Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Heurige

🇩🇪 Heurige
🇺🇸 Heuriger

Übersetzung für 'Heurige' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Heurige. Heurige English translation.
Translation of "Heurige" in English.

Scrabble Wert von Heurige: 10

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Heurige

  • Die wachsende Nachfrage nach Aktien führte zu einem kleinen Börseboom im heurigen Jahr.
  • Wir haben einen Abend in einer Heurigen verbracht und haben großartische Weine probiert.
  • Die Heurige liegt im Herzen des Dorfes, ist also leicht zu erreichen.
  • In der Heurige gibt es eine reiche Auswahl an regionalem Brot und Käse.
  • Wir freuen uns darauf, in der nächsten Heurige unser neues Restaurant zu eröffnen.
  • Die Heurigen in Niederösterreich sind berühmt für ihre traditionellen Gerichte.
  • Im Sommer ist es in den Wiener Heurigen sehr lebhaft und gemütlich.
  • Wir haben uns in einer romantischen Heurige am See verlobt.
  • Die Heurigensaison beginnt Anfang Mai und endet im Oktober.
  • Die traditionellen Musikkapellen spielen oft in Heurigen auf.
  • Im Winter bieten viele Wiener Heurigen eine gemütliche Atmosphäre für einen heißen Bräuner an.
  • Wir haben in einer Heurige unser Hochzeitsfest gefeiert.
  • Die Speisekarte der Heurigen variiert je nach Saison und regionalen Produkten.
  • Unsere Freunde haben uns zu einem Besuch in ihrer Heurige eingeladen.
  • Im Frühjahr blühen die Weinberge, wenn man durch eine Heurige läuft.
  • In der Heurigenzeit gibt es oft Live-Musik und Tanzveranstaltungen.
  • Die Heurigenhalle bietet jedes Jahr ein großes Rindsgulasch für alle Besucher an.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Heurige

Ähnliche Wörter für Heurige

  • Bier
  • Weißbier
  • Weissbeer
  • Frühschoppen (im Zusammenhang mit der Heurigenaison)
  • Oktoberfestbier
  • Sommerbier
  • Lager
  • Pilsner
  • Biergarten
  • Trachtenlokal (im Tiroler oder Bayerischen Stil)
  • Dorfbrauerei
  • Bierhaus
  • Wirtshaus
  • Gasthof
  • Kellerwirt

Antonym bzw. Gegensätzlich für Heurige

🙁 Es wurde kein Antonym für Heurige gefunden.

Zitate mit Heurige

🙁 Es wurden keine Zitate mit Heurige gefunden.

Erklärung für Heurige

Heuriger bezeichnet in Österreich ein Lokal, in dem Wein ausgeschenkt wird. Buschenschank, auch Buschenschenke (-schänke), ist ein zeitweiliger Ausschank ortsüblicher Getränke wie Jung- und Altwein, aber auch Most, seltener Bier und Schnaps, dann auch Hofschank genannt. Der Ausschank von Milch auf Almen/Alpen nennt sich Almausschank. Letzteren gibt es auch in Südtirol. Es kann sich also um einen Buschenschank als saisonal begrenzten Ausschank des Erzeugungsbetriebes handeln oder um einen als Heurigen geführten Gastgewerbebetrieb: Buschenschank und ähnliches ist Direktvermarktung in der Landwirtschaft, sonstiger Heurigenbetrieb ein Gastgewerbe. Das Recht der Weinhauer (in Österreich die Bezeichnung für Winzer), Most- und Bierhersteller, Eigenbauwein im eigenen Haus ohne besondere Lizenz auszuschenken, geht in Österreich auf eine Zirkularverordnung des Kaisers Joseph II. von 1784 zurück. Der Heurige wurde ursprünglich abgehalten, um den Landwirten und der Bevölkerung des Ortes und der unmittelbaren Umgebung den Sturm und den Wein der aktuellen Ernte zu präsentieren. Ein zweiter jährlicher Termin war üblich, um Platz in den Fässern für die kommende Weinlese zu schaffen. Die Buschenschank findet seine Entsprechung auch andernorts, siehe Abschnitt Ähnliche Schänken außerhalb Österreichs unten.

Quelle: wikipedia.org

Heurige als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Heurige hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Heurige" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Heurige
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Heurige? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Heurige, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Heurige, Verwandte Suchbegriffe zu Heurige oder wie schreibtman Heurige, wie schreibt man Heurige bzw. wie schreibt ma Heurige. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Heurige. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Heurige richtig?, Bedeutung Heurige, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".