Wie schreibt man Abgabepflicht?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Abgabepflicht

🇩🇪 Abgabepflicht
🇺🇸 Duty to pay 🔊 ▶

Übersetzung für 'Abgabepflicht' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Abgabepflicht. Abgabepflicht English translation.
Translation of "Abgabepflicht" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Abgabepflicht

• Die Steuerverwaltung fordert die Unternehmen auf, sich ihrer Abgabepflicht zur Zahlung von Gewerbesteuer zu stellen.
• Die Stadt hat eine gesetzliche Abgabepflicht für die Einhebung der Grundsteuer an den Gemeindehaushalt.
• Der Steuerbeamte wies die Unternehmer darauf hin, dass sie sich ihrer Abgabepflicht zur Umsatzsteuer nicht entziehen konnten.
• Die Behörde informierte die Unternehmen über ihre Abgabepflicht zur Erhebung von Gewerbesteuer und Sozialversicherungsbeiträgen.
• Der Finanzminister betonte, dass alle Bürger eine Steuernachzahlung leisten müssen, da sie Abgabepflicht haben.
• Die Stadtverwaltung informierte die Anlieger über ihre Abgabepflicht für den Müllabfuhr-Service.
• Der Steuerberater beriet seine Mandanten zu ihrer Abgabepflicht bei der Erhebung von Einkommensteuer und Körperschaftssteuer.
• Die Kommune warf den Unternehmen vor, sich ihrer Abgabepflicht für die Zahlung von Grundsteuern zu entziehen.
• Der Steuerpflichtige informierte sich über seine Abgabepflicht zur Umsatzsteuer und ließ sich beraten, um keine Fehler zu machen.
• Die Finanzverwaltung prüfte die Abgabepflicht der Unternehmen für die Zahlung von Gewerbesteuer und Umsatzsteuer.
• Der Steuertipp empfahl den Unternehmern, ihre Abgabepflicht bei der Erhebung von Körperschaftssteuer genau zu erfüllen.
• Die Behörde informierte die Bürger über ihre Abgabepflicht zur Zahlung von Einkommensteuer und Sozialversicherungsbeiträgen.
• Der Steuerberater riet seinen Mandanten, sich umgehend um die Abgabepflicht bei der Erhebung von Umsatzsteuer zu kümmern.
• Die Stadtverwaltung informierte die Anlieger über ihre Abgabepflicht für den Einbau neuer Straßenleuchten.
• Der Finanzminister betonte, dass alle Unternehmen eine Abgabepflicht haben, um zur Finanzierung der öffentlichen Aufgaben beizutragen.
• Die Steuerbehörde setzt ein Ausgabeagio fest, um die Abgabepflicht von Unternehmen zu kontrollieren.
• Der Steuerberater hat sich für die jährliche Abgabepflicht sowie für die Berichtspflicht gegenüber der Finanzbehörde zu verpflichten.
• Ein Grundsteuerpflichtiger kann von einer Ausnahme vom Abgabepflichten Gebrauch machen, wenn er bestimmte Voraussetzungen erfüllt.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Abgabepflicht

• Verpflichtung
• Pflicht
• Verantwortung
• Schuldigkeit
• Zwangspflicht
• Anwartschaft
• Befehl (in formalen Zusammenhängen)
• Gebot
• Imperativ

Ähnliche Wörter für Abgabepflicht

• Verpflichtung
• Pflichterfüllung
• Obligation
• Verantwortung
• Rechenschaftspflicht
• Steuernachzahlungspflicht
• Leistungsverplichtung
• Diese Wörter alle haben etwas mit der Pflicht oder Verpflichtung zu tun, etwas zu erfüllen oder einfordern zu können.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Abgabepflicht

🙁 Es wurde kein Antonym für Abgabepflicht gefunden.