Wie schreibt man Besiedelung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Besiedelung

🇩🇪 Besiedelung
🇺🇸 Colonization 🔊 ▶

Übersetzung für 'Besiedelung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Besiedelung. Besiedelung English translation.
Translation of "Besiedelung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Besiedelung

• Die Stadt hat eine hohe Besiedelungsdichte, was zu Verkehrsstaus führt.
• Die Forscher untersuchten die Beziehung zwischen der Wirtschaftsentwicklung und der Besiedelungsdichte in Städten.
• Die neue Wohnanlage wird in einem Viertel mit hoher Besiedelungsdichte errichtet.
• Die Stadtplaner müssen sich überlegen, wie sie die Besiedelungsdichte im Stadtzentrum senken können.
• Die Region hat eine geringe Besiedelungsdichte, was zu einer guten Lebensqualität führt.
• Die Forschung zeigte, dass höhere Besiedelungsdichten zu mehr Umweltproblemen führen.
• Die Stadt investiert in Projekte zur Reduzierung der Besiedelungsdichte und Verbesserung des Verkehrssystems.
• Die Studie zeigt, dass die wirtschaftliche Entwicklung einer Stadt mit der Besiedelungsdichte zusammenhängt.
• Die Stadt möchte die Besiedelungsdichte im historischen Viertel senken, um es zu schützen.
• Die hohe Besiedelungsdichte führt in der Stadt zu Problemen bei der Wasserversorgung und Entsorgung.
• Die Forscher entwickelten Modelle zur Vorhersage der Auswirkungen von Veränderungen der Besiedelungsdichte auf die Umwelt.
• Die Stadt richtet ein Programm ein, um die Bevölkerung zu informieren über die Bedeutung einer gerechten Verteilung der Ressourcen bei hoher Besiedelungsdichte.
• Die Studie zeigt, dass eine moderate Besiedelungsdichte in Städten zu höheren Lebensqualitätsindikatoren führt.
• Die Stadt investiert in Projekte zur Verbesserung des öffentlichen Verkehrs, um die Besiedelungsdichte im Stadtzentrum zu senken.
• Die Region hat eine sehr geringe Besiedelungsdichte und bietet daher viele Möglichkeiten für die Errichtung von Landwirtschaftsbetrieben.
• Die bakterielle Fehlbesiedelung kann zu schweren Gesundheitsproblemen führen.
• Die bakterielle Fehlbesiedelung ist ein häufiges Problem in Krankenhäusern.
• Um die bakterielle Fehlbesiedelung zu verhindern, müssen bestimmte Hygienemaßnahmen eingehalten werden.
• Eine effektive Desinfektion kann die bakterielle Fehlbesiedelung in den Griff bekommen.
• Die bakterielle Fehlbesiedelung kann besonders gefährlich für schwache Menschen sein.
• Der Krankenhausleitung wurde empfohlen, umgehend Maßnahmen zu ergreifen, um die bakterielle Fehlbesiedelung zu beenden.
• Die bakterielle Fehlbesiedelung führt in vielen Fällen zu schwerwiegenden Folgen.
• In der Medizin ist es wichtig, eine bakterielle Fehlbesiedelung schnell und effektiv zu behandeln.
• Die bakterielle Fehlbesiedelung kann auch durch falsche Handhygiene entstehen.
• Eine umfassende Reinigung und Desinfektion können die bakterielle Fehlbesiedelung verhindern.
• Durch die zunehmende Besiedelung Fidschis durch den Menschen gefährden sich viele Arten, darunter auch die Fidschileguane (Brachylophus).
• Der Grabungsleiter suchte nach Beweisen für eine mögliche Besiedelung im 12. Jahrhundert.
• Die Besiedelung der Insel durch die Einwanderer war eine wichtige Meilensteine in ihrer Geschichte.
• Die wissenschaftliche Forschung zur Besiedelung der Erde ist ein umfangreiches und komplexes Thema.
• Durch die moderne Technologie hat sich die Art der Besiedelung unseres Planeten stark verändert.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Besiedelung

• Siedlung
• Kolonie
• Ansiedlung
• Einwanderung
• Migration
• Ansiedlungsplatz
• Niederlassung
• Gründung
• Erschließung
• Inbesitznahme
• Anspruchnahme
• Zuwanderung
• Verbreitung
• Ausdehnung
• Einwohnerzahl
• Ansiedlung
• Siedlung
• Kolonisation
• Einwanderung
• Ansiedeln
• Pionierarbeit
• Eroberung (in einem historischen oder militärischen Kontext)
• Gründung
• Ausbau
• Bevölkerung
• Wiederbesiedlung (im Falle der Rückkehr nach einer Katastrophe)
• Siedlungsplatz
• Niederlassung
• Ansitznahme
• Einrichten

Ähnliche Wörter für Besiedelung

• Einwohner
• Bevölkerung
• Siedlung
• Ansiedlung
• Kolonisierung
• Pflanzung
• Ankunft
• Landnahme
• Einwanderung
• Einquartierung
• Niederlassung
• Ansitz
• Siedelung
• Einpflanzung
• Besatzung
• Ansiedlung
• Siedlung
• Niederlassung
• Einwanderung
• Kolonisation
• Bewirtschaftung
• Landnahme
• Ansiedlung von Menschen
• Ansiedlungsplatz
• Siedlergemeinschaft
• Ansiedlungszentrum
• Erschließung (im Kontext der Besiedelung durch Infrastruktur)
• Bevölkerungswachstum
• Ortsgründung
• Ansiedlung von Menschen in einer neuen Region

Antonym bzw. Gegensätzlich für Besiedelung

🙁 Es wurde kein Antonym für Besiedelung gefunden.