Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Äußeres

🇩🇪 Äußeres
🇺🇸 Exterior

Übersetzung für 'Äußeres' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Äußeres. Äußeres English translation.
Translation of "Äußeres" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Äußeres

  • Das Bluterguss war ein äußeres Anzeichen für den schweren Unfall.
  • Der rote Schweiß auf ihrem Gesicht war nur ein kleines äußeres Anzeichen ihrer Angst.
  • Die Prellung an ihrer Wange war ein deutliches äußeres Anzeichen des Streits.
  • Nach dem Feuer blieben nur noch wenige Reste übrig, kein äußeres Anzeichen der Katastrophe.
  • Die dunklen Schatten unter ihren Augen waren ein äußeres Anzeichen ihrer Erschöpfung.
  • Das gebrochene Fenster war ein offensichtliches äußeres Anzeichen des Einbruchs.
  • Der Verwirrung in ihrem Gesichtsausdruck zeigte sich nur als kleines äußeres Anzeichen.
  • Die verstauchte Hand war ein deutliches äußeres Anzeichen des Sportunfalls.
  • Nur ein einzelnes Haar war als äußeres Anzeichen der Eifersucht zu erkennen.
  • Das leichte Zittern in ihren Händen war kein großes äußeres Anzeichen, aber es ließ auf Sorge schließen.
  • Der verletzte Finger zeigte eindeutig als äußeres Anzeichen eines Unfalls.
  • Die dunklen Schatten in ihrem Gesichtsausdruck gaben nur ein kleines, aber überzeugendes äußeres Anzeichen ihrer Traurigkeit preis.
  • Das leise Stöhnen war kein großes äußeres Anzeichen des Schmerzes, aber es ließ auf Mühe schließen.
  • Das Fieber ist nur ein äußeres Symptom der schweren Krankheit.
  • Die Übelkeit ist ein häufiges äußeres Symptom bei Schwangerschaftsbeschwerden.
  • Der Patient wusste nicht, dass sein Kopfschmerz ein äußeres Symptom für einen wichtigen Grund war.
  • Das Lymphknotenschwellen kann ein wichtiges äußeres Symptom für Krebs sein.
  • Das Gewichtsverlust kann ein ernstes äußeres Symptom für eine Unterzuckerung sein.
  • Der Schmerz in den Füßen war ein wichtiges äußeres Symptom für das Problem der Zehen.
  • Die Ärzte sollten immer auf das ganze Bild achten, um nicht nur ein äußeres Symptom zu sehen.
  • Die Wundheilung ist ein wichtiger Indikator für das allgemeine Gesundheitszustand und kann ein wichtiges äußeres Symptom sein.
  • Im Allgemeinen ist die Differentialform ein äußeres Produkt von Vektoren.
  • Um ein harmonisches Äußeres zu schaffen, müssen die Proportionen von Fenster, Tür und Dach beachtet werden.
  • Die Kultur hat verschiedene Aspekte: Innere und Äußeres.
  • Die Beleibtheit des Mannes war beeindruckend, er musste einiges für sein kräftiges Äußeres tun.
  • Die metallische Bildverkleidung des Autos erzeugt ein futuristisches Äußeres.
  • Die Architektur der Gebäude in der Stadt reflektiert die regionalen Windformen und bietet daher ein einzigartiges Äußeres.
  • Der Mann besitzt ein äußeres Begattungsorgan, das durch einen Penis ausgebildet ist.
  • Frauen haben kein äußeres Begattungsorgan, sondern eine Schleimgrube im Inneren des Beckens.
  • Der Glanzlack fügt der Tür ein besonderes Äußeres hinzu.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Äußeres

Ähnliche Wörter für Äußeres

Antonym bzw. Gegensätzlich für Äußeres

🙁 Es wurde kein Antonym für Äußeres gefunden.

Zitate mit Äußeres

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Äußeres" enthalten.

„Er hatte abgezehrte und zerfurchte Wangen, bleiche Lippen und machte durch seine schmutzige Blässe einen krankhaften, bösartigen und abstoßenden Eindruck. Sein Äußeres war wie schon Schimmel überzogen; Wäsche war nicht zu sehen, ein alter schwarzer Mantel umschloß eng seine dünnen und mageren Glieder; er sah aus, als habe er in einer Kloake gelebt und sei von dort hierher gekommen. Wie man mir sagte, war es Blanqui.“

- über Louis-Auguste Blanqui, Erinnerungen (orig.: Souvenirs) ins Deutsche übersetzt von Dirk Forster, K.F. Koehler Verlag, Stuttgart 1954, S. 181

Alexis de Tocqueville

Erklärung für Äußeres

Keine Erklärung für Äußeres gefunden.

Äußeres als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Äußeres hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Äußeres" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Äußeres
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Äußeres? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Äußeres, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Äußeres, Verwandte Suchbegriffe zu Äußeres oder wie schreibtman Äußeres, wie schreibt man Äußeres bzw. wie schreibt ma Äußeres. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Äußeres. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Äußeres richtig?, Bedeutung Äußeres, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".