Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Einheit

🇩🇪 Einheit
🇺🇸 Unit

Übersetzung für 'Einheit' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Einheit. Einheit English translation.
Translation of "Einheit" in English.

Scrabble Wert von Einheit: 8

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Einheit

  • Ein Wasserstoffgenerator stellt Wasserstoff konsistenter Reinheit bereit und eliminiert das Risiko von Schwankungen der Gasqualität, die sich auf die Analyseergebnisse auswirken können.
  • Der Juwelier bietet A-bewerteten Diamantschmuck mit herausragender Brillanz und Reinheit an.
  • Die Kamera zeichnete die Feinheiten des Motivs mit großer Abbildungsgenauigkeit auf.
  • Die Abblaseschnellschlußventile können mithilfe einer zentralen Steuereinheit überwacht und gesteuert werden.
  • Die ABC-Abwehr-Einheiten arbeiten eng mit anderen Spezialkräften zusammen, um Angriffe abzuwehren.
  • Die Abdampfringraumtechnologie ermöglicht eine hohe Reinheit des Endprodukts.
  • Die Abdeckplatte für die Lüftungsöffnungen sorgt für ein einheitliches Erscheinungsbild.
  • Meine Freundin schwört auf ihren Abdeckstift gegen Unreinheiten.
  • Auch Männer können den Abdeckstift verwenden, um Hautunreinheiten zu kaschieren.
  • Eine spezielle Einheit wurde gebildet, um Abduktionen effektiv zu bekämpfen.
  • In manchen Kirchen wird der Abendmahlswein auch als Zeichen der Einheit und Gemeinschaft unter den Gläubigen gesehen.
  • Während des Abfangeinsatzes arbeiteten verschiedene Einheitengemeinsam, um die Zielperson zu überwältigen und festzunehmen.
  • Die Spezialeinheit erreichte den Abfeuerpunkt unauffällig, um ihre Mission geheimzuhalten.
  • Der Abflussbeiwert gibt an, wie viel Wasser pro Zeiteinheit durch einen Fluss fließen kann.
  • Die Überfallsektion arbeitet eng mit anderen Polizeieinheiten zusammen.
  • Die Überfallsektionen arbeiten auch mit anderen Polizeieinheiten zusammen, um einen koordinierten Einsatz zu gewährleisten.
  • Im Schmuckdesign werden Abformen genutzt, um einheitliche Schmuckstücke zu kreieren.
  • Der Landesverband für die Luftreinheit verfügte, dass alle neuen Industriebauwerke eine Abluftfahne einbauen mussten.
  • Die Techniker mussten beim Abgastest feststellen, dass es einen Fehler mit der Katalysatoreinheit gab.
  • Um die Luftreinheit zu verbessern, wurden in neuen Autos hochwertige Abgaszähler eingesetzt.
  • Die Firma installierte einen Zaun als Demarkation zwischen den Firmeneinheiten.
  • Das Sicherheitspersonal prüfte die Funktionsfähigkeit des Abhängungsstabs in der Rettungseinheit.
  • Die Firma muss sicherstellen, dass die Abisoliermaschine regelmäßig gereinigt wird, um das Reinheitsniveau aufrechtzuerhalten.
  • Das richtige Ablaufgitter in einem Produktionsprozess reduziert die Zeit für das Fertigen einer Einheit.
  • In der Medizin wird eine klare und einheitliche Ablaufsprache gefordert.
  • In der Gesundheitsbranche wird die Einhaltung einer einheitlichen Ablaufsprache gefordert.
  • Eine Ableitung mit Bezug auf den Einheitskreis ist in der Analysis wichtig.
  • Die medizinische Einheit hat einen Drän-Kanal im Körper des Patienten installiert.
  • Die Wasserversorgungseinheit benötigt regelmäßige Überprüfungen ihrer Drän-Kanäle.
  • Die Verwendung einer Luftreinigungseinheit verbessert die Qualität der Ausgangsluft erheblich.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Einheit

Ähnliche Wörter für Einheit

  • Einheiten

Antonym bzw. Gegensätzlich für Einheit

🙁 Es wurde kein Antonym für Einheit gefunden.

Zitate mit Einheit

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Einheit" enthalten.

„Dabei ist meist angenommen worden, dass ein Bauwerk erst anfange ein Kunstwerk zu werden, wenn es mehr tue als dem bloßen Bedürfnis zu genügen.“

- Hermann Muthesius, 1908 über den Architekturbegriff des 19. Jahrhunderts in: Die Einheit der Architektur

Kunst

„Das Christentum gehört zweifelsfrei zu Deutschland. Das Judentum gehört zweifelsfrei zu Deutschland. Das ist unsere christlich-jüdische Geschichte. Aber der Islam gehört inzwischen auch zu Deutschland.“

- Christian Wulff am 3. September 2010 bei seiner Rede zum Jahrestag der Deutschen Einheit,

Deutschland

„Denkt nicht, ich sei gekommen, um Frieden auf die Erde zu bringen. Ich bin nicht gekommen, um Frieden zu bringen, sondern das Schwert. Denn ich bin gekommen, um den Sohn mit seinem Vater zu entzweien und die Tochter mit ihrer Mutter und die Schwiegertochter mit ihrer Schwiegermutter; und die Hausgenossen eines Menschen werden seine Feinde sein.“

- Matthäus 10:34-36, (Einheitsübersetzung), vgl. Lukas 12:49-53

Frieden

„Der Staatssinn wächst im Bewußtsein der Italiener, die fühlen, daß allein der Staat der unersetzliche Garant ihrer Einheit und ihrer Unabhängigkeit darstellt; daß allein der Staat in der Zukunft das Weiterbestehen ihres Geschlechtes und ihrer Geschichte gewährleistet.“

- Messaggio del VII Annuale, 25. Oktober 1929. Ebenda S. 300.

Benito Mussolini

„Der rezitierende Schauspieler dagegen muss durch Übung nach und nach zu einer gewissen Einheit seiner selbst gelangen und sich ohne Wissen und eigentliches Wollen, soweit seine Natur verstattet, hervorbilden.“

- an Carl Friedrich Zelter, 6. September 1827

Johann Wolfgang von Goethe

„Die Freiheit entwickelt sich immer neu an den Widerständen. Um die geschlossene Einheit aber kreist ein letzter Wert: die selbstgezeugte Vision.“

- Willi Baumeister, Jürgen Claus: Theorien zeitgenössischer Malerei, Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 1963, S. 26

Widerstand

„Die deutsche Einheit, wir dulden nicht, dass nur das schwarze Pack davon spricht! Wir wollen die Einheit, die wir meinen, so soll es sein, so wird es sein.“

- Wolf Biermann am 13. November 1976 in einem Konzert in Köln, das zur Ausbürgerung des Liedermachers aus der DDR führte, zitiert in

Deutsche Wiedervereinigung

„Drei Dinge sind es, die uns hindern, so daß wir das ewige Wort nicht hören. Das erste ist die Körperlichkeit, das zweite Vielheit, das dritte ist die Zeitlichkeit. Wäre der Mensch über diese drei Dinge hinausgeschritten, so wohnte er in der Ewigkeit und wohnte im Geiste und wohnte in der Einheit und in der Wüste, und dort würde er das ewige Wort hören.“

- Predigt 13, Qui audit me. In: Meister Eckhart, Deutsche Predigten und Traktate. Herausgegeben und übersetzt von Josef Quint. München: Hanser Verlag, 7. Auflage 1995, S. 213. , ISBN 3446106626

Eckhart von Hochheim

„Ein geeignetes Mittel zur Humanisierung von Makrostrukturen ist die Mikrozonierung, die anstelle von Fusion und Subordination Opposition und Konfrontation setzt und überschaubare Einheiten schafft, in denen sich der Mensch als Maßeinheit wiedererkennt.“

- Stadtstrukturen für morgen 1971, ISBN 3775700110, Seite 15

Justus Dahinden

„Ein kleiner Schritt für die Menschheit ein großer Schritt für die Einheit.“

- ''Toni's Freilandeier''

Werbespr

„Eines geht ins andere über. Alles bildet eine Einheit. Es gibt keine Domäne, die verschieden ist von anderen. Alles ist miteinander verkettet.“

- Joan Miró, zitiert nach: Hans Platschek (Hrsg.), rowohlt Monographie, Reinbek bei Hamburg, 1993, 1090 - ISBN 3 499 50 409 X, S. 117

Einheit

„Es gibt drei Hügel, von denen das Abendland seinen Ausgang genommen hat: Golgatha, die Akropolis in Athen, das Capitol in Rom. Aus allen ist das Abendland geistig gewirkt, und man darf alle drei, man muss sie als Einheit sehen.“

- Theodor Heuss, bei einer Schuleinweihungsfeier 1950 in Heilbronn; zitiert nach: Theodor Heuss, Reden an die Jugend, Tübingen 1956, S. 32.''

Athen

„Es ist nicht wahr
daß Geschichte
gefälscht wird
Sie hat sich großenteils
wirklich
falsch
zugetragen
Ich kann das bezeugen:
Ich war dabei“

- Die Engel der Geschichte, in: Gesammelte Werke, Berlin 1993, Bd. 2, S. 491. Zitiert nach: Deutsche Einheit, Aus Politik und Zeitgeschichte (APuZ) 30-31/2010, S. 3

Erich Fried

„Homer ruht in sich selbst; er ist von vollkommener Einheit. Seine Kritiker sind es, die sein Werk in sinnlose Bruchstücke zerlegen wollen.“

- Gilbert Keith Chesterton, Aphorismen und Paradoxa

Homer

„Ich bin froh, dass ich mit meiner Breite aus den Einheitsgesichtern im Fernsehen heraussteche. Mit mir können sich die Leute viel besser identifizieren als mit einem Schönling.“

- ''Ottfried Fischer, Interview im Reader's Digest, August 2005''

Gesicht

„Ich bin gekommen, um Feuer auf die Erde zu werfen. Wie froh wäre ich, es würde schon brennen. […] Meint ihr, ich sei gekommen, um Frieden auf die Erde zu bringen? Nein, ich sage euch, nicht Frieden, sondern Spaltung. Denn von nun an wird es so sein: Wenn fünf Menschen im gleichen Haus leben wird Zwietracht herrschen: Drei werden gegen zwei stehen und zwei gegen drei, der Vater gegen den Sohn und der Sohn gegen den Vater, die Mutter gegen die Tochter und die Tochter gegen die Mutter …“

- Lukas 12:49-53, (Einheitsübersetzung), vgl. Matthäus 10:34-35, Johannes 15:6

Frieden

„Ich habe nicht für die deutsche Einheit gekämpft, damit heute Kommunisten und Sozialisten was zu sagen haben! – ''in der Sendung Anne Will, 7. September 2008, zit. nach“

-

Guido Westerwelle

„Im Notwendigen Einheit, im Zweifel Freiheit, in allem Liebe.“

- nachgewiesen bei Friedrich Lücke, Göttingen 1850

Rupertus Meldenius

„Im Notwendigen Einheit, im nicht Notwendigen Freiheit, in beidem Liebe.“

- siehe Rupertus Meldenius

Augustinus von Hippo

„Immer deutlicher wurde mir in den letzten Jahren, daß die eine Welt, in der wir leben, nur dann eine Chance zum Überleben hat, wenn in ihr nicht länger Räume unterschiedlicher, widersprüchlicher oder gar sich bekämpfender Ethiken existieren. Diese eine Welt braucht ein Ethos; diese eine Weltgesellschaft braucht keine Einheitsreligion und Einheitsideologie, wohl aber einige verbindende und verbindliche Normen, Werte, Ideale und Ziele.“

- Hans Küng, Projekt Weltethos, Piper 1990, S. 14 ISBN 3-492-03426-8

Ethik

„In Wirklichkeit aber ist kein Ich, auch nicht das naivste, eine Einheit, sondern eine höchst vielfältige Welt, ein kleiner Sternenhimmel, ein Chaos von Formen, Stufen und Zuständen, von Erbschaften und Möglichkeiten.“

- Hermann Hesse, Der Steppenwolf, GW Bd. 7 (Suhrkamp Verlag, 1987, S. 242).

Ich

„In jedem Stadium entsteht die Welt, die wir wahrnehmen, durch »Emergenz«. Das heißt durch den Prozess, bei dem beträchtliche Aggregationen von Materie spontan Eigenschaften entwickeln können, die für die einfacheren Einheiten, aus denen sie bestehen, keine Bedeutung haben. - Eine Zelle ist noch kein Tiger. Ebensowenig ist ein einzelnes Goldatom gelb und glänzend.“

- ''Philip W. Anderson: Beitrag in "Die wichtigsten Erfindungen der letzten 2000 Jahre", Hrsg. . - Berlin : Ullstein, 2000 - S. 178

Emergenz

„Indem ihr lernt, einzelne Übungen in winzige Einheiten zu zerlegen und Schritt für Schritt wieder aufzubauen, wird eure Fähigkeit zur Problemlösung wachsen.“

- Dave Finnigan, Zen in der Kunst des Jonglierens (5.)

Zitat des Tages/Archiv 2008

„Jedes Wesen kann nur in seinem Gegenteil offenbar werden, Liebe nur in Haß, Einheit in Streit.“

- Philosophische Untersuchungen über das Wesen der menschlichen Freiheit und die damit zusammenhängenden Gegenstände, bei

Friedrich Wilhelm Joseph Schelling

„Nur in der Antwort seines Du kann jedes Ich seine unendliche Einheit ganz fühlen.“

- Lucinde

Friedrich Schlegel

„Ostwärts fällt in Europa das Dach des Prestiges. Vermindert, Einheit zu schaffen, Komplex drüben und hier Arroganz.“

- Eberhard Puntsch, Europa

Europa

„Philosophie ist die Wissenschaft, über die man nicht reden kann, ohne sie selbst zu betreiben.“

- Carl Friedrich von Weizsäcker, Die Einheit der Natur, 1971

Philosophie

„Sein Engagement zur Überwindung des Ost-West-Konflikts und seine Vision eines freien und vereinten Europas halfen die Voraussetzungen für eine Entwicklung zu schaffen, in der schließlich auch die Wiederherstellung der deutschen Einheit möglich wurde.“

- ''Gerhard Schröder in seinem Beileidsschreiben zum Tod Reagans an US-Präsident George W. Bush

Ronald Reagan

„So ist das Leben auf ewige Weise Einheit und Gegensatz zugleich.“

- Friedrich Ast, Das Wesen der Philosophie

Einheit

„Strahlende Augen erfreuen das Herz, frohe Kunde labt den Leib.“

- Sprüche Salomos 15,30 (Einheitsübersetzung 1980)

Herz

Erklärung für Einheit

Einheit steht für: Maßeinheit, physikalische Größe Einheit (Mathematik), Element der Algebra Einheit von Zeit, Ort und Handlung in der Dramentheorie, siehe Drei Aristotelische Einheiten organisatorisch: Organisationseinheit, kleinste Einheit in der Organisationslehre Einheit (Militär), kleinster Truppenteil der Bundeswehr Taktische Einheit bei Feuerwehren und Hilfsorganisationen Wohnungsbaugenossenschaft Einheit, Erfurt Name von Betriebssportgemeinschaften der DDR, siehe Sportvereinigung philosophisch: das Eine, höchstes Prinzip Alleinheit, Einheit des Alles politisch: Die Einheit, deutsche Kleinpartei Einheit (Partei), Republik Südossetien Zeitschriften: Einheit (Zeitschrift für Gewerkschaftseinheit), SPD-Zeitschrift der Weimarer Republik (1926–1929) Einheit (SED-Zeitschrift), SED-Monatszeitschrift für „Theorie und Praxis des wissenschaftlichen Sozialismus“ (1946–1989) Siehe auch: Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel mit Einheit beginnt Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel Einheit enthält deutsche Einheit (Übersicht) Einheitsfront Einheitswissenschaft Entität (Begriffsklärung)

Quelle: wikipedia.org

Einheit als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Einheit hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Einheit" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Einheit
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Einheit? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Einheit, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Einheit, Verwandte Suchbegriffe zu Einheit oder wie schreibtman Einheit, wie schreibt man Einheit bzw. wie schreibt ma Einheit. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Einheit. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Einheit richtig?, Bedeutung Einheit, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".