Wie schreibt man Durchtränkung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Durchtränkung

🇩🇪 Durchtränkung
🇺🇸 Soaking 🔊 ▶

Übersetzung für 'Durchtränkung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Durchtränkung. Durchtränkung English translation.
Translation of "Durchtränkung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Durchtränkung

• Die Durchtränkung des Bodens ist entscheidend für die Pflanzenentwicklung.
• Nach dem Regen führte die Durchtränkung der Straße zu Problemen bei der Fahrt.
• Die Durchtränkung des Polsters hat seine Funktionalität beeinträchtigt.
• Die Wände wurden nach der Durchtränkung mit einer speziellen Lackierung überzogen.
• In dieser Region ist die Durchtränkung des Bodens durch Regen ein häufiges Phänomen.
• Die Durchtränkung der Wände durch das Leck im Dach ist nicht gut.
• In der Wartung müssen die Durchtränkungen der Filter regelmäßig überprüft werden.
• Die Durchtränkung des Materials führte zu einer starken Verringerung seiner Härte.
• Die Durchtränkung des Leitungsrohrs hat die Funktion des Wasserhebers gestört.
• Die Durchtränkungszeit beeinflusst maßgeblich den Papieraufschlag bei der Produktion.
• Bei dieser Papiermaschine wird die Durchtränkungszeit konstant gehalten, um eine gleichmäßige Qualität sicherzustellen.
• Um eine optimale Durchtränkungszeit zu erzielen, müssen die Wassertemperaturen sorgfältig eingestellt werden.
• Die Verlängerung der Durchtränkungszeit kann das Papier jedoch auch spröde machen.
• Ein kürzerer Durchtränkungszeit wirkt sich positiv auf die Produktivität aus.
• Wir müssen die Durchtränkungszeit täglich überprüfen, um sicherzustellen, dass die Qualität des Papiers nicht beeinträchtigt wird.
• Die Einführung einer automatischen Kontrolle der Durchtränkungszeit hat unser Produktionsprozess deutlich verbessert.
• Ein zu langer Durchtränkungszeit kann das Papier jedoch auch überwässern lassen.
• Bei der Optimierung des Durchtränkungszeit haben wir festgestellt, dass eine optimale Wassertemperatur erforderlich ist.
• Die Durchtränkungszeit ist ein entscheidender Faktor bei der Erstellung von hochwertigem Kartonpapier.
• Durch die Optimierung der Durchtränkungszeit konnten wir die Menge an Papier, das pro Stunde produziert wird, erheblich steigern.
• Bei der Produktionsplanung müssen wir die möglichen Schwankungen bei der Durchtränkungszeit berücksichtigen.
• Die Messung der Durchtränkungszeit ist ein wichtiger Schritt bei der Qualitätskontrolle des hergestellten Papiers.
• Durch die Anpassung der Durchtränkungszeit konnten wir die Ausstoßmenge steigern und die Kosten senken.
• Die automatische Überwachung der Durchtränkungszeit gewährleistet eine gleichbleibende Qualität des hergestellten Papiers.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Durchtränkung

• Sättigung
• Durchfeuchtung
• Benetzung
• Tränken
• Nass machen
• Feuchten
• Bewässern
• Ertränken
• Überfluten
• Durchweichen
• Auffüllen
• Nässe aufnehmen
• Wasser anziehen
• Schwere werden (im übertragenen Sinne)
• Zersetzen (in Bezug auf organische Stoffe)

Ähnliche Wörter für Durchtränkung

• Durchfeuchtung
• Sättigung
• Tränken
• Besprengung
• Überflutung
• Nässe
• Feuchtigkeit
• Schwemmen
• Überschwemmung
• Ertränkung
• Durchfeuchten
• Bewässerung
• Regenüberlauf
• Wässern
• Quellen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Durchtränkung

🙁 Es wurde kein Antonym für Durchtränkung gefunden.