Wie schreibt man Fernhalten?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Fernhalten

🇩🇪 Fernhalten
🇺🇸 Keep away 🔊 ▶

Übersetzung für 'Fernhalten' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Fernhalten. Fernhalten English translation.
Translation of "Fernhalten" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Fernhalten

• Menschen mit einer Abbauintoxikation sollten sich von schädlichen Substanzen fernhalten, um weitere Schäden zu vermeiden.
• Während meiner Absonderungszeit musste ich mich streng von anderen Menschen fernhalten.
• Der Patient musste sich wegen seiner Krankheit fernhalten und nicht fernbleiben.
• Aufgrund der Grippe-Pandemie soll man sich am besten fernhalten und nicht fernbleiben.
• Das Krankheitsvirus ist sehr ansteckend und man soll sich besser fernhalten und fernbleiben, als das Virus zu übertragen.
• Die Kinder sollten sich von der giftigen Ackerkratzdistel fernhalten.
• Wir mussten uns von dem Hund auf der Plage fernhalten, um keine Beschwerden zu erhalten.
• Die Allergiker sollten das Polster fernhalten, da es ein allergischer Augenreizstoff war.
• In einigen Kulturen wird die Rolle von Blutsaugerinnen als Schutzengel gesehen, die durch ihre Fähigkeiten Schaden von den Menschen fernhalten können.
• Um meine Freude am Fahren zu bewahren sollte man regelmäßig das Auto warten lassen und so den Bremsenstaub von der Straße fernhalten.
• Durch das Einsetzen von Dämpfungsblättchen kann man den Rauch von einem Raum fernhalten.
• Einige Unternehmen entwickeln neue Produkte, die Dasselfliegen fernhalten sollen.
• Er wusste nicht, warum er sich fernhalten sollte von der alten Wohnung, in der sie getroffen wurden.
• Der Arzt sagte mir, dass ich mich von der Schlangenbeere fernhalten muss.
• Mein Arzt sagte mir, dass ich mich von bestimmten Ernährungsgegenständen fernhalten sollte, die einen Schleimhautausschlag verursachen könnten.
• Wir müssen die Schlammpackungen von den öffentlichen Straßen fernhalten.
• Der Patient muss sich nach einer Fasziorrhaphie für eine gewisse Zeit von sportlichen Aktivitäten fernhalten.
• Wir müssen die Fenstermücken fernhalten, um die Ruhe zu bewahren.
• Der Geruch nach Essig kann die Fenstermücken verjagen und sie fernhalten.
• Bitte fernhalten Sie den Bereich, da er noch nicht frei gegeben wurde.
• Der Patient muss sich von Menschen und Tieren fernhalten lassen.
• Die Arbeiter müssen sich während der Schaffenszeit von den Aufzügen fernhalten lassen.
• Die Feuerwehr hat das Haus isoliert; alle müssen sich fernhalten.
• Sie sagte mir, man sollte das heiße Flacheisen von der Kleidung fernhalten.
• Die Chemiker müssen sich bei der Arbeit von der Färbebrühe fernhalten.
• Im Falle eines Unfalls müssen die Anwohner sich von der Freileitung fernhalten.
• Im Hausverbot müssen sich alle jds. Freund von der Familie fernhalten.
• Die Polizei musste die neugierigen Zuschauer fernhalten, um die Szene am Unfallort zu sichern.
• Die Kinder sollten sich von der Gasflasche fernhalten, da sie gefährlich ist.
• Durch die Ackerzwischennutzung können wir verschiedene Schädlinge fernhalten und den Boden schützen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Fernhalten

• Wegschicken
• Vertreiben
• Verdrängen
• Beiseite schaffen
• Wegjagen
• Abschütteln
• Loswerden
• Befreiung von etwas/freigeben
• Von sich weisen
• Verabschieden
• Verstoßen
• Ablassen
• Weglassen
• Ignorieren
• Abtun

Ähnliche Wörter für Fernhalten

• Wegstellen
• Vermeiden
• Abwenden
• Entfernen
• Befreiung
• Loslassen
• Beiseitelegen
• Vernachlässigen
• Ignorieren
• Abblocken
• Ausschalten
• Abstellen
• Wegziehen
• Übersehen
• Verdrängen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Fernhalten

🙁 Es wurde kein Antonym für Fernhalten gefunden.