Wie schreibt man Containern?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Containern

🇩🇪 Containern
🇺🇸 Containers 🔊 ▶

Übersetzung für 'Containern' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Containern. Containern English translation.
Translation of "Containern" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Containern

• Der Bauleiter ordnete an, dass der Abbruchbeton in klaren Containern gelagert werden sollte.
• Das Abbruchmaterial wurde in Containern abtransportiert.
• Die Kinder sammeln Pfandflaschen aus den Müllcontainern, um sich etwas dazuverdienen.
• Der Abfallentsorgungsplaner ermittelt den Bedarf an Containern und Abfallbehältern für Baustellen.
• Die Baufirma entsorgt ihren Holzabfall in speziellen Containern.
• Die Fabrik entsorgt ihre Abfallprodukte in speziellen Containern.
• Der Supermarkt entsorgt seine Abfallerzeugnisse regelmäßig in großen Containern.
• Bitte stellen Sie sicher, dass Sie Ihren Müll nur in den dafür vorgesehenen Containern an den Abfallsammelpunkten entsorgen.
• Die Verwendung von speziellen Containern ist eine der gängigsten Abfallsammeltechniken.
• Bei der Reinigung von Containern mit Acrolein müssen spezielle Maßnahmen getroffen werden.
• Die Essensreste in den Aluminiumcontainern wurden täglich geleert.
• Portainer bietet eine einfache Benutzeroberfläche für die Verwaltung von Docker-Containern.
• Die Portainer-Benutzeroberfläche bietet eine Vielzahl von Funktionen für die Überwachung und Verwaltung von Docker-Containern.
• Der LKW wurde mit mehreren Containern beladen, um den Weg zurückzulegen.
• Der Transport von Containern benötigt viel Zeit und kann teuer werden, wenn es nicht gut geplant ist.
• Um die Umwelt zu schonen, wird in Zukunft der Einsatz von kontrollierten Temperaturen bei Containern verlangt.
• Die Logistiker mussten sich darum kümmern, wie sie die neuen Regeln bei der Kontrolle von Containern einhalten müssen.
• In dem neuen Lager werden alle Produkte in Containern aufbewahrt, um sicherzustellen, dass sie nicht verderben können.
• Der Aushub wurde mit Müllcontainern abtransportiert, um die Umwelt zu schützen.
• Die Sicherheit in Docker-Containern ist ein wichtiges Thema für Unternehmen.
• Der Transport von Containern erfordert spezielle Eckbeschläge, um eine sichere Fahrt zu gewährleisten.
• Durch den Einsatz von starken Eckbeschlägen reduzieren wir die Anzahl der Beschädigungen bei unseren Containern.
• Bei der Konstruktion von Containern muss man auf stabilen und haltbaren Eckbeschlägen achten.
• Bei der Wartung von Containern sollten die Eckbeschläge stets auf mögliche Schäden überprüft werden.
• Der Einsatz von hochwertigen Materialien und Eckbeschlägen sorgt für ein langfristiges Funktionieren von Containern.
• Die Automatisierung hat die Effizienz bei der Verladung von Containern erheblich erhöht.
• Durch den Einsatz von Containern wird der Feststofftransport sicherer.
• Der Hafen ist ein wichtiger Ort für den Umschlag von Frachtcontainern.
• Die neue Gesetzesänderung regelt nun auch die Verwendung von Frachtcontainern auf den Straßen der Metropolregionen.
• Bei der internationalen Handelszone werden viele Frachtschiffe mit Frachtcontainern beladen und ausgeliefert.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Containern

• Kiste
• Behälter
• Fass
• Schachtel
• Karton
• Box
• Palettenwagen (als Verwendungszusammenhang)
• Gefäß
• Vorratskammer (im übertragenen Sinne)
• Lagerbehälter
• Koffer
• Rucksack
• Beutel (in einem übertragenden Sinn)
• Eimer (zum Beispiel ein Kunststoffeimer, oft auch verwendet zur Speicherung von Chemikalien)
• Behältersystem

Ähnliche Wörter für Containern

• Behälter
• Schild
• Fass
• Kiste
• Karton
• Box
• Schachtel
• Verpackung
• Behälterkiste
• Fässer
• Silo
• Lagerbehälter
• Tank
• Vorratsbehälter
• Beachte, dass einige dieser Wörter nicht exakt synonym sind, aber alle haben mit Container oder einer Art von Behältnis zu tun.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Containern

🙁 Es wurde kein Antonym für Containern gefunden.