Wie schreibt man Verluste?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Verluste

🇩🇪 Verluste
🇺🇸 Losses 🔊 ▶

Übersetzung für 'Verluste' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Verluste. Verluste English translation.
Translation of "Verluste" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Verluste

• Die Abandonklausel schützt den Bauunternehmer vor finanziellen Verlusten im Falle eines Projektabbruchs.
• Der Abblaseverhältnisdruckregler spart Energie, indem er Druckverluste minimiert.
• Durch einen Abbrechfehler im Kommunikationssystem kam es zu Datenverlusten.
• Die Firma hat hohe Verluste durch Betrug mit Kleinstabbuchungen erlitten.
• Die Geschädigten haben ihre Verluste durch den Betrug mit Kleinstabbuchungen zurückerhalten.
• Die Abdampfleitung ist mit einer Isolierung versehen, um Wärmeverluste zu minimieren.
• Eine undichte Abdampfleitung kann zu Energieverlusten führen.
• Der Abdampfspeicher hilft dabei, Energieverluste in Dampfanlagen zu minimieren.
• Eine genaue Messung des Abdampfverlustes ist wichtig für die Energiebilanz.
• Durch die Kontrolle des Abdampfverlustes können unnötige Kosten vermieden werden.
• Die Abdampfverluste wurden mithilfe von Leckageerkennungssystemen erkannt.
• Der Abdichter isolierte das Dach, um Energieverluste zu minimieren.
• Beim Bau eines Hauses werden Dichtungsgummis an den Türen und Fenstern installiert, um Wärmeverluste zu reduzieren.
• Der Niedergang der Wirtschaft hat zu vielen Arbeitsplatzverlusten geführt.
• Als das Unternehmen Verluste verzeichnete, begann der Aktienkurs zu sinken.
• Der Wartungstechniker installierte eine neue Abfangklappe an der Klimaanlage, um Energieverluste zu minimieren.
• Der Hausbesitzer isolierte das Auslassrohr der Heizungsanlage, um Wärmeverluste zu reduzieren.
• Die Abzugsrohre sind gut isoliert, um Energieverluste zu reduzieren.
• Der Steuerberater muss bei der Ermittlung von Verlusten eine umfassende Abgabenberechnung durchführen.
• Die Firma führt eine regelmäßige Abgangskontrolle durch, um Verluste zu verhindern.
• Die Abgasverluste im Industriegebiet sind erheblich und müssen bekämpft werden.
• Die Abgasverluste sind ein wichtiger Faktor bei der Ermittlung der CO2-Emissionen.
• Der Abgleichwiderstand bei der Übertragung von Informationen über lange Strecken kann zu Verlusten führen.
• Die neue Technologie im Abklingmodul reduziert die Energieverluste erheblich.
• Das neue Abklingmodul hat bereits zu einer signifikanten Reduzierung der Energieverluste geführt.
• Die Verluste des Unternehmens erhöhten sich, da sie den Abschneider von der Einnahmequelle entfernten.
• Wir haben eine neue Ablaufanweisung eingeführt, um die Verluste bei der Versandkostenrechnung zu reduzieren.
• Die Abdichten von Leitungen in der Abflussrinne sind wichtig, um die Wasserverluste zu minimieren.
• Im Krieg gab es erhebliche Verluste an Leben und Vermögen.
• Die Unternehmen mussten trotz guter Geschäftsergebnisse hohe Verluste in den letzten Jahren hinnehmen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Verluste

• Verhältnismäßige Minderwerte
• Nachteile
• Schäden
• Enttäuschungen
• Fehlschläge
• Mißerfolge
• Rückschritte
• Störungen
• Zerstörungen
• Kritikpunkte
• Abstürze
• Verringerungen
• Rückgänge
• Abwertungen
• Defizite

Ähnliche Wörter für Verluste

• Verhängnis
• Schaden
• Mindererlös
• Ausfälle
• Verletzungen
• Stornierungen
• Rückerstattung (als Gegenpol)
• Erträge (im Gegensatz)
• Defizit
• Umsatzeinbußen
• Produktionsausfall
• Materialverluste
• Personalkosten (im Kontext von Kosten)
• Einnahmeausfälle
• Fehlinvestitionen
• Hinweis: Diese Liste umfasst nicht nur direkte Synonyme, sondern auch Wörter, die im Kontext ähnliche Bedeutungen haben können.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Verluste

🙁 Es wurde kein Antonym für Verluste gefunden.