Wie schreibt man Duldungspflicht?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Duldungspflicht

🇩🇪 Duldungspflicht
🇺🇸 Duty to tolerate 🔊 ▶

Übersetzung für 'Duldungspflicht' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Duldungspflicht. Duldungspflicht English translation.
Translation of "Duldungspflicht" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Duldungspflicht

• Die Duldungspflicht des Nachbarn wurde von der Gemeinde nicht beachtet.
• Die neue Bauvorlage verletzt die Duldungspflicht gegenüber dem benachbarten Gebäude.
• Die Duldungspflicht der Familie in ihrer Eigentumswohnung ist ein Grundrecht.
• Der Nachbar ignorierte seine Duldungspflicht und baute einen Neubau auf seinem Grundstück.
• Die Gemeinde muss die Duldungspflicht des Architekten prüfen, bevor sie den Bau genehmigt.
• Die Duldungspflicht gegenüber dem angrenzenden Grundstück wurde von der Baugenehmigung abgedeckt.
• Der Eigentümer hatte keine Duldungspflicht, da die Bauvorlage nicht genehmigt war.
• Die Duldungspflicht des Nachbars ist eine wichtige Voraussetzung für den Baubeschluss.
• Der Gemeinderat musste über die Duldungspflicht der Familie entscheiden, bevor sie ihr Haus verkaufen konnte.
• Die Duldungspflicht im städtebaulichen Plan wurde von der neuen Bauvorlage nicht berücksichtigt.
• Die neue Straßenanordnung beinhaltet eine Änderung der Duldungspflicht für den benachbarten Parkplatz.
• Der Bauherr musste seine Baupläne an die Duldungspflicht des Nachbars anpassen.
• Die Gemeinde erinnerte ihren Bürgern daran, dass sie eine Duldungspflicht haben, wenn es um den Bau geht.
• Die Änderung der Duldungspflicht im städtebaulichen Plan wurde von vielen Bürgerinnen und Bürgern gefordert.
• Der neue Stadtplan beinhaltet eine Änderung der Duldungspflicht für die Eigentümer in der gesamten Straße.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Duldungspflicht

• Anerkennungspflicht
• Toleranzpflicht
• Nachgiebigkeit
• Einstellungsfreiheit
• Freiheitsentzug
• Unterordnung
• Willigungspflicht
• Zustimmungspflicht
• Dulden müssen
• Ausführen lassen
• Tolerieren
• Dulden
• Nachgeben
• Anpassungspflicht
• Eingehenlassen

Ähnliche Wörter für Duldungspflicht

• Vertragspflicht
• Rechtpflicht
• Gesetzesbindung
• Pflichtverletzung (im Gegensatz dazu)
• Zwingbarkeit
• Zwangsanordnung
• Anordnungsverfügung
• Vorschrift
• Auflage
• Gebot
• Verpflichtung
• Obliegenheit
• Gebietsrechte (im Kontext von Duldungspflicht)
• Hoheitsrecht
• Bindungswirkung

Antonym bzw. Gegensätzlich für Duldungspflicht

🙁 Es wurde kein Antonym für Duldungspflicht gefunden.