Wie schreibt man Schale? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.
Wie schreibt man Schale? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.
Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Schale

🇩🇪 Schale
🇺🇸 Bowl

Übersetzung für 'Schale' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Schale. Schale English translation.
Translation of "Schale" in English.

Scrabble Wert von Schale: 11

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Schale

  • Beim Abschilfern der Hühnereierschale kann man die Membran darunter erkennen.
  • Die harte Schale der Nuss lässt sich nur schwer abschilfern.
  • Die Abfahrt-Skistiefel haben eine harte Schale, die den Fuß bei Stürzen gut schützt.
  • Viele Haushalte haben eine Biotonne, um organischen Abfall wie Schalen und Reste von Obst und Gemüse zu entsorgen.
  • Die Abfalleigenschaft von Bananenschalen ist, dass sie schnell verrotten.
  • Der Kehrichteimer im Park war überfüllt mit Papiertüchern und Orangenschalen.
  • Bei der Lebensmittelproduktion entstehen oft Abfallerzeugnisse wie Schalen, Kerne oder Reste.
  • Der Abfallzerkleinerer zerkleinert organische Abfälle wie Gemüsereste oder Eierschalen.
  • Eine Frau nähte neue Abnäherschalen für ihre Möbel.
  • Wenn du ein Stück Blech abschälen möchtest, solltest du einen Abschermeißel für Blechenden verwenden.
  • Wir mussten den Absenkungsbetrag nachrechnen, da wir eine Tagespauschale abgerechnet haben.
  • Die Küche war komplett mit einem Abstellflügel ausgestattet, der Platz für Töpfe und Schalen bot.
  • Der Abwaschlappen war so groß, dass er ganze Geschirrschalen reinigen konnte.
  • In der Küche ist ein guter Abziehmesser unverzichtbar, um Zitronen oder Gurken zu schälen.
  • Der Abziehmesser ist auch nützlich für die Schälerung von Zwiebeln und Knoblauch.
  • Mit einem Abziehmesser kann man auch die Schale von Kirschen oder Pflaumen abziehen.
  • In der traditionellen Küche Japans wird ein scharfer Abziehmesser verwendet, um Früchte zu schälen.
  • Der Steuerberater half uns bei der Absetzung der Selbstständigenpauschale.
  • Als Zusatz kann man für 10 Euro eine Getränkepauschale buchen.
  • Die Biologin legte eine Agarplatte mit bakteriellem Wachstum auf die Petrischale.
  • Der Student legte die Agarplatte mit E-Coli in die Petrischale und beobachtete das Wachstum.
  • Die Forscherin legte eine Agarplatte in jede Petrischale und beobachtete das Wachstum der Bakterien.
  • Der Vertrag sah vor, dass die Agenturvergütung mit einer Pauschale von 20% abgerechnet werden würde.
  • Die Ahlenschnecken der Gattung Subulina sind sehr klein und haben eine helle Schale.
  • Die Studenten lernten im Workshop, wie man Alabasterkartons zu eleganten Schalen verformt.
  • Der Alpakastoff ist ein beliebtes Material für die Herstellung von Schalen und Mützen.
  • Im Frühjahr ist die Alsterwasser so klar wie ein Kristallglas, da sich während des Winters keine Fische oder Schalentiere entwickeln können.
  • Ich habe gerade eine rechteckige Aluschale mit Klappgriff für den Picknickausflug gekauft.
  • Bei der Versteigerung gab es eine exklusive rechteckige Aluschale mit Klappgriff zum Preisgebot.
  • Mein Kochfreund schenkte mir eine praktische rechteckige Aluschale mit Klappgriff zum Geburtstag.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Schale

  • Behälter
  • Schüssel
  • Tasse
  • Topf
  • Gefäß
  • Kessel
  • Schalenform
  • Becher
  • Krug
  • Pokal
  • Scherbe (kann je nach Kontext jedoch auch negativ konnotiert sein)
  • Kelch (insbesondere für Trinkgefäße)
  • Becher (insbesondere für Getränke wie Bier oder Wein)
  • Schalenform (eine spezielle Art von Behältern, oft aus Keramik oder Porzellan gefertigt)
  • Gefäßhülle (kann jedoch auch eine speziellere Bedeutung haben)

Ähnliche Wörter für Schale

  • Schalen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Schale

🙁 Es wurde kein Antonym für Schale gefunden.

Zitate mit Schale

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Schale" enthalten.

„Am Feiertag gehen sie in die Messe,
nur mit Wut oder immer noch schläfrig,
nur aus Gewohnheit oder um Frauen anzuschauen
und ganz in Schale um Beachtung zu ergattern.“

- Carlo Gozzi, aus La Marfisa bizzarra

Wut

„Bei keiner Sache hat man so sehr den Kern von der Schale zu unterscheiden, wie beim Christentum.“

- Arthur Schopenhauer, Die Welt als Wille und Vorstellung, Zweiter Band, Zum vierten Buch, Kapitel 48

Christentum

„Dem Durstigen kommt es, als solchem, auf die Schale nicht an, sondern auf die Früchte, die man ihm darin bringt.“

- Heinrich von Kleist, Brief eines Dichters an einen anderen

Frucht

„Der gelbe Kern der Erde, das Gold, hat alle Macht,
Daß alles sonst für ihme wie Schalen wird geacht.“

- Gold. Aus: Sämmtliche Sinngedichte, III,5,11. Hrsg. von Gustav Eitner, Tübingen 1872 (Bibliothek des literarischen Vereins in Stuttgart, Bd. CXIII). S. 510.

Friedrich von Logau

„Der gelbe Kern der Erde, das Gold, hat alle Macht, | Daß alles sonst für ihme wie Schalen wird geacht.“

- Friedrich von Logau, Deutsche Sinn-Getichte (1654) Gold''

Gold

„Ein Wort, geredet zu rechter Zeit, ist wie goldene Äpfel auf silbernen Schalen.“

- Sprüche 25,11

Zeit

„Ein halbes Ei ist besser als eine leere Schale.“

-

Niederl

„Harte Schale und weicher Kern.“

-

Deutsche Sprichw

„Harte Schale, weicher Kern.“

- Sprichwort

Kern

„Jemandem, der einen Apfel schält, vorzuwerfen, er befasse sich mit der Schale, ist reine Unkenntnis, auch wenn es so aussieht, als sei die Situation richtig beschrieben.“

- zitiert von Ron Fischer in "Spione des Herzens - Die Sufi-Tradition im Westen"

Rabi'a al-Adawiyya

„Lust und Schmerz
Sind, gleich den Schalen einer Wage,
Hier nie getrennt, und dieser neigt
Das Herz in seine rechte Lage,
Wenn es zu hoch im Glücke steigt.“

- Gottlieb Konrad Pfeffel, Epistel an Phöbe. Aus: Poetische Versuche. 2. Theil. 4. Auflage. Tübingen: Cotta, 1803. S. 160.

Gl

„Wer sich hinsetzt und eine trockene Lehre, einen dünnen Sittenspruch in eine Schale nähet, dem ist die wahre Fabelmuse nie erschienen.“

- Briefe zur Beförderung der Humanität

Johann Gottfried Herder

Erklärung für Schale

Schale (von althochdeutsch scala ‚die Abgetrennte‘, ‚Hirnschale‘) steht für: Alltagsleben: Schale (Gefäß), ein Vorrats- oder Trinkgefäß Milchkaffee, Schweizer BezeichnungPflanzen- und Tierwelt, Medizin: Fruchtschale, ein Pflanzenbestandteil, der das Fruchtfleisch schützt Schale (Krankheit), eine Gelenkerkrankung insbesondere bei Pferden Eischale, die Schale eines Vogeleis Muschelschale, die viele Weichtiere umgebende Kalkschale die äußere, eine Frucht umgebende Schicht, siehe Perikarp Samenschale, die äußerste Schicht eines Samens in der Jägersprache die Klaue des Schalenwilds, siehe Wild #Einteilung des WildesNaturwissenschaften, Technik, Architektur: Schale (Normschliff), ein Teil eines Kugelschliffs Schale (Architektur), diejenige Schicht einer Wand, die tragend ist Schale (Technische Mechanik), ein flächenhaftes, gekrümmtes oder gewölbtes Bauteil ein Synonym für Uhrengehäuse das Schalenmodell der Atomphysik, eine Modellvorstellung vom Aufbau der Atomhülle das Schalenmodell der KernphysikSonstiges: Qlīpōt, die Scherben, die nach kabbalistischem Glauben während der Schöpfung beim Bruch der Gefäße entstanden Schale (Westfalen), ein Ortsteil der Gemeinde HopstenSchale ist der Familienname folgender Personen: Frank Schale, deutscher Politikwissenschaftler Hans-Jochen Schale (1925–2013), deutscher DramaturgSiehe auch: Abgeschlossene Schale Oberschale Unterschale Schaale

Quelle: wikipedia.org

Schale als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Schale hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Schale" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Schale
Schreibtipp Schale
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Schale
Schale

Tags

Schale, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Schale, Verwandte Suchbegriffe zu Schale oder wie schreibtman Schale, wie schreibt man Schale bzw. wie schreibt ma Schale. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Schale. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Schale richtig?, Bedeutung Schale, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".