Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Besiedlung

🇩🇪 Besiedlung
🇺🇸 Colonization

Übersetzung für 'Besiedlung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Besiedlung. Besiedlung English translation.
Translation of "Besiedlung" in English.

Scrabble Wert von Besiedlung: 10

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Besiedlung

  • Im Ablationsgebiet eines alpinen Gletschers fand man Spuren einer früheren Besiedlung.
  • Der Waldbrand und die anschließende Wiederbesiedlung des Gebiets führten zur Ausbreitung von Akolutophyten.
  • Die Besiedlung der Mars-Oberfläche ist ein zukünftiges Ziel der Raumfahrt.
  • Die Geschichte der menschlichen Besiedlung auf der Erde reicht weit zurück.
  • Die natürliche Besiedlung eines neuen Kontinents beginnt oft mit wenigen Tieren.
  • Die Forscher untersuchten die Besiedlung von Inseln durch Vögel und Säugetiere.
  • Die Besiedlung von Großstädten führt oft zu einem hohen Lebensgefühl.
  • Die menschliche Besiedlung der Polarkreiszone ist ein komplexes Problem.
  • Die Forscher erforschten die Besiedlung von Antarktika durch Pinguine und Robben.
  • Die Geschichte der europäischen Besiedlung Amerikas ist ein kontroverses Thema.
  • Die natürliche Besiedlung eines neuen Gebiets kann Monate dauern.
  • Die Besiedlung des Mondes wird in Zukunft eine wichtige Herausforderung sein.
  • Die wirtschaftliche Entwicklung einer Region hängt oft von der Besiedlung ab.
  • Die Forscher untersuchten die Besiedlung von Städten durch Flüchtlinge.
  • Die natürliche Besiedlung eines neuen Lebensraums beginnt mit wenigen Tieren oder Pflanzen.
  • Die menschliche Besiedlung des Weltmeeres ist ein wichtiger Schwerpunkt der Forschung.
  • Die Geschichte der kolonialen Besiedlung Afrikas ist ein komplexes und kontroverses Thema.
  • Die Besiedlung Dakiens durch den französischen Gouverneur Ernest Doudou-Bousquet führte zu wirtschaftlicher Entwicklung und Urbanisierung.
  • Der Wanderweg führte durch die Wälder und bergab in eine tiefe Schlucht, weitab von menschlicher Besiedlung.
  • Der Bergsee lag in einer abgeschiedenen Gegend, weitab von menschlichen Besiedlungen.
  • Der Einfluss der europäischen Besiedlung führte zu einer zunehmenden Abhängigkeit von Kohlen als Brennstoff und Kohle als Material für die Eisenproduktion anstatt von Pflanzenölen wie dem Cohuneöl.
  • Die Forschung zeigt, dass die Stämme schon lange vor der Zeit der europäischen Besiedlung existierten.
  • In der Schule wird über die Einwanderung und Besiedlung durch frühere Völker gelehrt, darunter auch die ersten Besiedler.
  • Die neue Stadtplanaufnahme beinhaltet eine planmäßige, systematische Besiedlung der Region.
  • Durch die planmäßige, systematische Besiedlung von Gebieten verbessern sich die Lebensbedingungen für die Einwohner.
  • Im Rahmen eines größeren Entwicklungsprojektes führte man eine planmäßige, systematische Besiedlung durch.
  • Die Stadtentwicklungsdirektiven fördern eine planmäßige, systematische Besiedlung der verbleibenden städtischen Lücke.
  • Die Regierung förderte durch verschiedene Initiativen eine planmäßige, systematische Besiedlung der Randgebiete.
  • Durch die Umsetzung des Konzepts erfolgte eine planmäßige, systematische Besiedlung von Flächen, die vorher brachlagen.
  • Durch das Bauen nach einem konsequenten Konzept erfolgte eine planmäßige, systematische Besiedlung des Gebiets.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Besiedlung

Ähnliche Wörter für Besiedlung

Antonym bzw. Gegensätzlich für Besiedlung

🙁 Es wurde kein Antonym für Besiedlung gefunden.

Zitate mit Besiedlung

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Besiedlung" enthalten.

„Wir sind kein Einwanderungsland. Wir können es nach unserer Größe und wir können es wegen unserer dichten Besiedlung nicht sein. Deshalb geht es darum, ohne Eingriffe in die Rechte des einzelnen und der Familie, ohne Verletzung der Grundsätze der Toleranz zu einer Verminderung der Ausländerzahlen zu kommen“

- im Deutschen Bundestag, "Das Parlament" vom 27. Oktober 1984

Hans-Dietrich Genscher

Erklärung für Besiedlung

Die Besiedlung (oder Besiedelung) ist ein Prozess des ortsbezogenen Niederlassens von Lebewesen mit anschließender Vermehrung. Auch das Ergebnis dieses Vorgangs wird als Besiedlung bezeichnet.

Quelle: wikipedia.org

Besiedlung als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Besiedlung hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Besiedlung" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Besiedlung
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Besiedlung? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Besiedlung, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Besiedlung, Verwandte Suchbegriffe zu Besiedlung oder wie schreibtman Besiedlung, wie schreibt man Besiedlung bzw. wie schreibt ma Besiedlung. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Besiedlung. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Besiedlung richtig?, Bedeutung Besiedlung, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".