Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Heimathafen

🇩🇪 Heimathafen
🇺🇸 Home port

Übersetzung für 'Heimathafen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Heimathafen. Heimathafen English translation.
Translation of "Heimathafen" in English.

Scrabble Wert von Heimathafen: 15

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Heimathafen

  • Der Kreuzfahrtschiff ist nach dem langen Auslandsaufenthalt wieder in den Heimathafen zurückgekehrt.
  • Die Reederei wird die Sicherheitsmaßnahmen für den Heimathafen verstärken, um Passagiere zu schützen.
  • Wir fahren am Morgen in den Heimathafen ein und haben die ganze Nacht Zeit, um uns auszuruhen.
  • Der Kapitän gab bekannt, dass das Schiff in den Heimathafen einfahren würde, um Reparaturen durchzuführen.
  • Die Passagiere waren begeistert, als sie wieder in den Heimathafen kamen und ihre Heimatstadt sahen.
  • Wir sollten unsere Kabinen im Heimathafen in Ruhe packen, bevor wir zum Ausstieg gehen.
  • Der Heimathafen war voll von Menschen, die ihre Lieben erwarteten, als das Schiff anlegte.
  • Die Besatzung war erleichtert, als sie in den Heimathafen einfuhren und keine Seezeiten mehr befürchten mussten.
  • Wir werden uns nicht wieder in den Heimathafen wohlfühlen, nachdem wir so lange auf See waren.
  • Der Hafenmeister begrüßte das Schiff an der Anlegestelle und begleitete es zum Heimathafen.
  • Die Passagiere hielten sich fest am Geländer des Fährchens, als es in den Heimathafen einfuhr.
  • Wir sind sehr froh, wieder nach Hause zu sein und uns mit unserer Familie im Heimathafen einzufinden.
  • Der Kreuzfahrtschiff sollte für eine Woche im Heimathafen bleiben, bevor es nach dem nächsten Ziel abfuhr.
  • Das Schiff hatte einen langen Weg zurück zum Heimathafen, aber die Besatzung war entspannt.
  • Die Passagiere können sich auf ihre Heimreise vorbereiten, als das Schiff in den Heimathafen einfährt.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Heimathafen

Ähnliche Wörter für Heimathafen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Heimathafen

🙁 Es wurde kein Antonym für Heimathafen gefunden.

Zitate mit Heimathafen

🙁 Es wurden keine Zitate mit Heimathafen gefunden.

Erklärung für Heimathafen

Der Heimathafen (früher auch: Registerhafen; englisch home port oder port of registry) eines Schiffes ist der Ort, an dem das Schiff in einem dort geführten Schiffsregister registriert ist. Bei Binnenschiffen spricht man in Deutschland von Heimatort. Ein Schiff muss diesen Hafen nicht zwingend irgendwann anlaufen. Schiffe, die die Flagge eines Binnenlandes führen, sind dazu oftmals überhaupt nicht in der Lage. Auch durch Ausflaggung gibt es Schiffe, die in ihrem Heimathafen noch nie gesehen wurden. Fischereifahrzeuge müssen jedoch in den Fischereikennzeichen einen Hinweis auf den Heimathafen tragen. Der Staat, dessen Flagge ein Schiff führt, ist weitgehend für das an Bord des Schiffes geltende Recht verantwortlich. So kann er Ausrüstungs- und Arbeitssicherheitsvorschriften erlassen und das für die Mannschaft gültige Arbeitsrecht bestimmen.

Quelle: wikipedia.org

Heimathafen als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Heimathafen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Heimathafen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Heimathafen
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Heimathafen? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Heimathafen, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Heimathafen, Verwandte Suchbegriffe zu Heimathafen oder wie schreibtman Heimathafen, wie schreibt man Heimathafen bzw. wie schreibt ma Heimathafen. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Heimathafen. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Heimathafen richtig?, Bedeutung Heimathafen, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".