Wie schreibt man Überanstrengung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Überanstrengung

🇩🇪 Überanstrengung
🇺🇸 Overexertion 🔊 ▶

Übersetzung für 'Überanstrengung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Überanstrengung. Überanstrengung English translation.
Translation of "Überanstrengung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Überanstrengung

• Die ständige Überlastung führte zu einer akuten Überanstrengung, die ihn krank werden ließ.
• Durch regelmäßigen Sport kann man die Überanstrengung vorbeugen und Gesundheit fördern.
• Der langjährige Stress führte bei ihr zu einer schmerzhaften Überanstrengung ihrer Nerven.
• Die übermäßige Anstrengung auf der Arbeit führte zur Überanstrengung, was sie am Ende krank werden ließ.
• Nach einigen Jahren der harten Arbeit war sie von der anhaltenden Überanstrengung sehr müde geworden.
• Der Lehrer musste sich um die Überanstrengung seiner Schüler kümmern, weil er wusste, wie wichtig ihre Gesundheit ist.
• Durch regelmäßige Pausen kann man die Überanstrengung am Arbeitsplatz reduzieren.
• Die dauernde Überlastung führte bei ihm zu einer Überanstrengung, die ihn zwingt, mehr zu ruhen.
• Wenn man nicht auf seine Gesundheit achtet, kann dies zu einer Gefahr von Überanstrengung führen.
• Der lang anhaltende Stress hatte eine unangenehme Überanstrengung auf seinen Körper gebracht.
• Die körperliche Überlastung führte bei ihr zu einer Überanstrengung der Muskeln und Gelenke.
• Wenn man sich nicht ausreichend erholen kann, führt dies oft zur Überanstrengung und somit zu Problemen mit seiner Gesundheit.
• Die körperliche Anstrengung muss den Geist nicht überlasten, um so die Gefahr einer Überanstrengung zu vermeiden.
• Durch die regelmäßige Körperpflege kann man die Gefahren der Überanstrengung mindern und seine Gesundheit verbessern.
• Die intensive körperliche Anstrengung führte bei ihm zur schmerzhaften Überanstrengung, die ihn in den Krankenbett gezwungen hat.
• Die langfristige Überanstrengung am Arbeitsplatz führte zu Gesundheitsproblemen.
• Nachdem sie zwei Monate ohne Pausen gearbeitet hatte, litt die Kollegin an Überanstrengung.
• Die Überanstrengung beim Sport kann zu Verletzungen führen, wenn man nicht richtig vorsorgt.
• Der Arzt warnte vor einer möglichen Überanstrengung der Herzkraft durch intensive körperliche Betätigung.
• Durch regelmäßige Pausen konnte die Mitarbeiterin ihre Überanstrengung abmildern.
• Die langjährige Überanstrengung an der Schule hatte Auswirkungen auf die Gesundheit des Lehrers.
• Der Doktor riet von weiterer Überanstrengung bei der schwangeren Patientin, um Komplikationen zu vermeiden.
• In der Beratungsstelle wird den Opfern sexueller Gewalt geholfen, ihre Überanstrengung abzubauen.
• Die Überanstrengung beim Studium führte zum Burnout-Syndrom bei mehreren Studenten.
• Die langfristige Überanstrengung an der Arbeitsstelle hat zu einem erhöhten Risiko für Herz-Kreislauf-Erkrankungen geführt.
• Um eine Überanstrengung in der Schulzeit vorzubeugen, werden in manchen Ländern die Schülerpausen ausgebaut.
• Die Physiotherapeutin half der Athletin dabei, ihre Überanstrengung durch intensive Trainingsprogramme zu lindern.
• Durch die Verpflichtung zu hohen Leistungszielen kam es häufiger bei den Studenten zur Überanstrengung.
• Bei einer Überanstrengung sollten Sie zunächst Ihre Haltung und Ihren Sitz anpassen, um Schmerzen vorzubeugen.
• Die Mitarbeiterin musste mehrere Mal in der Woche Pause nehmen, um die Überanstrengung abzumildern, bevor sie krank wurde.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Überanstrengung

• Erschöpfung
• Überlastung
• Anstrengungsüberschuß
• Ermüdung
• Kraftlosigkeit
• Müdigkeit
• Schwäche
• Unterzuckerung (in einem übertragenen Sinne)
• Leistungsfähigkeitsausfall
• Abnutzung
• Überforderung
• Ermattung
• Konzentrationsmangel durch Überanstrengung
• Müdigkeitstiefstand
• Anstrengungsrekord
• Erschöpfung
• Ermüdung
• Überlast
• Anstrengungsgrenze
• Auszehrung
• Kraftverfall
• Müdigkeit
• Lethargie
• Energiemangel
• Schwäche
• Abgespanntheit
• Frustration
• Stress
• Überforderung
• Erholungsbedarf

Ähnliche Wörter für Überanstrengung

• Überlast
• Erschöpfung
• Müdigkeit
• Überforderung
• Kraftlosigkeit
• Schwäche
• Ermüdung
• Verzweiflung
• Abgelaugtheit
• Energiemangel
• Erholungsbedarf
• Überbeanspruchung
• Anstrengungsüberlast
• Leistungsdruck
• Ausgebranntsein
• Erschöpfung
• Ermüdung
• Überlast
• Überforderung
• Anstrengung
• Müdigkeit
• Schwäche
• Kraftlosigkeit
• Abnutzung
• Fatigue (ist englisch, aber wird oft verwendet)
• Verzweiflung
• Ermattung
• Unterernährung
• Überbeanspruchung
• Ablüten

Antonym bzw. Gegensätzlich für Überanstrengung

🙁 Es wurde kein Antonym für Überanstrengung gefunden.