Wie schreibt man Ausfaller?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Ausfaller

🇩🇪 Ausfaller
🇺🇸 Failure 🔊 ▶

Übersetzung für 'Ausfaller' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Ausfaller. Ausfaller English translation.
Translation of "Ausfaller" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Ausfaller

• Der technische Ausfall war eine Ausfallerscheinung, die den ganzen Betrieb lahmlegte.
• Die Ausfallerscheinung war so groß, dass wir uns entschieden, die Maschine auszutauschen.
• Bei der Inspektion wurde eine kritische Ausfallerscheinung gefunden, die repariert werden musste.
• Der Motor leistete sich eine Ausfallerscheinung und brachte das Fahrzeug zum Stehen.
• Die Ausfallerscheinung führte zu einer mehrstündigen Verspätung des Fluges.
• Der Computer hatte eine Ausfallerscheinung und musste neu gestartet werden.
• Die Ausfallerscheinung war so schwerwiegend, dass wir das Gerät komplett ersetzen mussten.
• Der Ausfall war eine Ausfallerscheinung, die unvermeidlich geworden war.
• Der technische Support identifizierte die Ursache der Ausfallerscheinung und ermittelte eine Lösung.
• Die Mediziner mussten die Ausfallerscheinungen des Patienten genau dokumentieren.
• Nach der Operation zeigte sich ein Anstieg der Ausfallerscheinungen bei den älteren Patienten.
• Der Arzt suchte nach Ursachen für die Ausfallerscheinungen während der Behandlung.
• Die medizinische Dokumentation umfasste auch eine Auflistung der beobachteten Ausfallerscheinungen.
• Ein Fachmann analysierte die Daten, um die Häufigkeit von Ausfallerscheinungen zu ermitteln.
• Die Studie wurde abgebrochen, nachdem eine kritische Anzahl an Ausfallerscheinungen aufgetreten war.
• Der Untersuchungsbericht wies darauf hin, dass es bei einigen Patienten zu Ausfallerscheinungen kam.
• In der Forschung legte man Wert darauf, die Beziehung zwischen Medikamenteneinnahme und Ausfallerscheinungen zu untersuchen.
• Die Ärzte mussten sich über das Auftreten von Ausfallerscheinungen bei bestimmten Patientengruppen im Klaren sein.
• Der Kliniker analysierte die Datenbank, um Ausfallerscheinungen anhand der Patientenalter und -geschlecht zu klassifizieren.
• Die Notarztteam leistete sich nicht den Fehler, sich von Ausfallerscheinungen irritieren zu lassen.
• Nach längerer Einnahme des Medikaments wurde eine geringe Häufigkeit an Ausfallerscheinungen festgestellt.
• In der Klinik verfolgten die Mitarbeiter das Ziel, die Anzahl an Ausfallerscheinungen zu minimieren.
• Der Studienleiter untersuchte die Beziehung zwischen der Dosierung des Medikaments und den Auftreten von Ausfallerscheinungen.
• Die Zutatenliste des Brotausfällers enthält mehrere chemische Quellstoffe, die das Produkt süßer machen.
• Der Trainer musste auf den Ausfaller der Mannschaft reagieren und eine Ersatzstrategie entwickeln.
• Der Ausfaller im Antriebsystem brachte die Maschine zum Stillstand.
• Wir sollten den Ausfaller sofort austauschen, damit das Problem behoben wird.
• Bei der Überprüfung stellte sich heraus, dass es ein elektrischer Ausfaller war.
• Der Ausfaller im Küchengerät musste ersetzt werden, bevor wir weiterkochen konnten.
• Die Verantwortlichen haben versucht, den Ausfaller vor dem Ausfall zu erkennen und zu reparieren.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Ausfaller

• Fehlanfänger
• Versager
• Flop
• Misserfolg
• Scheitelfall
• Niederlage
• Rückschlag
• Pechvogel
• Unglücksmensch
• Mißgebildeter
• Abstürzern
• Kollaps
• Fehlender Erfolg
• Misserfolgsperson
• Mangelhafter
• Fehltritt
• Falschschritt
• Fehler
• Versager
• Verschuldeter
• Verfehler
• Schwachpunkt
• Auffälligkeit
• Mangel
• Defekt
• Schwäche
• Fehlfunktion
• Defizit
• Schlechtleistung
• Versäumnis

Ähnliche Wörter für Ausfaller

• Versager
• Fehlender
• Schleuderball (oft als humorvolle Bezeichnung)
• Flop
• Misserfolg
• Scheitplan
• Pechvogel
• Schadenfreund
• Nicht-Geber
• Missgriff
• Verfehler
• Fehlerhafter
• Unzuverlässiger
• Fehlschlag
• Pleitegänger
• Versager
• Misserfolg
• Schlepper
• Feigling
• Niederträchtiger
• Schwächling
• Feiger
• Verlierer
• Fehltritt
• Mißerfolgreicher
• Scheitertyp
• Versprecher
• Kümmerling
• Misserfolgsfall
• Gescheiterter

Antonym bzw. Gegensätzlich für Ausfaller

🙁 Es wurde kein Antonym für Ausfaller gefunden.