Wie schreibt man Außenwerk?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Außenwerk

🇩🇪 Außenwerk
🇺🇸 Exterior plant 🔊 ▶

Übersetzung für 'Außenwerk' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Außenwerk. Außenwerk English translation.
Translation of "Außenwerk" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Außenwerk

• Die Befestigung umfasst ein Zentrum und zwei Außenwerke zur zusätzlichen Sicherheit.
• Das neue Militärschiff dient als mobiles Außenwerk der Befestigungsanlage.
• Das Kommando über das Außenwerk wurde an die Hauptstadt verlegt.
• Die Befehlshaber des Außenwerks mussten sich entscheiden, ob sie in Stellung blieben oder zurückzogen.
• Nach dem Ausbruch der Auseinandersetzungen wurden alle Soldaten aus den beiden Außenwerken abgezogen.
• Das Außenwerk sollte als Notfallquelle für die Versorgung der Befestigungsanlage dienen.
• Die Planer müssen sicherstellen, dass die Verbindungen zwischen dem Zentrum und dem Außenwerk nicht abgeschnitten werden können.
• Das Außenwerk sollte im Zweifelsfall evakuiert werden, um die Besatzung in Sicherheit zu bringen.
• Die Hauptstadt kontrollierte beide Außenwerke und damit den gesamten Befestigungsring.
• Nach der Kapitulation des Feindes wurden das Zentrum und beide Außenwerke von der eigenen Armee übernommen.
• Das Kommando über das Außenwerk sollte an die Militärführung übertragen werden, um mehr Kontrolle zu erlangen.
• Die Anweisung lautete: Jeder Soldat im Außenwerk muss bereit sein zum sofortigen Rückzug.
• Der Feind hatte die beiden Außenwerke und das Zentrum der Befestigungsanlage belagert.
• Das Außenwerk sollte eine Verteidigungslinie bilden, um die eigene Armee zu schützen.
• Die Abteilungen des Außenwerks mussten ihre Positionen halten, bis weitere Verstärkungen eintrafen.
• Die Strategen beschlossen, ein Außenwerk zur Umgehung der feindlichen Linien zu bauen.
• Das militärische Befehlszentrum befahl den Bau eines Außenwerks für die Verteidigungslinie.
• In der Nähe des Dorfes wurde ein Außenwerk errichtet, um die Umgebung zu sichern.
• Die Kriegsanstrengungen führten zur Errichtung eines Außenwerks mit modernster Technik.
• Im Zuge der Festungsbau-Aktion entstand ein Außenwerk mit dem Namen "Vorposten".
• Der Planer überlegte, einen Außenwerk-Bauabschnitt zur Verbesserung der Verteidigung zu schaffen.
• Das Bauunternehmen erhielt den Auftrag, ein neues Außenwerk mit einem separaten Eingangsbereich zu bauen.
• Die Befehlshaber diskutierten die Notwendigkeit des Erweiterungsbaus eines bestehenden Außenwerks.
• Der Ingenieur entwickelte einen Entwurf für ein neues Außenwerk mit einem separaten Kommandozentralen-Bauabschnitt.
• Die Regierung bewilligte Mittel für die Errichtung eines neuen Außenwerks zur Stärkung der Verteidigungslinie.
• Der Architekt gestaltete das Design für ein Außenwerk mit einem separaten Lagerraum und Wachposten.
• Der Kommandant befahl den sofortigen Bau eines Notaußenwerks, um die Umgebung vor feindlichen Eindringlingen zu schützen.
• Die Arbeiter begannen mit dem Bau eines neuen Außenwerks, das in weniger als drei Monaten fertig sein musste.
• Im Rahmen des Befestigungsbau-Programms entstand ein neues Außenwerk mit einer modernen Technologie-Anlage.
• Der Strategieplan umfasste die Errichtung von zwei separaten Außenwerken für die Verteidigung der Flanken und der Frontlinie.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Außenwerk

• Vorwerk
• Verteidigungswall
• Umwallung
• Außenwerkschanze
• Wallburg
• Umgrenzung
• Festungsanbau
• Verteidigungsanlage
• Wehrwerk
• Bollwerk
• Abwehrwall
• Peripherieanbau
• Randbebauung
• Umfriedung
• Schutzwall
• Vorwerk
• Vorgelände
• Außenbebauung
• Perimeter
• Umwallung
• Befestigungswerk
• Festungsanbau
• Außenfort
• Peripherie
• Aussenwerke
• Vorburg
• Vorstadt
• Landesbefestigung
• Wallwerk
• Umfassung

Ähnliche Wörter für Außenwerk

• Vorwerk
• Abteilung
• Sektion
• Anlage
• Komplex
• Außenposten
• Bollwerk
• Umwallung
• Umfriedung
• Bastion
• Anbau
• Erweiterung
• Vorposten
• Stützpunkt
• Verteidigungswall
• Umwallung
• Palisade
• Wallburg
• Stützpunkt
• Fort
• Reduit
• Warte
• Bollwerk
• Bastion
• Schutzanlage
• Verteidigungsgelände
• Umzäunung
• Wall
• Festung
• Diese Wörter beschreiben alle Anlagen oder Strukturen, die äußerlich Teil einer Befestigungsanlage sind und dazu dienen, eine Region zu schützen oder zu bewachen.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Außenwerk

🙁 Es wurde kein Antonym für Außenwerk gefunden.