Wie schreibt man Unterstellung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Unterstellung

🇩🇪 Unterstellung
🇺🇸 Insinuation 🔊 ▶

Übersetzung für 'Unterstellung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Unterstellung. Unterstellung English translation.
Translation of "Unterstellung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Unterstellung

• Die Polizei wurde der Unterstellung nach, dass sie einen Mordfall untersucht habe.
• Der Chef stellte eine Unterstellung an, dass das Team das Ziel bis zum Ende des Quartals erreichen könne.
• Nach einer detaillierten Untersuchung kam man zu der Unterstellung, dass es sich um einen Unfall handelte.
• Die Unterstellung eines Missbrauchs wurde von den Ermittlern nachvollzogen.
• Durch die Analyse des Datenmaterials konnte eine Unterstellung über eine mögliche Korrelation zwischen Faktoren getroffen werden.
• Es gab Gerüchte über eine geheime Unterstellung zwischen dem Wirtschaftsminister und einem prominenten Unternehmer.
• Die Unterstellung, dass das Unternehmen Insolvenz anmelden müsse, sorgte für panische Reaktionen unter den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern.
• Nach längerer Untersuchung wurde eine Unterstellung aufgestellt, die als Grund für den Brand eines Industriebetriebs angesehen wurde.
• Die Beamten stellten fest, dass ein Verdächtiger in Unterstellung einen Mord verübt hatte.
• Der Anwalt verteidigte seinen Mandanten und bestritt eine Unterstellung über seine Beteiligung am Skandal.
• Wissenschaftler haben aufgrund ihrer Untersuchungen zu der Unterstellung gekommen, dass ein bestimmtes Produkt schädlich für die Gesundheit sein könne.
• Die Unterstellung, dass die Firma einen Insider handelte, wurde von den Medien in erster Linie berichtet.
• Im Zusammenhang mit einem skandalösen Skandalfall stellten Ermittler eine Unterstellung über den Beteiligten auf.
• Eine Unterstellung über mögliche Geldwäsche beim Bankrott eines Unternehmens wurde von den Staatsanwaltschaften ermittelt.
• Die Medien berichteten über die Unterstellung, dass der Politiker persönlich für den Rücktritt verantwortlich sei.
• Die Medien haben falsche Unterstellungen über den Politiker verbreitet.
• Sie machte strenge Unterstellungen gegenüber ihren Mitbewerbern auf der Konferenz.
• Der Verdacht von Unterstellungen führte zu einer internen Ermittlung innerhalb des Unternehmens.
• Die Anklage stützte sich auf ernsthafte Unterstellungen, die durch Belege untermauert wurden.
• Wegen der Unterstellungen gegen den ehemaligen Minister musste er vor dem Parlament aussagen.
• Durch unzulässige Unterstellungen gegenüber seiner Person verlor sie ihre Reputation.
• Der Verdacht von Unterstellungen führte zu einer Aufhebung des Vertragsverhältnisses.
• Die Vorwürfe und Unterstellungen gegen die Firma wurden öffentlichkeitswirksam diskutiert.
• Aus Unterstellungen in Bezug auf die Finanzen wurde ein interner Rechnungsprüfer ernannt.
• Sie stellte sich der Kritik und widerlegte die Unterstellungen, die gegen sie vorgebracht wurden.
• Die Unternehmensleitung bestritt die Unterstellungen über Bestechungsgelder und andere illegalen Aktivitäten.
• Der Verdacht von Unterstellungen führte zu einer Überprüfung der Arbeitsverträge der Mitarbeiter.
• Sie versuchte, die falschen Unterstellungen gegen den Wissenschaftler aufzudecken.
• Die Anklage stützte sich auf belastbare Belege und nicht nur auf Unterstellungen von Unregelmäßigkeiten.
• Der Fall wurde untersucht und die Unterstellungen wurden als unverdächtig abgetan.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Unterstellung

• Annahme
• Vermutung
• Schlußfolgerung
• Rückschluss
• Schlussfolgerung
• Auffassung
• Meinung
• Überzeugung
• Auswertung
• Interpretation
• Deutung
• Schluss
• Annahmegrundlage
• Voraussetzung
• Konjektur

Ähnliche Wörter für Unterstellung

• Unterstellungen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Unterstellung

🙁 Es wurde kein Antonym für Unterstellung gefunden.