Wie schreibt man Bagatellkrankheit?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Bagatellkrankheit

🇩🇪 Bagatellkrankheit
🇺🇸 Minor illness 🔊 ▶

Übersetzung für 'Bagatellkrankheit' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Bagatellkrankheit. Bagatellkrankheit English translation.
Translation of "Bagatellkrankheit" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Bagatellkrankheit

• Die Ärztin bescheinigte ihm eine Bagatellkrankheit, nachdem sie ihn untersucht hatte.
• Der Arzt meinte, dass seine leichte Erkältung nur eine Bagatellkrankheit war.
• Sie wurde bei der Arbeit von einer plötzlichen Bagatellkrankheit getroffen und musste krankenhausreif werden.
• Nach einigen Wochen war die Bagatellkrankheit wieder weg, aber sie blieb in der Krankenkasse als Behandlungsfall dokumentiert.
• Die medizinische Versorgung für eine Bagatellkrankheit ist normalerweise nicht versicherbar.
• Bei einer Bagatellkrankheit werden in der Regel keine ärztlichen Behandlungen erforderlich sein.
• Der Arzt befürchtete, dass die Symptome seiner Patientin anfangs als Bagatellkrankheit abgetan wurden.
• Die Doktorin erklärte ihm, dass seine Verstopfung nur eine Bagatellkrankheit war und nichts Schlimmes sein würde.
• Das Krankenhaus hat den Verdacht auf eine Bagatellkrankheit von Anfang an nicht ernst genommen.
• Nach dem Tod der Frau wurde die Behauptung aufgestellt, dass sie an einer unerkannten Bagatellkrankheit gelitten hatte.
• Der Arzt vermerkte in seiner Akte, dass es sich um eine harmlose Bagatellkrankheit handelte und keine Gefahr für die Patientin darstelle.
• Die medizinische Expertise sagte, dass der Schaden, den sie durch ihre angebliche Bagatellkrankheit erlitt, unwesentlich war.
• Die Ärztin war sich nicht sicher, ob es sich bei seinen Symptomen um eine ernsthafte oder nur eine harmlose Bagatellkrankheit handelte.
• Der Arzt sagte ihm, dass seine Verletzung mehr als eine Bagatellkrankheit darstellen würde und er sofort ins Krankenhaus musste.
• Nach langem Streit bestätigte die Ärztin endlich ihre Diagnose einer harmlosen Bagatellkrankheit an der Frau.
• Der Arzt sagte, dass meine Schmerzen keine Bagatellkrankheit waren, sondern ein ernstes Problem.
• Die Ärztin war besorgt wegen der neuen Entdeckung einer leichten Bagatellkrankheit bei ihrem Patienten.
• Nachdem ich das Ergebnis meiner Blutuntersuchung erhalten hatte, fühlte ich mich erleichtert, dass es sich um eine Bagatellkrankheit handelte.
• Mein Bruder hat eine Bagatellkrankheit, aber ich bin froh, dass er gesund ist und bald wieder zu seinem Normalzustand zurückkehren wird.
• Die medizinische Diagnose ergab, dass die Symptome meiner Tante eine leichte Bagatellkrankheit waren, keine Gefahr für ihre Gesundheit.
• Der Arzt gab mir Beruhigung, indem er sagte, dass meine Erkrankung eine harmlose Bagatellkrankheit war und bald behandelt werden könnte.
• Infolge der Untersuchungen stellte sich heraus, dass das Problem meines Freundes nur eine leichte Bagatellkrankheit war.
• Als ich meine medizinische Diagnose erhielt, fühlte ich mich erleichtert, weil es sich um eine nicht ernsthafte Bagatellkrankheit handelte.
• Der Doktor stellte fest, dass das Problem meines Vaters eine harmlose Bagatellkrankheit war und mit einer kurzen Behandlung wieder verschwinden würde.
• Die Ärztin versicherte mir, dass meine Schmerzen keine ernsthafte Erkrankung waren, sondern eine leichte Bagatellkrankheit.
• Mein Arzt sagte, dass ich mich aufgrund meiner medizinischen Ergebnisse nicht beunruhigen sollte, da es sich um eine harmlose Bagatellkrankheit handelte.
• Die medizinische Untersuchung ergab, dass das Problem meines Onkels keine ernsthafte Erkrankung war, sondern eine leichte Bagatellkrankheit.
• Als ich meine Testergebnisse erhielt, fühlte ich mich erleichtert, weil es sich um eine nicht ernsthafte Bagatellkrankheit handelte.
• Mein Bruder hat ein Problem mit seiner Gesundheit und die Ärztin stellte fest, dass es sich um eine leichte Bagatellkrankheit handelt.
• Der Arzt war froh, weil er fand heraus, dass das Problem meines Vaters nicht ernst war, sondern eine harmlose Bagatellkrankheit.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Bagatellkrankheit

• Kleinwucher
• Unbedeutende Krankheit
• Leichtesterfall
• Überschussdiagnose
• Fehldiagnose
• Harmlose Erkrankung
• Bagatellzustand
• Mikrokrankheit
• Nichtwesentliche Erkrankung
• Minderbelastende Krankheit
• Läppische Krankheit
• Leichter Unfall
• Harmlosere Krankheit
• Kleinigkeitszustand
• Bagatellfieber (in einem übertragenen Sinne)
• Unbedenklichkeit
• Harmlosigkeit
• Kleinigkeit
• Bagatellding
• Nichtswürdigkeit (im übertragenen Sinne)
• Unwesentlichkeit
• Belanglosigkeit
• Unschädlichkeit
• Unernsthaftigkeit
• Lässigkeitskrankheit
• Apathie
• Indifferenz
• Gleichgültigkeit
• Überflüssigkeit
• Unsachheit

Ähnliche Wörter für Bagatellkrankheit

• Unbedeutende Krankheit
• Nebenkrankheit
• Minderwichtige Krankheit
• Geringfügige Krankheit
• Bagatelldiagnose
• Zweitdiagnose (für Fälle, in denen es mehrere Erkrankungen gibt)
• Folgeerkrankung (für Fälle, in denen eine Krankheit die Folge einer anderen ist)
• Komplikationserkrankung (ähnlich zu 7., aber eher auf Komplikationen zurückzuführen)
• Nebenerkrankung
• Sekundäre Erkrankung
• Falls du mehr Informationen oder spezifischere Anfragen hast, stehe ich gerne zur Verfügung.
• Unbedenklichkeit
• Belanglosigkeit
• Harmlosigkeit
• Ohne Bedeutung
• Nebensache
• Bagatelle (als Substantiv)
• Unwesentlichkeit
• Unterdrückung
• Ausblendung
• Abstrafenheit
• Minderwertigkeit (in diesem Kontext: als leichte Krankheit)
• Leichtfassigkeit
• Unbedeutendkeit
• Bagatellisierung (als Handlung oder Vorgang)
• Verharmlosung

Antonym bzw. Gegensätzlich für Bagatellkrankheit

🙁 Es wurde kein Antonym für Bagatellkrankheit gefunden.