Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Städtchen

🇩🇪 Städtchen
🇺🇸 Small town

Übersetzung für 'Städtchen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Städtchen. Städtchen English translation.
Translation of "Städtchen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Städtchen

  • Der neue Anfahrtsplan für das Städtchen wurde von einer Gruppe von Freiwilligen erstellt.
  • Bei unserer Tour durch das Städtchen konnten wir die alten, historischen Dacherker bewundern.
  • Mein Freund hat ein Dorflädeli in unserem kleinen Städtchen gegründet.
  • Die Hauptstadt von Dorset ist Dorchester, ein charmantes Städtchen.
  • In kleinen Italienstädtchen gibt es oft noch traditionelle Familienunternehmen und kleinere Gelaterien, die uns immer wieder entzücken.
  • Wir nutzen die Fahrradvermietung, um das gesamte Städtchen zu erkunden.
  • Die beiden Freunde waren Trapper und kamen aus einem kleinen Städtchen in Montana.
  • Der Schäffler war ein wichtiger Teil der Wirtschaft in unserem kleinen Städtchen.
  • Wir planten eine Reise in ein nahegelegenes Städtchen, um deren Festwoche zu erleben.
  • Nach dem heftigen Frost kam es zum massiven frostschaden in unserem Städtchen.
  • Die Schuhputzerei ist ein wichtiger Betrieb in unserem kleinen Städtchen.
  • Die Wege in dem alten Städtchen waren sehr eng und verwinkelt.
  • Das Städtchen hat einige alte Gasthäuser, die neu renoviert werden sollten.
  • In dem kleinen Städtchen befand sich ein wichtiger Armeestützpunkt.
  • Der Zeitunterschied zwischen unserer Stadt und einem Partnerstädtchen im Ausland wird durch die Atomzeit ausgeglichen.
  • In dem kleinen Städtchen fand ich das Ämtli in einer verwinkelten Gasse.
  • In dem kleinen Städtchen war das Ämtli so beliebt, dass es sogar einen eigenen Park erhielt.
  • Die neue Ausfallstraße verbindet jetzt das Dorf mit dem nahen Städtchen.
  • Der Fußgängerkolonnen führte die Menschen durch das Städtchen.
  • Die lebhafte Belebtheit im Städtchen am Strand ist für Touristen eine sehr attraktive Angelegenheit.
  • Im alten Städtchen befand sich ein beeindruckendes Bauwerk mit einer gewölbten Bogenmauer, die den Besucher begeisterte.
  • Der Blasenspeicher war ein wichtiger Teil der Wasserreinigung im alten Städtchen.
  • Der Touristikcampingplatz bietet auch eine Bushaltestelle an, um leicht ins nahegelegene Städtchen zu gelangen.
  • Das Städtchen dient als Drehpunkt dienend für die Reise durch das idyllische Land.
  • Die Polizei musste den Exhibitionisten auf frischer Tat ertappen, als er nackt durch das Städtchen lief.
  • Die Schule hat ihr Neubauprojekt mitten im Städtchen und die Eingänge auf jeder Seite, sodass der Mittelteil ein zentraler Punkt ist: eine "Ausmitte".
  • Am Wochenende fährt man mit dem Gelenkbus ins Städtchen.
  • Im historischen Städtchen standen viele alte Häuser an den Straßen des Hofs.
  • In dem romantischen Städtchen im Schwarzwald gibt es viele charmante Restaurants.
  • Sie startete auf der Grundstufe eines Kleinstädtchens und schaffte es dann ins Großstadt-Lager.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Städtchen

🙁 Es wurden keine Synonyme für Städtchen gefunden.

Ähnliche Wörter für Städtchen

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Städtchen gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Städtchen

🙁 Es wurde kein Antonym für Städtchen gefunden.

Zitate mit Städtchen

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Städtchen" enthalten.

„Andre Städtchen, andre Mädchen.“

- Albert von Schlippenbach, aus dem Studentenlied Nun leb wohl, du kleine Gasse, Liederbuch für Deutsche Künstler von Franz Theodor Kugler, Berlin 1933, S.150

Stadt

Erklärung für Städtchen

Eine Minderstadt ist in der Siedlungsgeographie eine Kategorie von Orten mit eingeschränktem Stadtrecht. Das wichtigste Recht einer Minderstadt war das Marktrecht, damit verbunden waren wirtschaftliche Vorteile für die Bewohner des Ortes, z. B. die Handwerker. Minderstädte hatten eine wichtige Versorgungsfunktion für das Umland, sie waren die zentralen Orte der untersten Ebene. Sie finden sich häufig in dünn besiedelten Gebieten, wo der Weg zum Markt in der nächsten Stadt für die Bauern zu weit war. Viele Minderstädte wurden im 13. und 14. Jahrhundert in der Nähe einer Burg gegründet. Diese bot Schutz und garantierte den störungsfreien Handel. Zugleich konnten auch die Burgbewohner leichter versorgt werden. Bezeichnungen, die auf eine Minderstadt hindeuten, haben historischen Charakter, werden aber noch in einigen deutschen Bundesländern und in Nachbarstaaten verwendet. So finden sich vergleichbare Formen von Kleinstädten mit Marktrechten auch in Skandinavien und Großbritannien. Zu unterscheiden ist Minderstadt und Titularstadt. Eine Titularstadt ist ein Ort, der nicht (mehr) alle Merkmale einer Stadt aufweist, aber berechtigt ist, den Titel Stadt zu führen.

Quelle: wikipedia.org

Städtchen als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Städtchen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Städtchen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Städtchen
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Städtchen? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Städtchen, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Städtchen, Verwandte Suchbegriffe zu Städtchen oder wie schreibtman Städtchen, wie schreibt man Städtchen bzw. wie schreibt ma Städtchen. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Städtchen. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Städtchen richtig?, Bedeutung Städtchen, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".