Wie schreibt man Busfahrer?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Busfahrer

🇩🇪 Busfahrer
🇺🇸 Bus driver 🔊 ▶

Übersetzung für 'Busfahrer' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Busfahrer. Busfahrer English translation.
Translation of "Busfahrer" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Busfahrer

• Der Busfahrer wechselte auf den Abbiegestreifen, um rechts abzubiegen.
• Das Abbiegeverhalten der Busfahrer wurde durch Fahrerassistenzsysteme optimiert.
• Der Busfahrer wartete ungeduldig auf das Abfahrtssignal, bevor er die Türen schloss.
• Der Busfahrer wartete geduldig auf das Abfahrsignal, bevor er den Motor startete.
• Der Busfahrer muss seinen Abgangsabstand zum vorausfahrenden Fahrzeug kontinuierlich überprüfen.
• Der Busfahrer informierte die Passagiere über den Abgangsort der nächsten Haltestelle.
• Die Passagiere wurden von dem Busfahrer an ihrem Abgangsort verabschiedet.
• Der Busfahrer musste eine Absperrung passieren, um zum Ziel zu gelangen.
• Der Busfahrer musste an einem Absetzposten den Notruf absetzen.
• Der Busfahrer muss genau den Platz einrechnen, bevor er die Abbiegung in den Parkplatz macht.
• Als ich fragte, ob es tatsächlich nur drei Euro für die Fahrkarte sind, sagte der Busfahrer: "Ach hör doch auf!"
• Der Busfahrer musste sich um die Gruppentransporte und die Einzelreisenden kümmern.
• Der Busfahrer begrüßte die neuen Einzelreisenden mit einem herzlichen Lächeln.
• Der Busfahrer hielt für die Einzelreisenden an jeder Station an.
• Die Passagiere waren schockiert von der wilden Amokfahrt des Busfahrers.
• Der Busfahrer stoppte den Betrieb aufgrund eines Unfalls auf der Fahrbahn.
• Der Busfahrer fährt normalen Betrieb ab dem nächsten Morgen wieder auf.
• Der Busfahrer muss während der Publikumsverkehrszeiten besonderen Vorsicht walten lassen.
• Der Busfahrer musste seine Anfahrgeschwindigkeit reduzieren, weil es auf dem Straßenabschnitt viele Fußgänger gab.
• Die Busfahrer kontrollieren die Einstiegstellen vor der Abfahrt.
• Der Busfahrer hat keine Platzangst, aber ich schon.
• Der Busfahrer bot einem Anhalter einen Platz auf dem Rücksitz an.
• Der Busfahrer kann höchstens 50 Passagiere aufnehmen, was der Annahmezahl entspricht.
• Der Busfahrer half uns bei der Organisation unserer Anreise zum Konzert.
• Die Busfahrer erhielten Anweisungen, die Anschlusslinie zum Stadthaus zu nehmen.
• Der Busfahrer hat uns geraten, auf der Anschlusslinie umzusteigen, um schneller unsere Destination zu erreichen.
• Der Busfahrer dachte, er wäre ein unwillkommener Bremslüftmagnet, weil alle anderen Fahrzeuge langsamer wurden.
• Der Busfahrer hatte viel Erfahrung und führte die Gruppe sicher durch die Berge.
• Der Busfahrer war freundlich und half uns, unsere Taschen abzugeben.
• Der Busfahrer muss seinen Dienst versehen und alle Passagiere sicher ans Ziel bringen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Busfahrer

• Buschauffeur
• Omnibusfahrer
• Linienfahrer
• Fahrzeugführer
• Chauffeur (allgemeiner Begriff)
• Kraftfahrzeuglenker
• Fahrzeugleiter
• Transportfahrer
• Linienverkehrsfahrer
• Omnibuslenker
• Verkehrshelfer
• Busvollisteter
• Linienwagenführer
• Reisebusfahrer
• Kraftwagenchauffeur
• Omnibusfahrer
• Linienbusfahrer
• Stadtlinienfahrer
• Buschauffeur
• Fahrer
• Chauffeur
• Leitender Fahrer (im regionalen Verkehr)
• Verkehrsleiter
• Linienverkehrspersonal
• Omnibusführer
• Kraftfahrzeugführer (in technischer Hinsicht)
• Bussteuerungsfachkraft (im professionellen Umfeld)
• Personalfahrer des öffentlichen Verkehrs
• Schaffner oder Fahrer mit Schaffnersaufgaben (je nach Betrieb)
• Leitender Omnibusfahrer

Ähnliche Wörter für Busfahrer

• Fahrer
• Chauffeur
• Lenker
• Autofahrer
• Buschaffeur (teilweise synonym, aber in Deutschland eher selten verwendet)
• Linienführer (meistens für Bahn, aber auch für Busverkehr)
• Omnibuspilot
• Kraftfahrdynamiker
• Masseur- Chauffeur (Nicht direkt synonym)
• Omnibusfahrer
• Linienbusfahrer
• Stadtbusfahrer
• Buschauffeur
• Reisebusfahrer
• Fernbusfahrer
• Touristenbusfahrer
• Schulbusfahrer
• Anhalter (veraltete Bezeichnung)
• Omnibuschef (insbesondere im ländlichen Raum)
• Buslenker (durch die Automatisierung veralten)
• Busführer
• Transportfahrer
• Reiseführer
• Linienlenker

Antonym bzw. Gegensätzlich für Busfahrer

🙁 Es wurde kein Antonym für Busfahrer gefunden.