Wie schreibt man Figur? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.
Wie schreibt man Figur? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.
Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Figur

🇩🇪 Figur
🇺🇸 Figure

Übersetzung für 'Figur' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Figur. Figur English translation.
Translation of "Figur" in English.

Scrabble Wert von Figur: 9

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Figur

  • In den Bildzeilen des Comics werden die Dialoge zwischen den Figuren wiedergegeben.
  • Die Maßstabsfigur auf der Landkarte ermöglicht es dem Leser, den Abbildungsmaßstab schnell zu erkennen und die tatsächliche Größe der Objekte abzuschätzen.
  • Die Absplitterung der Porzellanfigur hinterließ eine deutliche Spur.
  • Beim Basteln von Papierfiguren nutze ich das Abklebband, um einzelne Teile zusammenzuhalten.
  • Die Abdeckung des Schachbretts zeigt, welche Figuren gerade aufgestellt sind.
  • Das figurbetonte Abendkleid unterstrich ihre Kurven perfekt.
  • Die Hauptfiguren in dem Abenteuerfilm sind echte Helden, die sich ihren Ängsten stellen.
  • Die Hauptfigur in diesem Abenteurerfilm ist ein mutiger und abenteuerlustiger Archäologe.
  • Die Hauptfigur in diesem Abenteurerfilm ist ein waghalsiger und abenteuerlustiger Forscher, der keine Herausforderung scheut.
  • Die Hauptfigur der Abenteurergeschichte ist ein wagemutiger Abenteurer, der keine Angst vor Risiken und Gefahren hat.
  • Die Hauptfigur in der Abenteurergeschichte riskiert alles, um ihre Freunde zu retten.
  • Die Hauptfigur in den Abenteurergeschichten ist meist mutig und waghalsig.
  • Die Hauptfigur in den Abenteurergeschichten ist oft ein Einzelkämpfer und muss viele Herausforderungen meistern.
  • Beim Eiskunstlauf wird die Abfahrtshocke oft als Ausgangspunkt für viele Figuren genutzt.
  • Für das Modellieren von Figuren wurden Abformungen von verschiedenen Körperteilen genommen.
  • Der IT-Spezialist hat das Abfragesystem so konfiguriert, dass es den Anforderungen des Unternehmens entspricht.
  • Mein Freund hat eine riesige Sammlung von Katzenfiguren, die er "Kats" nennt.
  • Nach dem Abgleichfehler musste das gesamte System neu konfiguriert werden.
  • Im Film stand die Hauptfigur vor einem realen Abgrund und musste sich entscheiden.
  • Der Abhängigkeitsgrad eines Software-Systems hängt von seiner Konfiguration ab.
  • Im Film ergüsse die Hauptfigur ihre ganze Leidenschaft in jede Szene.
  • Die Ablationstriebwerke werden in verschiedenen Konfigurationen für unterschiedliche Anwendungen eingesetzt.
  • Der Film regt zum Nachdenken an und zeigt verschiedene moralische Sequenzen der Handlungen der Figuren.
  • Die Frau entschloss sich zu einer intensiven Schlankheitskur, um ihre Figur zu verbessern.
  • Die Abnahmekonfiguration war für die erfolgreiche Durchführung der Projektaufgaben von entscheidender Bedeutung.
  • Im Rahmen des IT-Projekts mussten wir eine neue Abnahmekonfiguration implementieren, um die Anforderungen zu erfüllen.
  • Die Abnahmekonfiguration wurde durch eine Expertenkommission überprüft, bevor sie offiziell umgesetzt wurde.
  • Durch die Optimierung der Abnahmekonfiguration konnten wir unsere Projektzeiten deutlich reduzieren.
  • In der Abnahmekonfiguration wurde besonderer Wert auf die Sicherheit und Zuverlässigkeit gelegt.
  • Die Kunden mussten sich mit der neuen Abnahmekonfiguration vertraut machen, bevor sie in Kraft treten würde.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Figur

Ähnliche Wörter für Figur

  • Figuren

Antonym bzw. Gegensätzlich für Figur

🙁 Es wurde kein Antonym für Figur gefunden.

Zitate mit Figur

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Figur" enthalten.

„Das Unsichtbare sichtbar zu machen durch die Realität ... Entscheidend hilft mir dabei die Durchtastung des Raumes. - Höhe, Breite, und Tiefe in die Fläche zu übertragen, so dass aus diesen drei Raumgegebenheiten sich die abstrakte Bildfläche des Raums gestaltet, die mir Sicherheit gibt gegen die Unendlichkeit des Raumes. - Meine Figuren kommen und gehen ... Ich aber suche sie festzuhalten in der Entkleidung ihrer scheinbaren Zufälligkeit.“

- Londoner Rede von 1938, Max Beckmann, in Schriften und Gespräche, S. 49

Max Beckmann

„Das Verhalten der Menschen, so lange ihre Natur, wie sie jetzt ist, bliebe, würde also in einem bloßen Mechanismus verwandelt werden, wo, wie im Marionettenspiel, alles gut gestikuliert, aber in den Figuren doch kein Leben anzutreffen sein würde.“

- Metaphysik der Sitten, A 265

Immanuel Kant

„Eigentlich lebe ich ja noch eine ganze Weile über mein Tod hinaus […] als Figur. In Dir! Und in den Büchern.“

- James Krüss, Mein Urgroßvater, die Helden und ich

Buch

„Er war berufen zum Sterben, allein der Tod ist ewig. Das Leben ist eine Schindluderei der Natur sondergleichen, eine obszöne Verwirrung des Kohlenstoffs, eine bösartige Wucherung der Erdoberfläche, ein unheilbarer Schorf. Aus Totem zusammengesetzt, zerfallen wir zu Totem.“

- aus: Friedrich Dürrenmatt, Der Meteor, 2. Akt, die Figur des Nobelpreisträgers Wolfgang Schwitter

Friedrich D

„Es ist aber der Zweck der Logik, nicht zu verwickeln, sondern aufzulösen, nicht verdeckt, sondern augenscheinlich etwas vorzutragen.“

- Die falsche Spitzfindigkeit der vier syllogistischen Figuren, A 24

Immanuel Kant

„Es macht mir viel Freude, Drehbücher zu schreiben. Ich tauche ganz in die Welt der von mir erfundenen Figuren ein. Das beste daran ist, daß ich im Drehbuch mit diesen Figuren anstellen kann, was ich will. Wenn ich also jemanden nicht mehr leiden kann, dann ereilt ihn oft ein böses Schicksal.“

- Doris Heinze über ihre Arbeit als Drehbuchautorin im Interview mit "Die Zeit": Der Heinze-Touch, 1999.

Drehbuch

„Etwas als ein Merkmal mit einem Dinge vergleichen heißt urtheilen. Das Ding selber ist das Subject, das Merkmal das Prädicat.“

- Die falsche Spitzfindigkeit der vier syllogistischen Figuren erwiesen, § 1, Allgemeiner Begriff von der Natur der Vernunftschlüsse. AA II, Seite 47, 3f

Immanuel Kant

„Geist und Wissen schützen uns nicht vor den Stürmen des Lebens, das müssen auch meine Figuren erfahren. Lieb gewordene Dinge zu verlieren, ist häufig der Preis für das Experiment, das unser Leben darstellt.“

- STERN 5/2003, Seite 142.

Siri Hustvedt

„Geist und Wissen schützen uns nicht vor den Stürmen des Lebens, daß müssen auch meine Figuren erfahren. Lieb gewordene Dinge zu verlieren, ist häufig der Preis für das Experiment, das unser Leben darstellt.“

- Siri Hustvedt, STERN 5/2003, Seite 142.

Wissen

„Ich bin mit der Magie der Disney-Filme aufgewachsen, die letzten Endes dazu geführt haben, dass ich Schauspieler und Produzent werden wollte. Es war diese lustige kleine Comic-Figur mit den großen, runden Ohren, die in meinen Augen etwas Magisches hatte.“

- ''''

William Shatner

„Ich gehe noch weiter und sage: es ist ganz was anders, Dinge von einander zu unterscheiden, und den Unterschied der Dinge erkennen.“

- Die falsche Spitzfindigkeit der vier syllogistischen Figuren, A 33

Immanuel Kant

„Ich glaube nicht, dass ich in einer Schublade bin. Na gut, das mit dem Gentleman stimmt. Vielleicht liegt das auch am Aussehen, dass ich so besetzt werde. Aber weltfremd? Eigentlich haben fast alle meine Figuren eine klare Erdung.“

- ''''

Walter Sittler

„Ich sag dir, die Venezianer haben ihren eigenen Geschmack, sie wollen Arsch, Titten und festes Fleisch, weiche Fünfzehn- oder Sechszehnjährige, höchstens zwanzig und keine Petrarca-Figuren.“

- Pietro Aretino, Dialoghi, 1. Tag (Nanna)

Geschmack

„In den Figuren meiner Romane verkörpern sich Eigenschaften, Hoffnungen, Ängste, Freuden, Sorgen und Gedanken, die wir alle haben.“

- Johannes Mario Simmel, Nachwort in "Gott schützt die Liebenden", Roman, Mohndruck, Reinhard Mohn OHG, Gütersloh

Freude

„In der Figur kranichgleich.“

- Aus China

Kranich

„Karl May hat mit Old Shatterhand und Kara Ben Nemsi Figuren geschaffen, mit denen sich jugendliche und erwachsene Leser noch identifizieren werden, wenn längst vergessen ist, wer Rambo oder »Der Terminator« sind. Die Wirkung von Karl Mays Figuren beruht darauf, daß sie unsere Phantasie anregen. Sie treffen unsere Sehnsucht nach exotischer Ferne und einer besseren Welt. Selbst wenn sie ins Mythische und Surreale gleiten, behalten sie ein menschliches Maß und sind damit den Kultfiguren des Action-Kinos haushoch überlegen.“

- Mittelbayerische Zeitung, 22./23. Februar 1992

Norbert Bl

„Kirchner fand (schreibt Kirchner! in sein Tagebuch, 1925) das Gefühl, was über einer Stadt liegt, sich darstellt in der Art von Kraftlinien, in der Art wie sich die Menschen im Gedränge komponieren, ja in den Bahnen, wie sie liefen, fand er die Mittel, jeweils das Erlebte zu fassen. Es gibt Bilder und Grafiken von ihm, wo ein reines Liniengerüst mit fast schematischen Figuren doch aufs Lebendigste Strassenleben darstelt.“

- Davoser Tagebuch S. 86; zitiert nach "Ernst Ludwig Kirchner, 1880 – 1938", Nationalgalerie Berlin, 1980, ISBN 3-7913-0488-7, S. 29

Ernst Ludwig Kirchner

„Komödie kann nur aus einer Verzweiflung, auf tragischem Boden entstehen. Wenn man die Zuschauer erreichen will, dann muss man die Figuren immer wieder ins ungewollt Komische brechen.“

- Andrea Sawatzki, db Mobil, Magazin der Deutschen Bahn Nr. 12/2008, S. 6

Verzweiflung

„Nun, aller höhere Humor fängt damit an, daß man die eigene Person nicht mehr ernst nimmt.“

- Hermann Hesse, Figur »Pablo« in: Der Steppenwolf. Suhrkamp, 1974. S. 227. ISBN 9783518366752.

Humor

„Seit ich lebe und handle, hat mir das Schicksal fortwährend die Lösung fremder Dramen übertragen, als könnte ohne mich keiner sterben, keiner in Verzweiflung geraten. Ich war eine unerlässliche Figur des fünften Aktes; ohne es zu wollen spielte ich die erbärmliche Rolle des Henkers oder Verräters.“

- Michail Jurjewitsch Lermontow, aus: Lermontow, M. Ein Held unserer Zeit, Insel Verlag, 2003

Schicksal

„Störe meine Kreise nicht!“

- "Nach römischer Überlieferung raunte Archimedes diese letzten Worte dem römischen Soldaten zu, der ihn bei der Eroberung von Syrakus in einem stillen Garten entdeckte und erstach. Archimedes grübelte über geometrischen Figuren, die er in den Sand gezeichnet hatte."

Archimedes

„Trotzdem denke ich, dass wir erheblich intelligenter werden können, als die meisten Figuren in Star Trek - was ja auch nicht weiter schwierig ist.“

- Stephen Hawking, "Das Universum in der Nussschale", Kapitel 6, S.175; dtv, ISBN 3-423-33090-2

Intelligenz

„Was ist schließlich ein Papst, ein Präsident oder ein Generalsekretär anderes als jemand, der sich für einen Papst oder einen Generalsekretär oder genauer: für die Kirche, den Staat, die Partei oder die Nation hält? Das einzige, was ihn von der Figur in der Komödie oder vom Größenwahnsinnigen unterscheidet, ist, daß man ihn im allgemeinen ernst nimmt und ihm damit das Recht auf diese Art von 'legitimem Schwindel', wie Austin sagt, zuerkennt.“

- Pierre Bourdieu, Die verborgenen Mechanismen der Macht. Hamburg 1992, S. 86. übersetzer: Jürgen Bolder. ISBN 3-87975-605-8

Papst

„Wenn ein Autor Figuren entwirft, damit sie es schwer haben, ist das ja auf einer höheren Ebene auch das, wovon wir uns vorstellen, dass Gott es mit uns macht, dass unser Leiden einen Sinn hat und dass es eben nicht anders möglich ist. Aber die Frage bleibt: Könnte es nicht trotzdem anders sein? Wo ist die Gnade, wieso ist das Erbarmen nicht mächtiger als der Plan?“

- im Gespräch mit , 29. Dezember 2008

Daniel Kehlmann

„Wenn nicht mehr Zahlen und Figuren
Sind Schlüssel aller Kreaturen,
Wenn die so singen, oder küssen
Mehr als die Tiefgelehrten wissen
Wenn sich die Welt ins freie Leben,
Und in die Welt wird zurückbegeben,
Wenn dann sich wieder Licht und Schatten
Zu echter Klarheit wieder gatten
Und man in Märchen und Gedichten
Erkennt die wahren Weltgeschichten,
Dann fliegt vor Einem geheimen Wort
Das ganze verkehrte Wesen fort.“

- Novalis, Heinrich von Ofterdingen

Wissen

„Wer beim Schachspiel nicht einmal die Figuren in Ordnung zu stellen weiß, der wird es schlecht zu spielen verstehen; und wer nicht Schach bieten kann, der wird auch nie schachmatt setzen können.“

- Theresa von Ávila, Weg der Vollkommenheit

Ordnung

Erklärung für Figur

Figur (lat. figura ‚Gebilde‘, ‚Gestalt‘) steht für: Figur (Fiktion), fiktives Wesen Figur (Musik), musikalische Wendung Figur, Startformation beim Kegelsport, siehe Kegelbild Figur beim Kartenspiel, siehe Kartenbild Figur, plastische Darstellung eines Wesens, siehe Statue Figur, Gestalt eines Menschen, siehe Körperbau Kunstfigur Werbefigur Tanzfigur, Bewegungsablauf beim Tanzen Spielfigur, Bestandteil von Gesellschaftsspielen, siehe Spielstein insbesondere Schachfigur im allgemeineren Sinne. Im engeren Sinne Dame (Schach), Turm (Schach), Läufer (Schach) oder Springer (Schach) gemeine Figur in der Heraldik literarische Figur, Gestalt in einem literarischen Text geometrische Figur, Gebilde der Geometrie rhetorische Figur, von der normalen Sprechweise unterschiedene Form, siehe Rhetorisches StilmittelFigur ist der Familienname folgender Personen: Fritz Figur (1904–1991), deutscher Pfarrer und Synodalpräses Ingrid Figur (* um 1940), deutsche Sängerin (Sopran)Siehe auch: Figur-Grund-Wahrnehmung, Begriff der Gestaltpsychologie Figuration

Quelle: wikipedia.org

Figur als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Figur hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Figur" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Figur
Schreibtipp Figur
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Figur
Figur

Tags

Figur, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Figur, Verwandte Suchbegriffe zu Figur oder wie schreibtman Figur, wie schreibt man Figur bzw. wie schreibt ma Figur. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Figur. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Figur richtig?, Bedeutung Figur, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".