Wie schreibt man Auseinanderlaufen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Auseinanderlaufen

🇩🇪 Auseinanderlaufen
🇺🇸 Divergence 🔊 ▶

Übersetzung für 'Auseinanderlaufen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Auseinanderlaufen. Auseinanderlaufen English translation.
Translation of "Auseinanderlaufen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Auseinanderlaufen

• Die beiden Freunde auseinanderlaufen, weil sie unterschiedliche Interessen haben.
• Der Fussballspieler und der Torwart liefen auseinanderlaufen, als das Spiel endete.
• Die Eheleute auseinanderlaufen, weil sie sich nicht mehr verstehen.
• Die beiden Brüder auseinanderlaufen, um unterschiedliche Ziele zu verfolgen.
• Der Hundeführer und der Hund liefen auseinanderlaufen, als er ihn losließ.
• Die Schüler auseinanderlaufen, um nach Hause zu gehen, nachdem die Schule geschlossen hatte.
• Die beiden Partner auseinanderlaufen, weil sie sich nicht mehr lieben.
• Der Wanderer und der Reisende liefen auseinanderlaufen, als sie auf verschiedene Wege kamen.
• Die Freundinnen auseinanderlaufen, um ihre eigenen Interessen zu verfolgen.
• Der Fußgänger und der Autofahrer liefen auseinanderlaufen, als er überholt wurde.
• Die Geschwister auseinanderlaufen, weil sie unterschiedliche Meinungen haben.
• Der Läufer und der Jogger liefen auseinanderlaufen, als sie sich treffen wollten.
• Die zwei Freunde auseinanderlaufen, um ihre eigenen Wege zu gehen.
• Der Turner und der Kletterer liefen auseinanderlaufen, als das Training beendet war.
• Die Eltern und die Kinder auseinanderlaufen, wenn sie sich wieder trennen mussten.
• Die Kinder wollen nicht auseinanderlaufen, sie wollen immer noch gemeinsam spielen.
• Der Coach versuchte, die Mannschaft zusammenzuhalten und nicht auseinanderlaufen zu lassen.
• Ich bin besorgt, dass meine Freunde sich auseinanderlaufen werden, wenn wir nicht bald treffen.
• Wir sollten gemeinsam losgehen, damit wir nicht auseinanderlaufen.
• Der Coach musste eine Entscheidung treffen, um seine Mannschaft nicht auseinanderlaufen zu lassen.
• Wir sollten uns im Notfall immer an einen bestimmten Punkt einfinden, damit wir uns nicht auseinanderlaufen.
• Die Kinder sollten immer zu ihren Eltern gehn und nicht sich auseinanderlaufen.
• Wir sollten uns treffen, bevor wir losgehen, damit wir uns nicht auseinanderlaufen.
• Ich denke, dass die Kotflügelleuchten in meinem Auto ein bisschen auseinanderlaufen.
• Am Grundsee entwickelten sich auseinanderlaufende Wellen aufgrund der windbedingten Wellenbewegung.
• Durch die Kombination aus Wind und Seegang bildeten sich auseinanderlaufende Wellen am Grundsee.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Auseinanderlaufen

• Auseinandergehen
• Weggehen
• Fortlaufen
• Fliehen
• Entfernen
• Wegrennen
• Abhauen
• Hinauslaufen
• Fortlaufen lassen
• Wegscheuen
• Durchbrechen
• Verlassen
• Weggezogen werden
• Abdriften
• Abschwenken
• Auseinandergehen
• Sich trennen
• Weglaufen
• Verschwinden
• Abreißen
• Zerstreuen
• Entfernen
• Abdriften
• Aufbrechen
• Widerstreiten
• In die entgegengesetzte Richtung gehen
• Auseinanderfliehen
• Weglaufen lassen
• Sich lösen
• Voneinander trennen

Ähnliche Wörter für Auseinanderlaufen

• Abspaltschritt
• Flucht
• Entweichen
• Weglaufen
• Verstreuen
• Losrennen
• Fliehen
• Verlassen
• Abhauen
• Verschwinden
• Abspringen
• Fortscheuchen
• Ausbrechen
• Entrinnen
• Weggehen
• Auseinandergehen
• Sich entfernen
• Weglaufen
• Fliehen
• Fortlaufen
• Entfernen
• Verstreichen
• Abheben
• Verschwinden
• Weggehen
• Auseinanderfließen
• Aufbrechen
• Entrinnen
• Ausweichen
• Entwischen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Auseinanderlaufen

🙁 Es wurde kein Antonym für Auseinanderlaufen gefunden.