Wie schreibt man im Gleichklang?

DE - EN / Deutsch-Englisch für im Gleichklang

🇩🇪 im Gleichklang
🇺🇸 in unison 🔊 ▶

Übersetzung für 'im Gleichklang' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for im Gleichklang. im Gleichklang English translation.
Translation of "im Gleichklang" in English.

Beispielsätze für bzw. mit im Gleichklang

• Die Choristen stimmten im Gleichklang auf der Chortribüne an.
• Durch Meditation kann man die Atemarbeit des Körpers im Gleichklang bringen.
• Die Musikstücke des Orchesters erklangen im Gleichklang mit dem Meeresschlag.
• Die Klänge von Flöte, Geige und Akkordeon kamen im Gleichklang zusammen.
• Die Natur klingt oft im Gleichklang mit dem menschlichen Sinnen, aber wir hören ihn nicht.
• Die Sängerinnen sangen ihre Lieder im Gleichklang mit den Musikinstrumenten.
• Der Regisseur hatte das Orchester spielen lassen, um im Gleichklang zu singen.
• Im Chor konnten sich alle Stimmen im Gleichklang hervortun.
• Die Schüler probierten ihre Aufführungen und arbeiteten auf ihr Sprechen im Gleichklang mit der Musik.
• Der Komponist war stolz auf die Harmonie, die die Instrumente und Stimmen im Gleichklang schufen.
• Im Theater konnten die Darsteller durch Regiearbeit ihre Auftritte im Gleichklang halten.
• Die Sängerinnen und Sänger arbeiteten mit einem Dirigenten zusammen, um ihr Singen im Gleichklang zu bringen.
• Die Schüler lernen in ihrer Musikklasse das Spielen der Instrumente und Singen im Gleichklang.
• Der Konzertdirektor hatte die Aufgabe, ein Ensemble zu finden, das sich harmonisch im Gleichklang auf dem Podium bewegen konnte.
• Im Gospel-Chor lernten die Mitglieder ihre Stimmen und Töne im Gleichklang mit der Musik der Gospelsänger.
• Die beiden Chöre sangen gemeinsam und schufen durch ihr Singen ein harmonisches Klangbild im Gleichklang.
• Die Musiker arbeiteten an einem Konzertstück, bei dem die Instrumente und Stimmen sich im Gleichklang melden mussten.
• Der Chordirektor führte sein Ensemble in der Probe durch den Ablauf ihrer Auftritte im Gleichklang mit Musik und Bewegung.
• Die Schüler probierten, ihr Gesangsstück besser zu singen, indem sie sich auf ihre Stimmen im Gleichklang hielten.
• Durch ihre dichten, duftenden Blütenstände zogen viele Insekten an und hielten die Blätter der Ononis im Gleichklang, während sie Hauhecheln suchten.
• Als die Bienen am Morgen begannen, auszuschlagen, bewegten sie sich mit geschlossenen Augen im Gleichklang, während sie in aller Ruhe Hauhecheln suchten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für im Gleichklang

• Harmonisch
• Einklangreich
• Einmütig
• Gemeinsam
• Zertaktiert
• Schwingungsgleich
• Übereinstimmend
• Synchronisiert
• Kohärent
• In Einklang gebracht
• Einheitsgeschwindigkeit
• Harmonisch synchronisiert
• Gleichzeitig
• Geschmeidig
• Mit demselben Rhythmus

Ähnliche Wörter für im Gleichklang

• Harmonisch
• Übereinstimmend
• Einig
• Gemeinsam
• Einklangs
• Resonant
• Verringert
• Ebenbürtig
• Konsoniert
• Synchronisiert
• Abgestimmt
• Klangvoll
• Klangreich
• Stimmgerecht
• Einstimmen

Antonym bzw. Gegensätzlich für im Gleichklang

🙁 Es wurde kein Antonym für im Gleichklang gefunden.