Wie schreibt man Unterbrechung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Unterbrechung

🇩🇪 Unterbrechung
🇺🇸 Interruption 🔊 ▶

Übersetzung für 'Unterbrechung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Unterbrechung. Unterbrechung English translation.
Translation of "Unterbrechung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Unterbrechung

• Hier erfährst du, wie du deine Mitteilungen anzeigen und verwalten kannst, um Unterbrechungen über den Tag hinweg zu minimieren.
• Während des Abarbeitungszyklus dürfen keine Unterbrechungen erfolgen.
• Der plötzliche Abbruch der Verbindung führte zu einer Unterbrechung des Telefonats.
• Der unerwartete Abbruch der Telefonverbindung führte zu einer Unterbrechung des wichtigen Geschäftsgesprächs.
• Der Austausch von verstopften Abdampfquerschnitten muss schnellstmöglich erfolgen, um Betriebsunterbrechungen zu vermeiden.
• Ein fehlerhafter Abspanntransformator kann zu einer Stromunterbrechung führen.
• Die Schälmaschinen auf dem Fabrikgelände arbeiteten tagsüber ohne Unterbrechung.
• Bei einer Streckenunterbrechung kann die Abteilung Zuglaufüberwachung Entscheidungen treffen, um den Betrieb aufrechtzuerhalten.
• Eine defekte Andruckrolle führt in der Regel zu einer Unterbrechung der Produktion.
• Nach einer kurzen Unterbrechung ging das Flugzeug zum Start, überwacht vom Anfluglotse.
• Der neue Stundenplan erfordert eine regelmäßige Anordnung der Unterrichtsunterbrechungen.
• Bei einer Stromversorgungsunterbrechung können Aufspanntransformatoren zu Sicherheitsrisiken werden.
• Die Fahrstuhlunterbrechung wurde von dem Fahrstuhlführer behoben.
• Die Maschine war ein effektiver Bodenverdichter, der viele Stunden ohne Unterbrechung lief.
• Bei der Einrichtung gibt es auch eine Anlage speziell für die Liebhaber des Bogenschießens, wo sie ihre Fähigkeiten ohne Unterbrechung testen können.
• Der Brennervorlauf ist ein entscheidender Schritt beim Wiederaufbauen eines Rohrs im Brenner nach einer Unterbrechung.
• Bei der Betriebsunterbrechung des Brennstoffschichthöhenreglers müssen die Sicherheitsvorschriften beachtet werden.
• Ich habe mich gefragt, ob man auch einen Dämmerungsschalter mit einer Zeitunterbrechung einstellen kann.
• Die Schweißarbeiten erfolgten während einer Unterbrechung der Dampfentnahme an dem wichtigen Anlagenteil.
• Durch die Einrichtung der Dampfflutanlage konnte die Abwesenheit von Produktionsunterbrechungen vermieden werden.
• Der Fehler in der Steuerung der Dampfmaschine führte zu einer Unterbrechung der Produktion.
• Die langsame Geschwindigkeit des Autos führte zu einer Unterbrechung der Fahrt unter Dauerbelastung auf engen Strecken.
• Der Lärm von den Maschinen führte zu einer permanenten Unterbrechung der Arbeit unter Dauerbelastung in der Fabrik.
• Der Kunde kann seinen Deckungsumfang bei der Versorgungsunterbrechungsversicherung auf die Höhe des verbleibenden Einkommens anpassen lassen.
• Die Nachbarschaft hat den Dörflern helfen müssen bei der Stromunterbrechung.
• Die neue Technologie ermöglicht es, die Druckschraube ohne Unterbrechung zu reparieren.
• Wir sollten uns auf unser Ziel konzentrieren und es nicht durch unnotwendige Unterbrechungen spacken lassen.
• Die Mühlsteine wurden jahrelang ohne Unterbrechung betrieben.
• Der Netzbetreiber sicherte die Verbindung zum Einspeisefeld, um keine Unterbrechung zu riskieren.
• Der neue Einzelblattförderer kann ohne Unterbrechung in Betrieb bleiben.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Unterbrechung

• Pause
• Unterlassung
• Abbruch
• Störung
• Vorfällig
• Einbruch (in der Zeit)
• Unterbliebenheit
• Störelement
• Ablenkung
• Wechsel (von Aktivität oder Hauptsache)
• Einstellung (vorübergehend)
• Verzögerung
• Abwechslung
• Eintrübung
• Unterbindung
• Pausen
• Störung
• Unterlass
• Ablenkung
• Abbruch
• Unterbleiben
• Verhinderung
• Unterstellung
• Beimischung
• Einwirken
• Eingriff
• Durchbruch (in einem anderen Kontext)
• Ausfall
• Zerstreuung
• Störreiz

Ähnliche Wörter für Unterbrechung

• Unterbrechungen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Unterbrechung

🙁 Es wurde kein Antonym für Unterbrechung gefunden.