Wie schreibt man Fassungen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Fassungen

🇩🇪 Fassungen
🇺🇸 Sockets 🔊 ▶

Übersetzung für 'Fassungen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Fassungen. Fassungen English translation.
Translation of "Fassungen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Fassungen

• In den Bildzeilen einer Zeitung werden oft kurze Zusammenfassungen der Hauptnachrichten gegeben.
• Die Spannung zwischen den beiden Hauptfiguren in der Geschichte nimmt aufgrund ihrer gegensätzlichen Auffassungen zu und erhöht die Abwehrspannung.
• Es gibt unterschiedliche Auffassungen über die Aktenlage in diesem Fall.
• In der barocken Kirche hingen prächtige Goldfassungen auf den Altartafeln.
• Der Bau von Fassungen und -Sperren in den Vorflutgerinnen sorgt für ein gutes Wasserabflußsystem.
• Die Historiker haben mehrere Abfassungen des Dokuments analysiert, um seine genaue Bedeutung zu verstehen.
• Der Schriftsteller hat viele Abfassungen seines Romans überarbeitet, bevor er ihn veröffentlichte.
• Die Abfassungen der verschiedenen Quellen sind ein wichtiger Aspekt bei der Recherche eines Themas.
• Der Lehrer forderte die Studenten auf, mehrere Abfassungen ihrer Hausarbeiten zu erstellen, um ihre Argumentation zu verbessern.
• In der Literaturwissenschaft werden die unterschiedlichen Abfassungen eines Werks oft verglichen und analysiert.
• Die Autoren haben verschiedene Abfassungen ihres Buches geschrieben, bevor sie es endgültig fertigstellten.
• Der Historiker hat viele Abfassungen des Dokuments untersucht, um die Entwicklung seiner Ideen zu verfolgen.
• Die Schüler mussten mehrere Abfassungen ihrer Essays schreiben, um ihre Kommunikationsfähigkeit zu verbessern.
• In der akademischen Welt wird oft über die Qualität und den Wert unterschiedlicher Abfassungen eines Themas diskutiert.
• Die Forscher haben verschiedene Abfassungen des Protokolls analysiert, um den Ablauf der Ereignisse zu verstehen.
• Die Abfassungen verschiedener Autoren geben Einblick in die verschiedenen Meinungen und Perspektiven eines Themas.
• In der Literaturwissenschaft werden Abfassungen von Werken oft im Kontext ihrer Zeit analysiert.
• Die Buchhandlung verkauft sowohl Hardcover als auch Nylor-Fassungen an.
• Der Bergkristall spiegelte sich in den Wasserfassungen und prägte so eine einzigartige Dachlandschaft.
• Die neue Rechtsgrundlage beinhaltet strenge Vorgaben zur Verankerung von Diskriminierungsvereinbarungen in Betriebsverfassungen.
• Die Doppellocherkennung sorgt für präzise Kartenerfassungen in der Lochkartentechnik.
• Die Katastrophenschutzkräfte mussten wegen eines möglichen Einsturzes von Wasserfassungen vor Ort sein.
• Die systematische Überprüfung von Datenerfassungen ist eine effektive Methode, um Erhebungsfehler zu vermeiden.
• Die neue Fakturiermaschine bietet eine Vielzahl von Optionen zur Automatisierung von Rechnungsendungen und Zahlungserfassungen.
• Bei dem Kauf der Brille musste ich mich entscheiden zwischen verschiedenen Fassungen.
• Die Brillenfassungen im Laden waren sehr vielfältig, also brauchte es viel Zeit, um die passende auszuwählen.
• Die alten Fenstereinfassungen wurden bei der Renovierung entfernt und neu installiert.
• Der Baumarkt verkauft verschiedene Arten von Fenstereinfassungen für jede Geschmackssache.
• Die Renovierung des alten Hauses beinhaltete auch die Austausch der alten Fenstereinfassungen.
• Die Fenstereinfassungen waren aus hochwertigem Holz gefertigt und sahen sehr elegant aus.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Fassungen

• Behälter
• Gefäße
• Kisten
• Kartons
• Schachteln
• Bündel
• Packungen
• Vorratsbehälter
• Lagerkisten
• Eimer
• Tonnen
• Säcke
• Beutel
• Tüten
• Umzugskästen

Ähnliche Wörter für Fassungen

• Ausgaben
• Versionen
• Editionen
• Bearbeitungen
• Übersetzungen
• Interpretationen
• Umsetzungen
• Adaptionen
• Anpassungen
• Konfigurationen
• Realisierungen
• Implementierungen
• Durchführungen
• Einrichtungen
• Konstruktionen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Fassungen

🙁 Es wurde kein Antonym für Fassungen gefunden.