Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Oberfläche

🇩🇪 Oberfläche
🇺🇸 Surface

Übersetzung für 'Oberfläche' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Oberfläche. Oberfläche English translation.
Translation of "Oberfläche" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Oberfläche

  • Der VERSOTEX- Sperranstrich ist uneingeschränkt im Außenbereich wirksam, er neutralisiert die Bauteil- Oberfläche und verhindert das Durchschlagen von Ruß- und Teerpartikel.
  • Das Abachiholz ist leicht zu bearbeiten und hat eine glatte Oberfläche.
  • Die Oberfläche des Ayous-Holzes hat eine angenehme, seidige Textur.
  • Der Abbau von Erdgas hinterlässt oft große Abbauhohlräume unter der Erdoberfläche.
  • Beim Abbeizen von Holzoberflächen ist es wichtig, die Anweisungen des Herstellers zu beachten.
  • Die Abbeizpaste entfernt effektiv alte Farbreste von Holzoberflächen.
  • Die Abbeizpaste kann auch für die Reinigung von Metalloberflächen verwendet werden.
  • Nach dem Entfernen der alten Farbschicht mit der Abbeizpaste kann die Oberfläche neu gestrichen werden.
  • Die Satellitenaufnahme ist ein aktuelles Abbild der Erdoberfläche.
  • Die Satellitenbilder liefern eine beeindruckende Abbildungsgenauigkeit der Erdoberfläche.
  • Der Abbindeschwund des Gipsputzes führte dazu, dass die Oberfläche uneben war.
  • Die Abbindestörung im Gipsputz kann zu einer unebenen Oberfläche führen.
  • Das Abbindeverhalten von Harzen ist entscheidend für die Haltbarkeit von beschichteten Oberflächen.
  • Durch das Entfernen des Abbindewassers wird die Oberfläche des Betons glatter.
  • Manchmal kann der Abbindungsfaden beim Heilungsprozess in die Wundoberfläche eingewachsen sein.
  • Durch die Absplitterung des Lackes ist die Oberfläche des Autos nicht mehr glatt.
  • Bei einer Glättung der Fahrbahnoberfläche kann sich die Abbremszeit erhöhen.
  • Die Abbröckelung der Straßenoberfläche führt zu vermehrten Schlaglöchern.
  • Der Abbrechfehler beim Zerspanen des Metalls führte zu einer beschädigten Oberfläche.
  • Der Tafelkratzer hinterlässt manchmal Kratzspuren auf der Tafeloberfläche.
  • Die Reinigungskraft entfernte den hartnäckigen Abdampfrückstand von der Oberfläche.
  • Mit Abdeckband kann man schnell und einfach Oberflächen abkleben.
  • Das Abdeckklebeband haftet gut auf verschiedenen Oberflächen wie Holz, Metall oder Kunststoff.
  • Mit dem Abdeckklebeband kannst du auch empfindliche Oberflächen wie Glas vor Beschädigungen schützen.
  • Das Abdeckband wird verwendet, um empfindliche Oberflächen vor Farbspritzern oder Kratzern zu schützen.
  • Das Abdeckband haftet gut auf verschiedenen Oberflächen wie Holz, Metall oder Kunststoff.
  • Damit das Abdeckband seine Haftkraft behält, sollte es vor dem Anbringen auf staub- und fettfreien Oberflächen angebracht werden.
  • Das Abdeckband lässt sich leicht entfernen, ohne Rückstände oder Beschädigungen auf der Oberfläche zu hinterlassen.
  • Der Handwerker hat das Abklebeband benutzt, um empfindliche Oberflächen vor Kratzern zu schützen.
  • Das Abklebband ist sehr stark und haftet gut auf verschiedenen Oberflächen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Oberfläche

🙁 Es wurden keine Synonyme für Oberfläche gefunden.

Ähnliche Wörter für Oberfläche

  • Oberflächen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Oberfläche

🙁 Es wurde kein Antonym für Oberfläche gefunden.

Zitate mit Oberfläche

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Oberfläche" enthalten.

„Alle Kunst ist zugleich Oberfläche und Symbol.“

- Oscar Wilde, Das Bildnis des Dorian Gray, Vorwort

Kunst

„Das Relief nimmt einen Platz ein zwischen einem Gemälde auf einer flachen Oberfläche und einer vollen Skulptur.“

- Thomas Eakins, "A Drawing Manual", Philadelphia Museum of Art und Yale University Press : New Haven und London 2005, ISBN 0-300-10847-8, S. 89, Übersetzung:

Thomas Eakins

„Die menschliche Gestalt kann nicht bloß durch das Beschauen ihrer Oberfläche begriffen werden, man muss ihr Inneres entblößen, ihre Teile sondern, die Verbindungen derselben bemerken, die Verschiedenheiten kennen, sich von Wirkung und Gegenwirkung unterrichten, das Verborgene, Ruhende, das Fundament der Erscheinung sich einprägen, wenn man dasjenige wirklich schauen und nachahmen will, was sich als ein schönes, ungetrenntes Ganze in lebendigen Wellen vor unserm Auge bewegt.“

- Johann Wolfgang von Goethe, Schriften zur Kunst. Einleitung in die Zeitschrift "Propyläen"

Gestalt

„Die menschliche Gestalt kann nicht bloß durch das Beschauen ihrer Oberfläche begriffen werden, man muss ihr Inneres entblößen, ihre Teile sondern, die Verbindungen derselben bemerken, die Verschiedenheiten kennen, sich von Wirkung und Gegenwirkung unterrichten, das Verborgene, Ruhende, das Fundament der Erscheinung sich einprägen, wenn man dasjenige wirklich schauen und nachahmen will, was sich als ein schönes, ungetrenntes Ganze[!] in lebendigen Wellen vor unserm Auge bewegt.“

- Schriften zur Kunst. Einleitung in die Zeitschrift "Propyläen"

Johann Wolfgang von Goethe

„Manchmal denke ich, das Herz eines Menschen ist wie ein tiefer Brunnen. Niemand weiß, was auf seinem Grund ist. Man kann es sich nur anhand der Dinge vorstellen, die bisweilen an die Oberfläche treiben.“

- Haruki Murakami, Blinde Weide, schlafende Frau: Das Flugzeug. Übersetzer: Ursula Gräfe. btb Verlag, 1. Auflage, September 2008, ISBN 978-3-442-73688-1, S. 70

Herz

„Reisen, Bücher, Bekanntschaften, neue Eindrücke sind so lange notwendig, wie sie vom Leben verarbeitet werden und ihren Stempel auf einer mehr oder weniger reinen Oberfläche hinterlassen, sobald ihrer aber so viele werden, dass die einen noch nicht verdaut sind, wenn die nächsten hinzukommen, sind sie schädlich: Es tritt der hoffnungslose Zustand eines seelischen Durchfalls ein.“

- Leo Tolstoi, Tagebücher (1891)

Sch

„So, in ewiger Dämmerung und Einsamkeit beharrend, sind die Mütter schaffende Wesen, sie sind das schaffende und erhaltende Prinzip, von dem alles ausgeht, was auf der Oberfläche der Erde Gestalt und Leben hat. Was zu atmen aufhört, geht als geistige Natur zu ihnen zurück, und sie bewahren es, bis es wieder Gelegenheit findet, in ein neues Dasein zu treten. Alle Seelen und Formen von dem, was einst war und künftig sein wird, schweift in dem endlosen Raum ihres Aufenthaltes wolkenartig hin und her, es umgibt die Mütter, und der Magier muss also in ihr Reich gehen, wenn er durch die Macht seiner Kunst über die Form eines Wesens Gewalt haben und ein früheres Geschöpf zu einem Scheinleben hervorrufen will.“

- Johann Wolfgang von Goethe, an Johann Peter Eckermann, 10. Januar 1830 zu Goethes Werke, Faust

Kunst

„So, in ewiger Dämmerung und Einsamkeit beharrend, sind die Mütter schaffende Wesen, sie sind das schaffende und erhaltende Prinzip, von dem alles ausgeht, was auf der Oberfläche der Erde Gestalt und Leben hat. Was zu atmen aufhört, geht als geistige Natur zu ihnen zurück, und sie bewahren es, bis es wieder Gelegenheit findet, in ein neues Dasein zu treten.“

- über sein Werk Faust, zu Johann Peter Eckermann, 10. Januar 1830

Johann Wolfgang von Goethe

„Tief denkende Menschen kommen sich im Verkehr mit anderen als Komödianten vor, weil sie sich da, um verstanden zu werden, immer erst eine Oberfläche anheucheln müssen.“

- II, 1. Aph. 232

Friedrich Nietzsche

Erklärung für Oberfläche

Oberfläche steht für: Flächeninhalt, das Ausmaß einer Fläche im Sinne der Mathematik Fläche (Mathematik), die Begrenzung eines dreidimensionalen geometrischen Körpers Dekoroberfläche bei Werkstoffen Grenzfläche im Sinne der Physik und Chemie eine Phasengrenze Erdoberfläche, die äußere Begrenzung der Erde in der Technik die zu bearbeitende Materialschicht, siehe Oberflächentechnik in der Beschichtungstechnik eine Oberflächenveredelung, siehe Dünne Schichten der Teil eines interaktiven Systems (z. B. von Computern) zum Datenaustausch mit dem Menschen, die BenutzerschnittstelleSiehe auch: Fläche Innere Oberfläche, Freie Oberfläche Meeresspiegel Oberflächenphysik

Quelle: wikipedia.org

Oberfläche als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Oberfläche hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Oberfläche" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Oberfläche
Schreibtipp Oberfläche
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Oberfläche
Oberfläche

Tags

Oberfläche, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Oberfläche, Verwandte Suchbegriffe zu Oberfläche oder wie schreibtman Oberfläche, wie schreibt man Oberfläche bzw. wie schreibt ma Oberfläche. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Oberfläche. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Oberfläche richtig?, Bedeutung Oberfläche, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".