Wie schreibt man Einweihung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Einweihung

🇩🇪 Einweihung
🇺🇸 Inauguration 🔊 ▶

Übersetzung für 'Einweihung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Einweihung. Einweihung English translation.
Translation of "Einweihung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Einweihung

• Die Einweihung einer modernen Abraumdeponie fand großes mediales Interesse.
• Bei der Einweihung des neuen Krankenhauses überreicht die Gemeinschaft ihre Grüße und eine herzliche Akkolade an den Ärzteteam.
• Die Einweihung und die Amtseinsetzung fanden am selben Tag statt.
• Die Einweihung des neuen Kinderspielplatzes fand statt, während dort gleichzeitig eine prachtvolle Bühne mit einem großen Blumenbouquet stand.
• Wir fuhren am Sonntag zum neuen Bolzplatz, um uns die Einweihung anzusehen.
• Bei der Einweihung des neuen Warenhauses war es ein echtes Bombengeschäft mit vielen Kunden.
• Die Einweihung des neuen Denkmals war ein wichtiger Moment in der Stadtgeschichte.
• Die Stadt feierte das Einweihungsfest des neuen Mahnmals in der Innenstadt.
• Die Einweihung des neuen Kinos fand im Vorsaal statt.
• Bei der Einweihung eines neuen Flughafens brach die Menge in ein großes, herzliches, ekstatisches Loblied für alle Beteiligten aus.
• Bei der Einweihung einer neuen Kirche sprach eine Dominikanerschwester über die Bedeutung von Glauben und Liebe.
• Der Dorfvorsteher hat sich für die Einweihung des neuen Spielplatzes starkgemacht.
• Jedes Jahr besucht der Ortsvorsteher die Einweihungsfeier des Ehrenmals.
• Die Einweihung eines Denkmals war ein wichtiger Teil des Ehrentags.
• Die Stadt überreichte dem ehemaligen Bürgermeister einen Ehrentitel anlässlich der Einweihung einer Straße nach ihm.
• Am Tag der Einweihung fand ein Ehrentzug statt, um die neuen Bürgermeister zu begrüßen.
• Die Einweihung der neuen Eigenkirche fand mit einem Fest statt.
• Die Einweihung des neuen Gemeindezentrums war ein großer Erfolg.
• Bei der Einweihung des Stadions standen die Tribünen voll besetzt.
• Die Firma feierte ihre neue Fabrik bei einer großen Einweihungsfeier.
• Wir freuen uns auf die Einweihung unseres neuen Restaurants.
• Die Einweihung des neuen Museums war ein wichtiger Meilenstein für die Stadt.
• Bei der Einweihung des Sportgeländes trainierten die Kinder unter Anleitung von Profis.
• Die Einweihungszeremonie fand in einem prächtigen Festsaal statt.
• Die neue Brücke wurde bei einer feierlichen Einweihung eröffnet.
• Wir wollen uns gemeinsam auf die Einweihung unseres neuen Büros vorbereiten.
• Die Einweihung des Parks war ein wichtiger Schritt für die Umweltbildung.
• Bei der Einweihungsfeier sangen wir eine besondere Liedsammlung zusammen.
• Die Einweihung der neuen Kirche fand in einer atmosphärischen Atmosphäre statt.
• Wir freuen uns auf die Einweihung unseres neuen Theaters mit internationalen Künstlern.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Einweihung

• Einführung
• Eröffnung
• Anlass
• Festakt
• Eröffnungsfeier
• Feier
• Einzug
• Beginn
• Auftakt
• Premiere
• Uraufführung
• Begründung
• Amtseinführung (häufiger bei offiziellen Anlässen)
• Konzert (insbesondere für Musikveranstaltungen)
• Gala

Ähnliche Wörter für Einweihung

• Einweihungen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Einweihung

🙁 Es wurde kein Antonym für Einweihung gefunden.