Wie schreibt man Abhebung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Abhebung

🇩🇪 Abhebung
🇺🇸 Withdrawal 🔊 ▶

Übersetzung für 'Abhebung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Abhebung. Abhebung English translation.
Translation of "Abhebung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Abhebung

• Die neue Steuerreform führte zu einer starken Abhebung der Einkommensteuer.
• Die geologische Abhebung des Himalaya entstand vor Millionen von Jahren.
• Die Abhebung der Arbeitslosenzahl ist ein wichtiger Indikator für die wirtschaftliche Gesundheit eines Landes.
• Der Bergsturm führte zu einer plötzlichen Abhebung des Schneemassens in den Bergen.
• Durch die Abhebung der Grenzen zwischen Nationen können Handelsbeziehungen gefördert werden.
• Die wissenschaftliche Forschung hat zum Begriff der Abhebung von Bodenschätzen geführt.
• Die Abhebung der Einkommensteuer wird als wichtiges Mittel zur Finanzierung von sozialen Programmen gesehen.
• Der Klimawandel führte zu einer Abhebung des Meerespiegels und somit zum Anstieg der Meeresspiegel.
• Durch die geologische Abhebung können sich neue Rohstoffe freilegen lassen.
• Die wirtschaftliche Krise hat zu einer starken Abhebung der Arbeitslosigkeit geführt.
• Die Medizinwissenschaft untersucht die Abhebung von Krankheiten durch spezifische Therapien.
• Die geologische Abhebung führt oft zur Bildung von Bergen und Hügeln.
• Durch die Abhebung von Steuern können Unternehmen investieren und Arbeitsplätze schaffen.
• Die Naturwissenschaft hat zum Begriff der Abhebung von Ozeanböden geführt.
• Der Klimawandel führte zu einer Abhebung des Niveaus der Weltmeere.
• Die Abhebungsgrenze wurde bei der geologischen Erkundung überschritten, was zu einer Notfallaktion führte.
• Der Geologe musste sehr genau arbeiten, um die Abhebungsgrenze nicht zu überschreiten und ein Erdbeben auszulösen.
• Die Forscher hatten eine klare Abhebungsgrenze im Sinn, als sie den neuen Tunnel durch die Bergregion bauten.
• Um eine Bodensenkung zu vermeiden, mussten die Bauarbeiter bei der Fundamentarbeit an der Abhebungsgrenze bleiben.
• Die Wissenschaftler stellten fest, dass die Abhebungsgrenze im alten Gebäude sehr schnell erreicht war und sie umsiedeln musste.
• Bei der Baustelle wurde eine Abhebungsgrenze aufgrund von Sprengstoffen an bestimmten Stellen eingerichtet.
• Die Architekten stellten sicher, dass alle neuen Bauten innerhalb ihrer definierten Abhebungsgrenzen blieben.
• Der bergmännische Berater beriet über die Grenze hinaus, wo die Abhebungsgrenze für das Bergbau-Projekt lag.
• Die Umweltabteilung erklärte, dass die Abhebungsgrenze von 500 Meter nicht überschritten werden durfte.
• Der Ingenieur musste genau berechnen, um sicherzustellen, dass er die Abhebungsgrenze der Tunnelbrücke nicht erreichte.
• Die Wissenschaftler stellten eine klare Abhebungsgrenze in ihrer Studie über Geophysik und Geologie fest.
• Bei den Bauarbeiten wurde eine Abhebungsgrenze an bestimmte Bereiche des Berges angelegt, da er instabil war.
• Der Landschaftsarchitekt entwarf einen Park mit einer klaren Abhebungsgrenze, um die Natur zu schützen.
• Die Geologen stellten eine Notfallplanung zur Verhinderung eines Erdbebens vor der Überschreitung der Abhebungsgrenze.
• Bei den geophysikalischen Messungen wurde festgestellt, dass sich bei der Abhebungsgrenze eine seltene Erdformation befand.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Abhebung

• Entfernung
• Erhebung
• Aufhebung
• Hebung
• Anhebung
• Heraushebung
• Je nach Kontext kann auch ein anderes Wort passen, aber diese Liste bietet eine allgemeine Auswahl an Synomen für "Abhebung".

Ähnliche Wörter für Abhebung

• Aufhügelung
• Erhöhung
• Anhebung
• Beben (in einem geologischen Kontext)
• Aushebung
• Höhenlage

Antonym bzw. Gegensätzlich für Abhebung

🙁 Es wurde kein Antonym für Abhebung gefunden.