Wie schreibt man Fahrzeugführer?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Fahrzeugführer

🇩🇪 Fahrzeugführer
🇺🇸 Vehicle driver 🔊 ▶

Übersetzung für 'Fahrzeugführer' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Fahrzeugführer. Fahrzeugführer English translation.
Translation of "Fahrzeugführer" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Fahrzeugführer

• In Deutschland gelten solche Fahrzeuge als Personenkraftwagen, die einschließlich des Fahrzeugführers nicht mehr als neun Personen befördern können.
• Der Fahrzeugführer wird zum Abbiegen von der Abgasmessstrecke verpflichtet.
• Die Soldaten überprüften jeden Fahrzeugführer an einer langen Postenkette am Checkpoint Charlie in Berlin.
• Der Fahrzeugführer stellte sein Auto auf den Abstellplatz.
• Der Fahrzeugführer wurde wegen des erhöhten Alkoholgehalts in seinem Blut bestraft.
• Der Schienenfahrzeugführer musste ein kompliziertes Ankopplungsmanöver durchführen.
• Die Fahrzeugführerin muss vor der Fahrt den Bremsabsperrhahn überprüfen.
• Während der Fahrt muss ein gut ausgebildeter Zugfahrzeugführer die Auflaufbremsung kontrollieren.
• Durch gezielte Trainingsprogramme können Zugfahrzeugführer ihre Fähigkeiten in der Ausübung der Auflaufbremsung verbessern.
• Der Fahrzeugführer musste sicherstellen, dass die Dampfzuleitung während des Transports stabil war.
• Der Fahrzeugführer entdeckte eine leichte Schräglage der Drehgestellwange, bevor das Schiff abfuhr.
• Die Fachleute beraten den Fahrzeugführer über den optimalen Drehzapfenabstand für die Fahrt durch die Kurve.
• Bei dem Brandalarm sprang der Einsatzfahrzeugführer sofort an die Arbeit.
• Der Einsatzfahrzeugführer der Rettungsdienstwache wurde für seine Tapferkeit ausgezeichnet.
• Die Unfallursache wurde als unachtsame Fahrzeugführer an einer Kreuzung bestimmt mit einer damit verbundenen Einschusszündung.
• Der Schienenfahrzeugführer überprüfte, ob alle Türen des Zuges die Gleise erreichten.
• Der Fahrzeugführer überprüfte den gesamten Abschnitt und die Weichen im Bereich des Gleises.
• Der Schienenfahrzeugführer musste die zweiseitige Weiche manuell schalten, bevor er das Locomotiv weiterfuhr.
• Der Fahrzeugführer des Gleisumbauzugs gab den Passagieren Sicherheitsanweisungen.
• Der Schienenfahrzeugführer sah die Fahrstraßenverschlusstafel und wendete seinen Zug ab.
• Ein Schienenfahrzeugführer ignorierte die Fahrstraßenverschlusstafel und fuhr weiter.
• Während der Testfahrten mussten die Fahrzeugführer die neue Schaltstufe überprüfen.
• Der Tachograph ist ein unerlässliches Hilfsmittel für Fahrzeugführer und LKW-Unternehmen.
• Mit modernen Tachographen können Fahrzeugführer ihre Fahrtstunden genau überwachen.
• Die digitale Tachographenerfassung sorgt für eine höhere Sicherheit der Fahrzeugführer und -unternehmen.
• Die Fahrvorschrift muss von jedem Fahrzeugführer grundsätzlich beachtet werden.
• Die Eisenbahndirektion hat neue Dienstanweisungen für Triebfahrzeugführer erlassen.
• Die Bahn wird ihre Dienstanweisungen für Triebfahrzeugführer regelmäßig überarbeiten.
• Wir müssen uns an den neuesten Stand der Dienstanweisungen für Triebfahrzeugführer halten.
• Die Bahn hat neue Richtlinien für die Dienstanweisungen für Triebfahrzeugführer erlassen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Fahrzeugführer

• Autofahrer
• Lenker
• Fahrer
• Chauffeur
• Kondukteur (insbesondere bei Bussen)
• Kraftfahrtler
• Automobilist
• Motorist
• Leiter
• Steuermann (in der Luftfahrt)
• Pilot (in der Luft- oder Seefahrt)
• Schiffsführer (bei Segelbooten und Yachten)
• Lenkschwinger
• Fahrzeughalter
• Motoriker

Ähnliche Wörter für Fahrzeugführer

• Chauffeur
• Lenker
• Steuermann
• Pilot
• Kapitän (in der Luftfahrt und beim Schiffsfahren)
• Führer
• Fahrer
• Leitender Fahrer
• Rennfahrer
• Sportfahrer
• LKW-Fahrer
• Busfahrer
• Taxifahrer
• Chauffeur (im militärischen Kontext)
• Kommandant (in der Luftfahrt und beim Schiffsfahren)

Antonym bzw. Gegensätzlich für Fahrzeugführer

🙁 Es wurde kein Antonym für Fahrzeugführer gefunden.