Wie schreibt man nicht in Frage kommen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für nicht in Frage kommen

🇩🇪 nicht in Frage kommen
🇺🇸 are out of the question 🔊 ▶

Übersetzung für 'nicht in Frage kommen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for nicht in Frage kommen. nicht in Frage kommen English translation.
Translation of "nicht in Frage kommen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit nicht in Frage kommen

• Ein neuer Job ist nicht in Frage kommen, wenn ich noch keine Ausbildung habe.
• Für mich sind Urlaube in den Ferienwochenenden nicht in Frage kommen.
• Ein Luxusauto ist für viele Leute nicht in Frage kommen, da sie sich es nicht leisten können.
• Wir sollten die Idee eines neuen Restaurants im Ort nicht in Frage kommen lassen.
• Die Möglichkeit, nach Paris zu reisen, steht nicht in Frage kommen bei der Familie.
• Als Student bin ich keine Millionäre und deshalb sind teure Autos nicht in Frage kommen.
• Mein Bruder möchte nach Australien ziehen, aber das ist für ihn nicht in Frage kommen, weil er Angst hat.
• Die Schule bietet neue Sportprogramme an, die nicht in Frage kommen müssen, um Erfahrung zu sammeln.
• Als junger Mensch steht es nicht in Frage kommen, dass man Risiken eingeht, aber ich muss mich auch für mein Leben entscheiden.
• Wir sollten die Idee eines neuen Supermarktes im Ort nicht in Frage kommen lassen, da das den Geschäftsleuten helfen wird.
• Ein Studium im Ausland ist für mich nicht in Frage kommen, weil ich nicht genug Geld habe.
• Als Student muss man sich entscheiden, ob man ein Auto braucht oder nicht und für mich steht das definitiv nicht in Frage kommen.
• Ich denke, dass wir die Idee eines neuen Parks im Ort nicht in Frage kommen lassen sollten.
• Der Wunsch nach einem neuen Job steht nicht in Frage kommen, wenn er mehr Lohn bietet als ich jetzt habe.
• Die Chance, ein Unternehmen zu gründen, ist für mich definitiv nicht in Frage kommen, da ich noch keine Erfahrung habe.

Anderes Wort bzw. Synonyme für nicht in Frage kommen

• Aussichtslos
• ausgeschlossen
• unmöglich
• unverantwortlich
• gefährlich
• zu riskant
• nicht zu machen
• nicht möglich
• unhaltbar
• unzulässig
• verboten
• untersagt
• abzulehnen
• unwahrscheinlich
• unglaubwürdig

Ähnliche Wörter für nicht in Frage kommen

• Ausgeschlossen
• Unmöglich
• Unglaublich
• Undenkbar
• Unermesslich
• Unausschöpflich (in einem negativen Kontext)
• Keineswegs
• In keinster Weise
• Wohl nicht
• Wahrscheinlich nicht
• Außer Frage stellen
• Aus dem Rennen geschlagen sein
• Chancenlos sein
• Aussichtslos sein
• Halt und Gebot werden (z.B. in einem Sportkontext)

Antonym bzw. Gegensätzlich für nicht in Frage kommen

🙁 Es wurde kein Antonym für nicht in Frage kommen gefunden.