Wie schreibt man Arbeitspause?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Arbeitspause

🇩🇪 Arbeitspause
🇺🇸 Work break 🔊 ▶

Übersetzung für 'Arbeitspause' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Arbeitspause. Arbeitspause English translation.
Translation of "Arbeitspause" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Arbeitspause

• Bei der Berechnung der Abwesenheitsrate werden alle Arten von Arbeitspausen berücksichtigt.
• Nach einer langen Arbeitspause wurde die schwere Bodenfräse wieder eingesetzt.
• Die Mitarbeiter der Firma benötigen regelmäßig eine Arbeitspause, um sich zu erholen.
• Nach einer langen Arbeitstag kann man sich gerne für eine Arbeitspause entscheiden.
• Der Chef hat beschlossen, dass die Abteilung zwei Stunden pro Tag für eine Arbeitspause haben darf.
• Wir haben gerade eine Arbeitspause eingelegt und gehen nun ins Restaurant essen.
• Die Regierung fördert den Ausbau von Ruhebereichen in der Stadt als Arbeitspause für die Mitarbeiter.
• In einigen Unternehmen wird die Arbeitspause als Zeitraum bezeichnet, an dem man sich erholen kann.
• Da wir eine wichtige Aufgabe lösen müssen, wurde unsere Arbeitspause bis morgen vertagt.
• Die Arbeitnehmer haben ein Recht auf eine angemessene Arbeitspause nach jeder Schicht.
• Wir wollen unseren Mitarbeiter danken, der uns während unserer Arbeitspause half.
• Der Führerschein enthält einen Abschnitt über die Arbeitspause und das sichere Einparken.
• Die Firma gibt allen ihren Mitarbeitern zwei Wochen Urlaub und eine regelmäßige Arbeitspause pro Woche.
• Nach einer langen Studienzeit benötigen Studenten oft eine Arbeitspause, um ihre Gedanken zu ordnen.
• Der Sohn muss in der Schule eine Pause einlegen, wie die Arbeitspause für Erwachsene genannt wird.
• Wir haben beschlossen, unsere Arbeitspause an einem Sonntag im Monat durchzuführen.
• Die Regierung plant das Aufbauen von Ruhebereichen, damit Menschen sich während ihrer Arbeitspause erholen können.
• Ich brauche dringend eine Arbeitspause, um mich zu erholen.
• Die Arbeitspause ist nicht nur wichtig für die physische Gesundheit, sondern auch für die geistige Belastbarkeit.
• Im Unternehmen gibt es regelmäßig Arbeitspausen von 30 Minuten zwischen den Schichten.
• Während der Arbeitspause kannst du dich um deine persönlichen Angelegenheiten kümmern.
• Die Arbeitspause ist ein wichtiger Teil des Tagesablaufs in einer Produktionslinie.
• Bei langen Arbeitszeiten sollten Sie eine regelmäßige Arbeitspause einplanen, um Ermüdung zu vermeiden.
• Während der Arbeitspause kannst du dich mit Kollegen unterhalten oder ein Nickerchen machen.
• Die Länge einer Arbeitspause variiert je nach Betrieb und kann zwischen 15 Minuten bis mehreren Stunden liegen.
• Die regelmäßigen Arbeitspausen erhöhen die Produktivität und verbessern das Wohlbefinden der Mitarbeiter.
• Im Sommer gibt es oft eine längere Mittagsarbeitspause, um sich von der Hitze zu erholen.
• Ich gehe nach dem Frühstück in meine Arbeitspause, bevor ich mich wieder ans Werk mache.
• Die Arbeitspausen sind nicht nur wichtig für die körperliche Erschöpfung, sondern auch für die mentale Gesundheit.
• Die Unternehmen bieten oft eine kostenlose Küche oder ein Aufenthaltsbereich an während der Arbeitspause.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Arbeitspause

• Pausenzeit
• Mittagspause
• Ruhezeit
• Freistunde
• Zeitverlängerung (negative Bedeutung)
• Feierabendpausen (selten verwendet)
• Nachmittagsschluss
• Ruhetag
• Dienstunterbrechung
• Arbeitszeitruhe
• Mittagsunterbrechung
• Betriebsruh
• Pausenausfall
• Dienstpausenzeit
• Freizeit (oft im übertragenen Sinne verwendet)
• Pausenzeit
• Mittagsruhe
• Frühstücks- oder Abendpausen
• Ruhephase
• Arbeitsunterbrechung
• Pause
• Zeit der Erholung
• Berufspause
• Kurzurlaub
• Zeit zum Wohlfühlen
• Pausenzeit für sich selbst
• Stillstand (als humorvollere Alternative)
• Pause für die Seele
• Rast
• Atemholpause

Ähnliche Wörter für Arbeitspause

• Pausen
• Mittagspause
• Ruhetag
• Feierabend
• Freistunde
• Abstellzeit
• Arbeitsruhe
• Beschäftigungsunterbrechung
• Ablenkung
• Beurlaubung
• Ausfall
• Ruhepausen
• Pausenzirkel
• Zeitfenster (in einem spezifischeren Kontext)
• Wartezeit
• Pausen
• Pause
• Mittagspause
• Sperrstunde
• Arbeitszeitabstand
• Freistunden
• Feierabend (bezieht sich auf das Ende der Arbeit)
• Ruhezeit
• Freizeit
• Erholungszeit
• Ferien
• Urlaub
• Abreise (für den Weg nach Hause oder einen Urlaub)
• Frühstückspause (wird in einigen Unternehmen verwendet, um der Belegschaft Zeit zum Mittagessen zu geben)
• Bedenken Sie, dass einige dieser Wörter speziellere Bedeutungen haben können oder je nach Kontext verwendet werden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Arbeitspause

🙁 Es wurde kein Antonym für Arbeitspause gefunden.