottes ist der Orient!
Gottes ist der Occident! Nord- und südliches Gelände
Ruht im Frieden seiner Hände!“

- West-östlicher Divan, Moganni Nameh: Buch des Sängers - Talismane

Johann Wolfgang von Goethe

„Gottes ist der Orient!
Gottes ist der Okzident! Nord- und südliches Gelände
Ruht im Frieden seiner Hände.“

- Johann Wolfgang von Goethe, West-östlicher Divan

Orient

„Grenzenlose Tautologien und Wiederholungen bilden den Körper dieses heiligen Buches, das uns, so oft wir auch darangehen, immer von neuem anwidert, dann aber anzieht, in Erstaunen setzt und am Ende Verehrung abnötigt […] Der Stil des Korans ist seinem Inhalt und Zweck gemäß streng, groß, furchtbar, stellenweise wahrhaft erhaben; so treibt ein Keil den anderen, und darf sich über die große Wirksamkeit des Buches niemand verwundern.“

- West-östlicher Divan, Noten und Abhandlungen

Johann Wolfgang von Goethe

„Ich werde niemals die kostbare Perle der persischen Sprache (Dari), vor die Säue werfen.“

- Nasser Chosrau, Divan, Anspielung auf Matthäus 7,6 im Neuen Testament

Kostbarkeit

„Jugend ist Trunkenheit ohne Wein.“

- West-östlicher Divan - Saki Nameh: Das Schenkenbuch - Trunken müssen wir alle sein

Johann Wolfgang von Goethe

„Mit dem Verstand können die Klugen, das Angeschwollensein vom Fettsein unterscheiden.“

- Nasser Chosrau, Divan

Verstand

„Närrisch, dass jeder in seinem Falle
Seine besondere Meinung preist!
Wenn Islam »Gott ergeben« heißt,
In Islam leben und sterben wir alle.“

- West-östlicher Divan - Hikmet Nameh: Buch der Sprüche

Johann Wolfgang von Goethe

„Ob der Koran von Ewigkeit sei?
Darnach frag ich nicht!
Ob der Koran geschaffen sei?
Das weiß ich nicht!
Daß er das Buch der Bücher sei
Glaub ich aus Mosleminen-Pflicht.
Daß aber der Wein von Ewigkeit sei
Daran zweifl ich nicht;
Oder daß er vor den Engeln geschaffen sei
Ist vielleicht auch kein Gedicht.
Der Trinkende, wie es auch immer sei
Blickt Gott frischer ins Angesicht.“

- ''West-östlicher Divan. Saki Nameh. Das Schenkenbuch. in: Goethe's sämmtliche Werke Band 4. F. W. Thomas, 1856. S. 314 ''

Johann Wolfgang von Goethe

„Salz verhindert, das Fleisch zu verderben; wenn das Salz dumm ist, womit soll man salzen.“

- Nasser Chosrau, Divan, Anspielung auf Matthäus 5,13 im Neuen Testament

Salz

„Verschon uns Gott mit deinem Grimme!
Zaunkönige gewinnen Stimme.“

- Johann Wolfgang von Goethe, West-östlicher Divan, Buch der Sprüche

Zaunk

„Wer nicht von dreitausend Jahren
Sich weiß Rechenschaft zu geben,
Bleib im Dunkeln unerfahren,
Mag von Tag zu Tage leben.“

- West-östlicher Divan - Rendsch Nameh: Buch des Unmuts - Und wer franzet oder britet

Johann Wolfgang von Goethe

„Werdet ihr in jeder Lampe Brennen
Fromm den Abglanz höhern Lichts erkennen,
Soll euch nie ein Missgeschick verwehren,
Gottes Thron am Morgen zu verehren.“

- West-östlicher Divan - Parsi Nameh: Buch des Parsen - Vermächtnis altpersischen Glaubens

Johann Wolfgang von Goethe

„Will der Neid sich doch zerreißen,
Lass ihn seinen Hunger speisen.“

- West-östlicher Divan - Buch der Sprüche

Johann Wolfgang von Goethe

„Will mich unter Hirten mischen,
An Oasen mich erfrischen,
Wenn mit Karawanen wandle,
Shawl, Kaffee und Moschus handle;
Jeden Pfad will ich betreten
Von der Wüste zu den Städten.“

- Johann Wolfgang von Goethe, West-östlicher Divan

Hirte

Erklärung für Diva

Als Diva (wörtlich „Göttliche“; Plural Diven oder Divas) bezeichnet man eine gefeierte Sängerin oder Schauspielerin, insbesondere in der Opernwelt, aber auch in den Bereichen Theater, Film oder auch Popmusik. Die männliche Form divo ist anders als in Italien im Deutschen ungebräuchlich.

Quelle: wikipedia.org

Diva als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Diva hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Diva" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Diva
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Diva? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Diva, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Diva, Verwandte Suchbegriffe zu Diva oder wie schreibtman Diva, wie schreibt man Diva bzw. wie schreibt ma Diva. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Diva. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Diva richtig?, Bedeutung Diva, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".