Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für städtebaulich

🇩🇪 städtebaulich
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'städtebaulich' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for städtebaulich. städtebaulich English translation.
Translation of "städtebaulich" in English.

Beispielsätze für bzw. mit städtebaulich

  • Im Zuge der städtebaulichen Entwicklung soll ein Teil des Abreißgebiets bebaut werden.
  • Die Stadt will das Abbruchareal zu einem städtebaulichen Highlight machen, indem sie ein großes Kunstprojekt realisiert.
  • Der Stadtrat beschloss, einen weiteren grünen Abstandsring in die städtebauliche Konzeption aufzunehmen.
  • In der Stadtplanung wird eine Altersgliederung verwendet, um städtebauliche Entwicklungspläne zu erstellen, die auf die Bedürfnisse alter und junger Menschen eingeht.
  • Der Architekt entwarf neue Anzüglichkeiten für die städtebauliche Entwicklung.
  • Die Stadtplaner müssen die flächenbezogene Auftreffrate in den städtebaulichen Planungen einrechnen.
  • Die Duldungspflicht im städtebaulichen Plan wurde von der neuen Bauvorlage nicht berücksichtigt.
  • Die Änderung der Duldungspflicht im städtebaulichen Plan wurde von vielen Bürgerinnen und Bürgern gefordert.
  • Durchgangsstraßen bieten Möglichkeiten für innovative städtebauliche Lösungen.
  • Der neue Stadtplaner hat sich große Mühe gegeben, die städtebauliche Lage zu verbessern.
  • Die Stadt will eine Änderung in der Bauleitplanung einführen, um die städtebauliche Einschränkung zu reduzieren.
  • Die Stadtplanner entwickelten eine umfassende städtebauliche Entwicklungsmaßnahme für das gesamte Stadtgebiet.
  • Die Kommune investierte in eine kostenintensive städtebauliche Entwicklungsmaßnahme, um die Wohnqualität zu verbessern.
  • Die Regierung unterstützte eine wichtige städtebauliche Entwicklungsmaßnahme, um die Infrastruktur der Stadt zu verbessern.
  • Der Architektentwurf umfasste innovative Elemente für eine nachhaltige städtebauliche Entwicklungsmaßnahme in einem ländlichen Gebiet.
  • Der Städtebauexperte wurde beauftragt, eine detaillierte städtebauliche Entwicklungsmaßnahme für das gesamte Stadtgebiet zu erstellen.
  • Die private Investition in die städtebauliche Entwicklungsmaßnahme führte zu einer erheblichen Verbesserung der Bildungsinfrastruktur.
  • Die Stadtregierung unterstützte eine innovative städtebauliche Entwicklungsmaßnahme, um die Energiewende voranzutreiben.
  • Der Masterplan für eine nachhaltige Stadtentwicklung enthielt eine wichtige städtebauliche Entwicklungsmaßnahme zum Schutz des Wasserreichtums.
  • Die Regierung förderte eine städtebauliche Entwicklungsmaßnahme, um die Bildungseinrichtungen der Stadt zu erweitern und zu modernisieren.
  • Der Architekt entwickelte ein innovatives Konzept für eine nachhaltige städtebauliche Entwicklungsmaßnahme in einem urbanen Gebiet.
  • Der Städtebauexperte entwickelte eine umfassende städtebauliche Entwicklungsmaßnahme, um die Infrastruktur der Stadt zu verbessern und zu modernisieren.
  • Der Elevationswinkel ist entscheidend für die Gestaltung eines Bauwerks in einer städtebaulichen Umgebung.
  • Die Planer und Architekten arbeiten eng zusammen, um eine optimale Erholungsvorsorge im neuen städtebaulichen Entwicklungsprojekt zu erreichen.
  • Der Stadtplaner hat eine Flächenanalyse durchgeführt, um die städtebauliche Situation in der Region zu verbessern.
  • Die Architektin hat eine Flächenanalyse durchgeführt, um die städtebauliche Situation in der Region zu verbessern.
  • Die Stadt hat sich für ein neues städtebauliches Konzept mit einer flexiblen Flächenwidmung entschieden.
  • Der städtebauliche Fachexperte beriet über Möglichkeiten zur Anpassung der Flächenwidmung im Bebauungsplan an die Bedürfnisse des Ortschaftsrates.
  • Die Flächenbilanzierung ist ein wichtiger Bestandteil der städtebaulichen Planung.
  • Der städtebauliche Plan verlangt, dass bestimmte Gebiete für Parklandschaft und Erholungsgebiet verwendet werden, was eine Änderung der ursprünglichen Flächennutzung darstellt.

Anderes Wort bzw. Synonyme für städtebaulich

🙁 Es wurden keine Synonyme für städtebaulich gefunden.

Ähnliche Wörter für städtebaulich

  • städtebaulichem
  • städtebaulichen
  • städtebaulicher
  • städtebauliches
  • städtebauliche

Antonym bzw. Gegensätzlich für städtebaulich

🙁 Es wurde kein Antonym für städtebaulich gefunden.

Zitate mit städtebaulich

🙁 Es wurden keine Zitate mit städtebaulich gefunden.

Erklärung für städtebaulich

Keine Erklärung für städtebaulich gefunden.

städtebaulich als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von städtebaulich hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "städtebaulich" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp städtebaulich
Schreibtipp städtebaulich
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
städtebaulich
städtebaulich

Tags

städtebaulich, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für städtebaulich, Verwandte Suchbegriffe zu städtebaulich oder wie schreibtman städtebaulich, wie schreibt man städtebaulich bzw. wie schreibt ma städtebaulich. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate städtebaulich. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man städtebaulich richtig?, Bedeutung städtebaulich, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".