Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Galeerensträfling

🇩🇪 Galeerensträfling
🇺🇸 Galley convict

Übersetzung für 'Galeerensträfling' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Galeerensträfling. Galeerensträfling English translation.
Translation of "Galeerensträfling" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Galeerensträfling

  • Der Galeerensträfling lebte in einer Welt der Schrecken und der Hoffnungslosigkeit.
  • Die Geschichte des Galeerensträflings ist ein Beispiel für das Grauen der Vergangenheit.
  • Als Galeerensträfling musste er täglich an den Peitschenhieben der Kapitäne denken.
  • Der Galeerensträfling war in seiner Zelle gefesselt und konnte nicht einmal sich bewegen.
  • Die Galeerensträflinge arbeiteten auf den Galeeren unter unmenschlichen Bedingungen.
  • Der Galeerensträfling träumte davon, jemals wieder zu Hause anzukommen.
  • Nach Jahren der Gefangenschaft war der Galeerensträfling endlich frei.
  • Die Galeerensträflinge wurden auf die Galeere verbracht und mussten dort arbeiten.
  • Der Galeerensträfling war ein Opfer des Krieges, der ihn in die Sklaverei getrieben hatte.
  • In der Zeit des Nationalsozialismus wurde er zum Galeerensträfling gemacht, weil er politisch gegen den Regime opponierte.
  • Der Kapitän schrie seinen Befehlen ins Ohr und ein Galeerensträfling erhob sich langsam.
  • Die Galeerensträflinge waren so geschwächt, dass sie kaum noch arbeiten konnten.
  • Der Galeerensträfling musste alleine in seiner Zelle sterben, weil niemand ihn noch retten konnte.
  • In den 19. Jahrhundert wurde er zum Galeerensträfling gemacht wegen der Entführung von Kinder aus dem Dorf.
  • Die Geschichte des Galeerensträflings zeigt uns die dunkle Seite der menschlichen Natur.
  • Die Galeerensträflinge arbeiteten seit Jahren auf dem Schiff.
  • Während des Krieges wurden viele Menschen als Galeerensträflinge eingesetzt.
  • Die Galeerensträflinge lebten in einer schrecklichen Umgebung an Bord des Schiffes.
  • Nach der Revolution wurden die ehemaligen Herrscher als Galeerensträflinge gefangen genommen.
  • Der Kapitän musste mit den Galeerensträflingen umgehen, ohne sie zu mögen.
  • Die Galeerensträflinge waren erschöpft von der Arbeit auf dem Schiff.
  • In der Nacht liefen die Galeerensträflinge freiwillig durch das Schiff.
  • Der Admiral befahl, die Galeerensträflinge an Bord des Fregattenschiffes zu bringen.
  • Die Galeerensträflinge hatten nur einen Bruchteil der Rechte wie andere Menschen.
  • Die Geschichte der Galeerensträflinge war voller Leid und Elend.
  • Der Oberst befahl, die Galeerensträflinge an Land zu setzen.
  • Die Galeerensträflinge konnten sich nicht mit ihren Mitmenschen abfinden.
  • Die Galeerensträflinge mussten auf der Suche nach Arbeit von Ort zu Ort ziehen.
  • In der alten Zeit wurden Menschen als Galeerensträflinge eingesetzt, um Straßen zu bauen.
  • Der Historiker untersuchte die Bedingungen auf dem Schiff für die Galeerensträflinge im 19. Jahrhundert.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Galeerensträfling

Ähnliche Wörter für Galeerensträfling

Antonym bzw. Gegensätzlich für Galeerensträfling

🙁 Es wurde kein Antonym für Galeerensträfling gefunden.

Zitate mit Galeerensträfling

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Galeerensträfling" enthalten.

„Das Leben ist kein Ponyhof. Es geht um Leistung. Du musst von morgens bis abends schuften wie ein Galeerensträfling.“

- Dieter Bohlen, Stern Nr. 41/2008 vom 2. Oktober 2008, S. 166

Arbeit

„Ich bin ein ziemlich erfolgreiches Kerlchen, und nichts ist erfolgreicher als der Erfolg. Das Leben ist kein Ponyhof. Es geht um Leistung. Du musst von morgens bis abends schuften wie ein Galeerensträfling.“

- Stern Nr. 41/2008 vom 2. Oktober 2008, S. 166

Dieter Bohlen

Erklärung für Galeerensträfling

Die Galeerenstrafe war eine im Mittelmeerraum vom ausgehenden 15. bis ins 20. Jahrhundert hinein verhängte Strafe für diverse schwere Vergehen wie Hochverrat oder Mord. Auch Angehörige von Glaubensgemeinschaften wie den Schweizer Täufern (Mennoniten) oder den französischen Hugenotten (Kamisarden) wurden auf diese Weise bestraft. Die Verurteilten mussten, im Inneren der Galeere angekettet auf Bänken sitzend, die Ruder der Schiffe bedienen. Die Galeerenstrafe wurde typischerweise alternativ zur Todesstrafe verhängt. Aber auch als zeitlich beschränkte Strafe kam sie für viele einem Todesurteil gleich. Die Zahl der verhängten Urteile richtete sich nach dem Bedarf der Seemächte wie Genua oder Venedig, die die Verurteilten den jeweiligen Landesfürsten (auch aus Deutschland) abkauften. Auch als es keine Galeeren mehr gab, blieb der Begriff als Synonym für die Zwangsarbeit in bestimmten Strafanstalten – den sogenannten Bagni – erhalten, die sich aus den Galeerengefängnissen entwickelt hatten. Im heutigen französischen und vor allem italienischen Sprachgebrauch ist der Ausdruck französisch (aller) en galère resp. italienisch (andare) in galera, jeweils deutsch in die Galeere (gehen), immer noch eine gängige Floskel für ‚ins Gefängnis (gehen)‘ oder ‚eine schwere Strafe absitzen müssen‘.

Quelle: wikipedia.org

Galeerensträfling als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Galeerensträfling hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Galeerensträfling" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Galeerensträfling
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Galeerensträfling? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Galeerensträfling, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Galeerensträfling, Verwandte Suchbegriffe zu Galeerensträfling oder wie schreibtman Galeerensträfling, wie schreibt man Galeerensträfling bzw. wie schreibt ma Galeerensträfling. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Galeerensträfling. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Galeerensträfling richtig?, Bedeutung Galeerensträfling, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".

Deutsches Wörterbuch