Wie schreibt man Ausgleichstore?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Ausgleichstore

🇩🇪 Ausgleichstore
🇺🇸 Equalizing gates 🔊 ▶

Übersetzung für 'Ausgleichstore' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Ausgleichstore. Ausgleichstore English translation.
Translation of "Ausgleichstore" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Ausgleichstore

• Der Naturpark betreibt zwei Ausgleichstore, um die Wasserqualität zu verbessern.
• Die Industrie ist verpflichtet, ihre Abwässer in Ausgleichstore einzuleiten.
• Der Landkreis hat einen neuen Masterplan für den Bau von Ausgleichstoren vorgestellt.
• Die Wasserversorgung ist eng mit der Funktionsweise der Ausgleichstore verbunden.
• Der Bau neuer Ausgleichstore ist ein wichtiger Bestandteil der Umweltplanung.
• In manchen Regionen gibt es viele Jahre alte Ausgleichstore, die sich nicht mehr halten lassen.
• Es gibt viele Möglichkeiten, aus alten Abwasserkanälen neue Ausgleichstore zu machen.
• Die Sanierung von städtischen Gewässern und der Bau neuer Ausgleichstore sind gleichzeitig wichtigste Maßnahmen.
• Bei der Planung des Flussausbaus werden die Ausgleichstore in den Mittelpunkt gerückt, um eine stabile Wasserqualität sicherzustellen.
• Die neue Fähre wurde im letzten Jahr in Betrieb genommen, um die Ausgleichstore in der Donau zu überbrücken.
• Die Natur hat ihre eigene Lösung gefunden: Die Pflanzen wachsen auf den Ausgleichstore und stabilisieren das Gelände.
• Die Bauarbeiter mussten sorgfältig vorgehen, um die sensiblen Ausgleichstore nicht zu beschädigen.
• Der Wasserbauingenieur entwarf ein komplexes System von Ausgleichstoren, um die Flutwellen aufzuhalten.
• Die wasserabgebende Region benötigte zusätzliche Ausgleichstore, um den Wasserspiegel in der Stadt unter Kontrolle zu halten.
• In der Ebene errichtete man Ausgleichstore, um das Wasser abzuleiten und die Bewohner vor Überschwemmungen zu schützen.
• Die neue Landstraße würde eine Reihe von Ausgleichstoren enthalten, um den Verkehr zu leiten.
• Bei dem Bau des Kanals wurden mehrere Ausgleichstore erforderlich, um die Wasserkraft nutzen und gleichzeitig das ökologische Gleichgewicht aufrechterhalten zu können.
• Die Ingenieure installierten eine Reihe von Automaten in den Ausgleichstoren, die in Echtzeit den Wasserpegel überwachten.
• Um die Schadstoffe im Abwasser aufzuhalten, wurden spezielle Filteranlagen an den Ausgleichstoren eingerichtet.
• In der Stadt installierte man zusätzliche Ausgleichstore, um die Wassernutzung für Parks und Grünflächen zu regeln.
• Die Wasserbehörde entschied sich dafür, einige alte Ausgleichstore aufgrund des hohen Unterhaltungsaufwands abzuschaffen.
• Während der Bauarbeiten am neuen Flusslauf wurden mehrere kleinere Ausgleichstore gebaut, um die wasserabgebende Region zu stützen.
• Die neuartigen hydraulischen Ausgleichstore ermöglichten eine höhere Wasserentnahme für die Landwirtschaft und gleichzeitig ein stabiles Energiegefüge.
• In der Gegend entstand eine moderne Infrastruktur von Schleusen, Kanälen und Ausgleichstoren, um das Flussufer zu stärken und Überschwemmungen zu verhindern.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Ausgleichstore

• Puffer
• Regulierbecken
• Gleichmachtsgewässer
• Regulausgleichsbecken
• Pegelbekanntschaft
• Regulierungspolder
• Schleuse
• Wehr
• Sperrwerksbauwerk
• Pfeilerwehr
• Schwellenwehr
• Überfallwehr
• Stauwehr
• Pegelüberbrückung
• Wasserregulierungskraftwerk
• Regulierungsbecken
• Sperrbecken
• Stauwerk
• Schwellenbecken
• Rückhaltebecken
• Polder
• Deichspeicher
• Düker
• Wasserspeicher
• Regenerationsbecken
• Sperre
• Stausee
• Becken
• Speicherbecken

Ähnliche Wörter für Ausgleichstore

• Kompensator
• Gleichklang
• Ausbalancierung
• Eingleichung
• Stabilisator
• Gleichgewicht
• Ausgleichskraftwerk
• Regelkreis
• Dämpfer
• Lenker
• Korrekturmöglichkeit
• Regulierungsmechanismus
• Störabmilderung
• Eingleichmaschine
• Gleichrhythmus
• Hinweis: Bitte beachte, dass einige dieser Wörter nicht direkt synonym sind, aber im Kontext von "Ausgleichstore" verwendet werden können.
• Abwehr
• Schuss
• Ball
• Fünfmetertor
• Strafraumtor
• Elfmeter
• Freistoß
• Torschütze
• Torhüter
• Torwart
• Eckstoß
• Handspiel-Tor
• Sperre (im Fußballkontext oft "Gelbe Karte")
• Fehlpass

Antonym bzw. Gegensätzlich für Ausgleichstore

🙁 Es wurde kein Antonym für Ausgleichstore gefunden.