Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Vorgang

🇩🇪 Vorgang
🇺🇸 Process

Übersetzung für 'Vorgang' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Vorgang. Vorgang English translation.
Translation of "Vorgang" in English.

Scrabble Wert von Vorgang: 15

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Vorgang

  • Bearbeitungszeit steht für: die Ausführungszeit in der industriellen Produktion, siehe Vorgabezeit; in der Verwaltung die Zeit für eine Vorgangsbearbeitung.
  • Mit der Nachfolgevereinbarung übernimmt ein Nachfolger die Handelsvertretung von seinem Vorgänger gegen Zahlung einer Vergütung und tritt in den bestehenden Handelsvertretervertrag unter Zustimmung des Unternehmers ein.
  • Die Bearbeitungsdauer für den Umtauschvorgang beträgt in der Regel zwei Wochen.
  • Aufgrund des Abbauvorgangs ist das Abbauland besonders anfällig für Bodenerosion.
  • Die Abbaustelle ist Ziel für Touristen, die den Abbauvorgang hautnah erleben möchten.
  • Der Abbauvertrag beinhaltet auch Bestimmungen zum Umweltschutz während des Abbauvorgangs.
  • Der Abbauvorgang der Kohle ist in vielen Ländern nach wie vor eine wichtige Einnahmequelle.
  • Beim industriellen Abbauvorgang von Erz werden verschiedene Schritte durchlaufen.
  • Umweltschützer setzen sich für einen nachhaltigen Abbauvorgang von natürlichen Ressourcen ein.
  • Der Abbauvorgang von Öl kann zu schweren Umweltschäden führen.
  • Durch den Abbauvorgang von Wäldern geht wertvoller Lebensraum verloren.
  • Bei der Atomkraftnutzung entsteht radioaktiver Abfall, dessen Abbauvorgang über viele Jahrzehnte dauert.
  • Der Abbauvorgang von Gestein kann zu Bodenerosion führen.
  • Beim Abbauvorgang von Metallen werden oft auch giftige Chemikalien verwendet.
  • Die Regierung hat strengere Vorschriften für den Abbauvorgang von Bodenschätzen erlassen.
  • Bei der Sanierung von alten Industrieanlagen wird der Abbauvorgang von Schadstoffen durchgeführt.
  • Der menschliche Körper benötigt verschiedene Mineralstoffe, die durch den Abbauvorgang von Nahrung aufgenommen werden.
  • Im Laufe der Zeit kommt es zu einem natürlichen Abbauvorgang von Holz.
  • Forscher untersuchen den Abbauvorgang von Kunststoffen und suchen nach umweltverträglichen Alternativen.
  • In der Landwirtschaft ist der Abbauvorgang von Dünger wichtig für die Pflanzenentwicklung.
  • Durch den Abbauvorgang von Gletschern schmelzen diese immer weiter ab.
  • Durch den Einsatz von Abbindebeschleunigern werden die Vorgänge im Beton beschleunigt und die Festigkeitsentwicklung beschleunigt.
  • Die Abbindebeschleunigung hat keinen Einfluss auf die Endfestigkeit des Betons, sondern beschleunigt nur den Abbindevorgang.
  • Der Abbindevorgang bei der Wundheilung ist entscheidend für den Genesungsprozess.
  • Der Abbindevorgang beim Paketversand erfolgt meist durch das umwickeln mit Klebeband.
  • Beim Abbindevorgang werden die Kabel miteinander verbunden und isoliert.
  • Für den Abbindevorgang bei der Herstellung von Teppichen werden verschiedene Garne verwendet.
  • Der Abbindevorgang beim Schnüren von Schuhen ist eine wichtige Fertigkeit.
  • Beim Verschließen von Paketen kommt ein Abbindevorgang mit Schnur oder Band zum Einsatz.
  • Ein reibungsloser Abbindevorgang bei der Produktion ist entscheidend für die Qualität der Produkte.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Vorgang

Ähnliche Wörter für Vorgang

  • Vorgängen
  • Vorganges
  • Vorgange
  • Vorgänge
  • Vorgangs

Antonym bzw. Gegensätzlich für Vorgang

🙁 Es wurde kein Antonym für Vorgang gefunden.

Zitate mit Vorgang

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Vorgang" enthalten.

„Das Bewußtsein zeigt nach der Einnahme von LSD eine charakteristische qualitative Veränderung ähnlich wie in Träumen. Es kann seine gewöhnlichen Grenzen überschreiten und Phänomene aus dem tiefen Unbewußten mit aufnehmen, die unter normalen Umständen nicht zugänglich sind. Dieser Vorgang wird häufig als Bewußtseinserweiterung bezeichnet. - Stanislav Grof, Topographie des Unbewußten - LSD im Dienst der tiefenpsychologischen Forschung Klett-Cotta, Stuttgart 1978, ISBN 3-608-95232-2, S. 34; Aus dem Amerikanischen von G. H. Müller; Originalausgabe Reals of the Human Unconscious Viking, N.Y. 1975“

-

Traum

„Ehrgeizig zu sein verlangt die Trennung von eigenem Schmerz und Leid. Diese Trennung ist Bestandteil jenes Vorgangs, durch den das Eigene, fremd geworden, an andere Opfer weiter gegeben wird.“

- Arno Gruen, Der Fremde in uns

Ehrgeiz

„Es ist in der Praxis unserer Existenz eben doch so, daß die Annahme Gottes als des unverfügbaren Geheimnisses und die schweigende Annahme der Unerklärlichkeit und Unbeantwortbarkeit des Leides derselbe Vorgang sind.“

- Rahner, Karl: Warum läßt uns Gott leiden?. 2. Auflage. Freiburg 2010, S. 71f.

Karl Rahner

„Wie bei Briefen sensibeler Menschen die Schrift an sich schon den Seelenzustand des Schreibenden andeutet, so sind diese Zeichnungen (seine Pinselzeichnungen von Berlin) in der Art ihrer Linienführtung ein Hinweis und Bild des geschilderten Vorganges.“

- Davoser Tagebuch, S. 186; zitiert nach "Ernst Ludwig Kirchner, 1880 – 1938", Nationalgalerie Berlin, 1980, ISBN 3-7913-0488-7, S. 29

Ernst Ludwig Kirchner

Erklärung für Vorgang

Der Begriff Vorgang bezeichnet allgemein einen Prozess, ein Geschehen oder eine zeitliche Folge von Ereignissen in Naturwissenschaft und Technik Physikalischer Vorgang Exponentieller Vorgang, bei dem sich eine Größe exponentiell ändert Stationärer Vorgang, ein Vorgang in Physik, Chemie und Technik, der trotz eines Durchsatzes ruhend erscheint (oder periodisch schwingt) in der Arbeitsanalyse und -synthese Arbeitsvorgang: die Verrichtung oder Ablauffolge zwecks Aufgabenerfüllung an einem Arbeitsobjekt Verwaltungsvorgang: entsprechend Geschäftsgang; Verfahrensablauf einer Behörde Außerdem bezeichnet der Begriff Vorgang einen Ablauf sowie zusammengehörige Schriftstücke Vorgang ist der Familienname von Paul Vorgang (1860–1927), deutscher Maler Siehe auch: Prozedur Verfahren

Quelle: wikipedia.org

Vorgang als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Vorgang hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Vorgang" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Vorgang
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Vorgang? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Vorgang, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Vorgang, Verwandte Suchbegriffe zu Vorgang oder wie schreibtman Vorgang, wie schreibt man Vorgang bzw. wie schreibt ma Vorgang. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Vorgang. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Vorgang richtig?, Bedeutung Vorgang, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".