Wie schreibt man Besiedler?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Besiedler

🇩🇪 Besiedler
🇺🇸 Settler 🔊 ▶

Übersetzung für 'Besiedler' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Besiedler. Besiedler English translation.
Translation of "Besiedler" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Besiedler

• Die neuen Siedlungen wurden von den ersten Besiedler besucht, um sich über die Lebensbedingungen zu informieren.
• In der abgelegenen Region lebten bereits viele Jahre vor uns Besiedler, die ein eigenes Sprachrohr entwickelt hatten.
• Die Forscher suchten nach Hinweisen auf die ersten Besiedler und ihre Kultur im Bergwerk.
• Der Historiker erforschte das Leben der frühen Besiedler in Europa und ihre Wege zur Moderne.
• Im Nationalpark bewohnten einige seltsame Tiere den Baum, die von einigen Wissenschaftlern als primitivste Besiedler des Planeten angesehen werden.
• In der Geschichte finden wir die Spuren der ersten Besiedler auf dem Kontinent.
• Die Besiedler aus Europa kamen in Kontakt mit der einheimischen Bevölkerung und veränderten ihre Lebensweise.
• Bei archäologischen Ausgrabungen entdeckten die Wissenschaftler eine ehemalige Siedlung der primitivsten Besiedler im Gebiet.
• Die Stadt wurde von den ersten Besiedlern als Handelsplatz gegründet, um ein Geschäft mit dem benachbarten Dorf zu machen.
• Der Historiker studierte das Leben und die Kultur der frühesten Besiedler in Nordamerika.
• Durch Funde aus einer alten Siedlung stellte sich heraus, dass sie von den ersten Besiedlern besucht worden war.
• Die Wissenschaftler entdeckten die Bewohner eines Planeten als die ursprünglichen Besiedler des Weltraums.
• In der Schule wird über die Einwanderung und Besiedlung durch frühere Völker gelehrt, darunter auch die ersten Besiedler.
• Der Ethnologe recherchierte zu dem Leben der abgeschiedenen Stämme, die von den ersten Besiedlern besucht werden mussten, um neue Techniken zu lernen.
• Die Archäologen identifizierten verschiedene Siedlungen als Heimat der frühen Besiedler und ihrer Generation nachfolgender Kulturen.
• Die ersten Besiedler kamen in die neue Stadt vor vielen Jahren.
• Die Wissenschaftler erforschten die Lebensweise der alten Besiedler auf der Insel.
• Die Besiedler von Atlantis wurden laut Legende in einem großen Erdbeben vertrieben.
• Die Besiedler des Planeten Xylophia-IV mussten sich an die extremen Bedingungen anpassen.
• Der Historiker studierte die Sitten und Gebräuche der frühzeitigen Besiedler von Europa.
• Nach dem Krieg kamen viele Besiedler aus den umliegenden Ländern in das verwaiste Dorf.
• Die Expedition suchte nach Hinweisen auf die ersten Besiedler der Antike.
• Der Biologe beobachtete, wie sich die neue Art von Pflanze schnell unter den alten Besiedlern durchsetzte.
• Die erste Siedlung der Besiedler wurde von einem Erdbeben zerstört und nie wieder aufgebaut.
• Die Forscher suchten nach Artefakten der alten Zivilisation, die die Besiedler vor vielen Jahrhunderten hinterlassen hatten.
• Der Film handelte von einer Gruppe von Raumfahrern, die als erste Besiedler eines neuen Planeten dienten.
• Die neue Stadt wurde schnell zu einem magnetischen Ziel für Besiedler aus aller Welt.
• Die Wissenschaftlerin erforschte die Migrationsrouten der alten Besiedler während der letzten Eiszeit.
• Der Historiker schrieb ein Buch über das Leben und die Traditionen der ersten Besiedler von Afrika.
• Die Besiedler des neuen Kontinents mussten sich an die widersprüchlichen Bedingungen, wie Regenwald, Wüste und Tundra, anpassen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Besiedler

• Siedler
• Kolonisten
• Pioniere
• Einwanderer
• Migranten
• Siedlergruppe
• Bewohner
• Einwohner
• Bürger
• Siedlerkolonie
• Gründungspionier
• Ansiedler
• Neubesitzer
• Eroberer (kann je nach Kontext positiv oder negativ sein)
• Koloniegründer
• Siedler
• Einwanderer
• Kolonist
• Migranten
• Neuankömmlinge
• Pioniere
• Gründungssiedler
• Neusiedler
• Eroberer
• Bürger
• Einwohner
• Bewohner
• Ansiedler
• Siedlungsgäste
• Niederläufer

Ähnliche Wörter für Besiedler

• Siedler
• Kolonisten
• Einwanderer
• Pioniere
• Ureinwohner
• Bewohner
• Ansässige
• Einheimische
• Kolonisatoren
• Siedlerin
• Einwurzelte
• Niederländer (im Kontext von Gründung einer Kolonie)
• Grunder
• Auswanderer (im Kontext eines Umzugs in eine neue Heimat)
• Pfluger
• Siedler
• Einwanderer
• Kolonisten
• Ansiedler
• Pioniere
• Ureinwohner
• Bewohner
• Bewohnte
• Bevölkerung
• Einbürger
• Ansiedelnde
• Siedlungsheroen (hier ist der Begriff ein bißchen selten)
• Niederlasser
• Kolonisatoren
• Pioniersleute

Antonym bzw. Gegensätzlich für Besiedler

🙁 Es wurde kein Antonym für Besiedler gefunden.