Wie schreibt man Aufschlag?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Aufschlag

🇩🇪 Aufschlag
🇺🇸 Impact 🔊 ▶

Übersetzung für 'Aufschlag' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Aufschlag. Aufschlag English translation.
Translation of "Aufschlag" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Aufschlag

• Der Bund will eine Abgabe auf Benzin draufschlagen, um die Luftverschmutzung zu reduzieren.
• Der Staat plant eine Abgabe auf Kraftstoffe draufschlagen, um den Verkehr zu entlasten.
• Die Stadt will eine Abgabe auf Wasserverbrauch draufschlagen, um die Wasserversorgung sicherzustellen.
• Die Gemeinde will eine Abgabe auf Telefonrechnungen draufschlagen, um die Infrastruktur auszubauen.
• Der Staat plant eine Abgabe auf Heizöl draufschlagen, um die Energiepreise zu senken.
• Die Stadt will eine Abgabe auf Parkgebühren draufschlagen, um die Verkehrsbelastung zu reduzieren.
• Die Gemeinde will eine Abgabe auf Straßenreinigung draufschlagen, um die Verkehrsinfrastruktur zu erhalten.
• Mit der Abraumlokomotive konnten wir den Aufschlag reduzieren und Kosten sparen.
• Wir müssen jeden Monat einen Teil der Abschreibung auf das Betriebsvermögen aufschlagen über den festgelegten Abschreibungszeitraum.
• Die Andruckrolle muss regelmäßig mit Öl beaufschlagt werden, um eine glatte Rotation zu gewährleisten.
• Der leichte Fisch-Soufflé war fast wie ein perfekter Aufschlag, der im Munde zerging.
• Nach einer Woche Reise mussten wir unser Tagebuch aufschlagen, um unsere Erlebnisse zu dokumentieren.
• Der erste Schnee des Winters war so weich, dass er sich leicht aufschlagen ließ.
• Die neue Autobahn würde von heute an für die Pendler ein schnelles und bequemes Reiseangebot mit Möglichkeiten zum Aufschlagen bieten.
• Das neue Restaurant in der Stadt bot eine riesige Speisekarte, die sich aufschlagen lassen musste.
• Die Forscher mussten einen alten Textbuchstaben aufschlagen, um ihn zu lesen.
• Das Baby auf dem Spielplatz fand seine ersten Schritte mit Hilfe eines Gitters zum Aufschlagen.
• Während der Reise benötigten wir ein Atlas-Blatt, das sich leicht aufschlagen ließ.
• Die Landschaft vor uns war so groß und wild, dass sie sich aufschlagen musste, um ihre Faszination auszudrücken.
• Wenn man eine alte Tafel finden würde, würde sie sich nach langer Zeit sicherlich aufschlagen lassen.
• Die Kinder in der Klasse mussten das neue Wörterbuch mit vielen Seiten aufschlagen und durchblättern, um zu lernen.
• Beim Aufschlagen des Spickzettelbuches im Archiv entdeckten wir einige wertvolle Informationen über unsere Vorfahren.
• Die erste Schneefall dieser Saison ließ sich leicht aufschlagen und bedeckte die Häuser mit einer dicken Schicht.
• Der Aufschlag des Tennisballs war perfekt, und ich konnte ihn leicht zurückspielen.
• Die Steigung der Straße ist so steil, dass mein Auto einen hohen Aufschlag bekam, wenn ich zu schnell fuhr.
• Der Schmetterling machte einen prächtigen Aufschlag auf das Blütenblatt, bevor er weiterflog.
• Die Wettervorhersage sagte vorher, dass es am Morgen einen starken Aufschlag geben würde, aber ich war nicht darauf vorbereitet.
• Der Aufschlag des Motorrades war laut und schrecklich, als ich in die Stadt fuhr.
• Der Fußball spielte den perfekten Aufschlag ins Zentrum der Arena.
• Die Wellen kamen mit einem starken Aufschlag an den Strand und überschwemmten das Gebäude.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Aufschlag

• Anfang
• Start
• Beginn
• Einleitung
• Wurf
• Schuss
• Stoß
• Stoßeinwirkung
• Hitzeflaute
• Anstoß
• Stoßstelle
• Einstoss
• Keil
• Sporn
• Eckpunkt

Ähnliche Wörter für Aufschlag

• Aufschlage
• Aufschläge
• Aufschlägen
• Aufschlages
• Aufschlags

Antonym bzw. Gegensätzlich für Aufschlag

🙁 Es wurde kein Antonym für Aufschlag gefunden.