Wie schreibt man Angestellten?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Angestellten

🇩🇪 Angestellten
🇺🇸 Employees 🔊 ▶

Übersetzung für 'Angestellten' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Angestellten. Angestellten English translation.
Translation of "Angestellten" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Angestellten

• Die Abandonerklärung des Angestellten führte dazu, dass er ohne Entschädigung aus dem Unternehmen ausschied.
• Die Angestellten bedeckten die Waren im Lager mit Abdeckfolien, um sie vor Staub und Beschädigungen zu bewahren.
• Die Hotelangestellten setzen auf eine effiziente Abfertigungsdisziplin, um den Gästen den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten.
• Die Angestellten hofften auf eine hohe Gratifikation, um ihre finanzielle Situation zu verbessern.
• Die Abfindungssumme für den gekündigten Angestellten betrug 10.000 Euro.
• Die Firma hatte Probleme mit dem Abgang von ihren besten Angestellten.
• Die hohe Abgangsrate bei der Firma ist ein Anzeichen für mangelnde Zufriedenheit unter den Angestellten.
• Der Betriebsrat spricht sich für eine Beteiligung der Angestellten bei der Senkung der hohen Abgangsraten aus.
• Die ständige Arbeitsspanne führte zu einer enormen Abgespanntheit bei den Angestellten.
• Der Arbeitgeber hat seinem Angestellten eine Abmahnung gegeben.
• Die Antipathie gegen den neuen Chef hat fast alle Angestellten gezeichnet.
• Die Abordnung aus dem Vorstand traf sich mit den Angestellten.
• Die Firma organisierte eine große Abschiedsfeier für den leitenden Angestellten, der 20 Jahre im Unternehmen gearbeitet hatte.
• Die Firma organisierte eine große Überraschungsabschiedsfeier für den leitenden Angestellten und seine Kollegen überreichten ihm Geschenke.
• In einem Abschlusstraining wurden die neuen Angestellten auf ihre Aufgaben und Verantwortungen vorbereitet.
• Die Absetzplattform ermöglicht es den Angestellten, ihre Arbeitszeiten digital einzugeben.
• Nach der Insolvenz des Unternehmens gab es eine Abfindung für die ehemaligen Angestellten.
• Die Änderung der Arbeitszeit führte zur Versetzung des Angestellten nachts.
• Die Änderung des Arbeitsplatzes führte zur Versetzung des Angestellten in eine andere Abteilung.
• Durch die Versetzung des Angestellten erhielten wir eine neue Chance für unser Unternehmen.
• Die Firma entließ den leitenden Angestellten als Überläufer wegen seiner Handlungen.
• Durch das Abwerbeverbot konnte der Konkurrent nicht einen wichtigen Angestellten gewinnen.
• Die Abwesenheitsrate bei den Angestellten in der Produktion ist besonders hoch.
• Die Firma informierte ihre Angestellten mit Schildern über die neue Regel: Achtung unten! Keine Zigaretten rauchen in den Räumlichkeiten!
• Der Firmenbesitzer gab dem Angestellten Anweisung, stets einen Adressaufkleber mitzubringen.
• Die Vermittlungen zwischen dem Arbeitgeber und den Angestellten führten zu einer Vereinbarung.
• Die Firma investierte viel Geld und Zeit darin, ihre Angestellten zu informieren und ihnen so eine bessere Ahnungslosigkeit über wichtige Entscheidungen zu vermitteln.
• Das Unternehmen hat ein aktives Aktienbezugsrecht für seine Angestellten eingeführt.
• Die Firma bietet allen Angestellten nach fünf Jahren Betriebszugehörigkeit ein Aktienkontingent an.
• Die Regierung trat dagegen auf, als ein Unternehmen Aktienbezugspläne für seine leitenden Angestellten präsentierte.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Angestellten

• Mitarbeiter
• Beschäftigte
• Arbeitsnehmer
• Dienstnehmer
• Arbeitnehmer
• Belegschaft
• Teammitglied
• Personal
• Kollege
• Arbeitskraft
• Fachpersonal
• Betriebsangehörige
• Mitarbeiterin/Mitarbeit (weibliche/männliche Form)
• Stammbelegschaft
• Unterstützungskräfte

Ähnliche Wörter für Angestellten

• Mitarbeiter
• Kollege
• Kündigungsberechtigte
• Arbeitnehmer
• Dienstleister
• Beamter
• Angestellte(r)
• Beschäftigter
• Arbeitnehmerin
• Mitarbeiterin
• Beamtin
• Lehrling
• Praktikant
• Auszubildender
• Personal

Antonym bzw. Gegensätzlich für Angestellten

🙁 Es wurde kein Antonym für Angestellten gefunden.