Wie schreibt man erneutes Entfachen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für erneutes Entfachen

🇩🇪 erneutes Entfachen
🇺🇸 rekindling 🔊 ▶

Übersetzung für 'erneutes Entfachen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for erneutes Entfachen. erneutes Entfachen English translation.
Translation of "erneutes Entfachen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit erneutes Entfachen

• Der Streit erneutes Entfachen der alten Feindseligkeiten zwischen den Familienmitgliedern.
• Nach dem Ausfall des Generators erneuten sich die Lichter, aber das war nur ein kurzes erneutes Entfachen vor dem nächsten Ausfall.
• Der Streit zwischen den Parteien erneutes Entfachen der politischen Spannungen im Land.
• Der Kampf um das letzte bisschen Wasser im Reservoir erneutes Entfachen der Angst vor einer Wasserknappheit.

Anderes Wort bzw. Synonyme für erneutes Entfachen

• Neue Glut entfesseln
• Wieder zum Klingen bringen
• Neues Leben schenken
• Die Flamme wieder entzünden
• Beleben
• Widerbeleben
• Aufleben lassen
• Erneuernder Impuls geben
• Neu entfachen
• Anfachen
• Durch neue Energie leiten
• Ein neues Licht schalten
• Die Flammen wieder aufflammen lassen
• Eine neue Welle der Leidenschaft erzeugen
• Eine zweite Chance geben
• Hinweis: Manche Synonyme klingen vielleicht etwas anders oder passen besser in bestimmten Kontexten, aber sie drücken den gleichen Gedanken wie "erneutes Entfachen" aus.

Ähnliche Wörter für erneutes Entfachen

• Neuer Anfang
• Erneuerung
• Wiederbelebung
• Neuanknüpfen
• Aufwärmen
• Beleben
• Neuordnen
• Wiederaufbau
• Erneuter Versuch
• Nachholen
• Fortsetzen
• Erneuerter Einsatz
• Neu gestartet werden
• Zurückkehren
• Weitermachen
• Diese Wörter haben alle mit dem Konzept von Neuanfang, Neuaufnahme oder Fortsetzung zu tun und können verwendet werden, um ähnliche Bedeutungen wie "erneutes Entfachen" auszudrücken.

Antonym bzw. Gegensätzlich für erneutes Entfachen

🙁 Es wurde kein Antonym für erneutes Entfachen gefunden.