Wie schreibt man Begrüßung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Begrüßung

🇩🇪 Begrüßung
🇺🇸 Greeting 🔊 ▶

Übersetzung für 'Begrüßung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Begrüßung. Begrüßung English translation.
Translation of "Begrüßung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Begrüßung

• Die Abteilung für Personal entwickelte einen neuen eingefahrener Ablauf zur Begrüßung neuer Mitarbeiter.
• Die Kinder halfen bei der Begrüßung des letzten Abschlusssteins mit einer Feier.
• Der Wirt in der Alpenhütte hat uns eine herzliche Begrüßung gegeben und ein leckeres Abendessen angeboten.
• Der Bürgermeister erteilte dem neuen Amtsarzt eine offizielle Begrüßung.
• Bei der Begrüßung des Amtschefs standen alle Mitarbeiter auf und applaudierten ihm.
• Der Priester leitet die Andacht mit einer Begrüßung an die Gemeinde.
• Der Verein organisierte ein Begrüßungsfest für die Ankömmlinge in der Gemeinde.
• Die Grußformel bei der Begrüßung im neuen Job war herzlich.
• Die beliebte Radioansagerin war bekannt für ihre großartige Stimme und ihren Charme bei der Begrüßung der Zuhörer.
• Bei der Begrüßung des Frühlings konnte man die Schönheit des Blumenflors voll und ganz genießen.
• Der Bordgang begann mit einem Begrüßungs-Programm des Kapitäns und der Besatzung.
• Im Inneren des Berges fand man eine geheimnisvolle Begrüßung: ein seltsamer altes Kerzenbrenner.
• Der Geologe entdeckte eine alte, erloschene Feuerstelle in einem felsigen Bergwerk - offensichtlich ein alter Begrüßungsbrenner.
• Der neue Dorfschulze wird an seinem ersten Tag eine Begrüßungsrede halten.
• Die Leierkastenfrau erhielt von jedem eine freundliche Begrüßung.
• Der erste Schritt bei der Einarbeitung ist ein umfassender begrüßungsprozess.
• Bei der Ankunft erhielt unser Feriengast ein warmes Begrüßungspaket mit einem Leckeres Obst.
• Die Schulleiterin gab eine herzliche Festrede zur Begrüßung ihrer neuen Schüler.
• Bei der Begrüßungszeremonie für den neuen Flottenchef stand die ganze Schiffsbesatzung aufrecht da, um ihn zu ehren.
• In der Fülle von Freude erhielten wir eine herzliche Begrüßung.
• Die Gastdozentinnen erhielten eine warmherzige Begrüßung von der Studentenschaft bei ihrer Ankunft.
• Das Gastland erwartete uns mit offenen Armen und einer herzlichen Begrüßung.
• Der neue Gastwirt im Dorf war bekannt für seine herzlichen Grüße und warmen Begrüßungen.
• Die Herrinnen des Hauses empfingen die Gäste mit einer herzlichen Begrüßung.
• Die Chilenische Schmucktanne wird oft als Begrüßungsgeschenk verwendet.
• Mein Arbeitsantritt war geprägt von der freundlichen Begrüßung durch meine Kollegen.
• Das Ämtli war so dankbar für die freundliche Begrüßung, dass es sofort Tee nachkochte.
• Die Art der Begrüßung kann die Ausgangsposition eines Gespräches beeinflussen.
• Bei der Ausstellungseröffnung gab es eine kleine Begrüßung durch den Kurator.
• Die Verwendung von "Servus" als Begrüßung ist ein Merkmal des Austriazismus.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Begrüßung

• Willkommen
• Grüßen
• Hallo sagen
• Guten Tag sagen
• Guten Abend sagen
• Ansprechen
• Anreden
• Begegnen
• Treffen
• Verbinden
• Kontakt herstellen
• Einen Draht zueinander knüpfen (familierer Ton)
• Eine Beziehung aufbauen
• Einwanderung begrüßen (im Kontext von Menschen, die in ein neues Land einwandern)
• Aufnahme feiern
• Es ist jedoch zu beachten, dass einige dieser Ausdrücke einen spezifischeren oder umgangssprachlicheren Ton haben können als der Begriff "Begrüßung".
• Gruss
• Hallo
• Willkommen
• Anrede
• Empfang
• Ankunftswort
• Grußwort
• Ausruf des Grußes
• Wiedersehensgruß
• Botschaft des Grußes
• Einladung zum Gruß
• Grußformel
• Anredeformel
• Eröffnungsgruss

Ähnliche Wörter für Begrüßung

• Begrüßungen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Begrüßung

🙁 Es wurde kein Antonym für Begrüßung gefunden.