Wie schreibt man Flächenwidmungsplan?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Flächenwidmungsplan

🇩🇪 Flächenwidmungsplan
🇺🇸 Zoning plan 🔊 ▶

Übersetzung für 'Flächenwidmungsplan' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Flächenwidmungsplan. Flächenwidmungsplan English translation.
Translation of "Flächenwidmungsplan" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Flächenwidmungsplan

• Der Gemeinderat hat den neuen Flächenwidmungsplan auf seiner letzten Sitzung gebilligt.
• Wir müssen sicherstellen, dass der Flächenwidmungsplan unserer Stadt aktuell bleibt.
• Die Stadtverwaltung wird bald einen Entwurf für einen neuen Flächenwidmungsplan vorlegen.
• Der Flächenwidmungsplan unserer Gemeinde ist seit 10 Jahren nicht mehr geändert worden.
• Wir benötigen Unterstützung bei der Umsetzung des neuen Flächenwidmungsplans.
• Der alte Flächenwidmungsplan ist nicht mehr zeitgemäß für unsere Stadtentwicklung.
• Die Verwaltung hat den Vorschlag eines neuen Flächenwidmungsplans unterbreitet.
• Wir müssen uns auf die Umsetzung des geänderten Flächenwidmungsplans einstellen.
• Der Flächenwidmungsplan ist ein wichtiger Bestandteil unserer Stadtentwicklungsstrategie.
• Die Bürger sollen Gelegenheit haben, Kommentare zum neuen Flächenwidmungsplan abzugeben.
• Wir müssen uns auf die möglichen Folgen des neuen Flächenwidmungsplans einstellen.
• Der Gemeinderat wird sich bald mit dem geänderten Flächenwidmungsplan befassen.
• Die Verwaltung hat den Flächenwidmungsplan angesichts der wachsenden Stadtbevölkerung überarbeitet.
• Wir benötigen eine Durchführbarkeitsstudie für die Umsetzung des neuen Flächenwidmungsplans.
• Die Gemeinde hat neue Flächenwidmungspläne vorgestellt, die umweltfreundlicher sind.
• Die Stadt veröffentlicht regelmäßig aktualisierte Flächenwidmungspläne auf ihrer Website.
• Der Architekt musste bei der Erstellung der Gebäude die Flächenwidmungspläne berücksichtigen.
• Die Behörde hat die alte Flächenwidmungspläne aufgehoben und neue vorgestellt.
• Die Umweltorganisation kritisiert die alten Flächenwidmungspläne der Gemeinde.
• Der Bürgermeister hat sich für eine Überarbeitung der Flächenwidmungspläne ausgesprochen.
• Die Stadtverordneten haben neue Flächenwidmungspläne verabschiedet, die den Bedürfnissen der Bevölkerung Rechnung tragen.
• Der Planer musste bei seiner Arbeit an der Masterplanung die bestehenden Flächenwidmungspläne berücksichtigen.
• Die Stadt hat die Öffentlichkeit zu dem Thema "Flächenwidmungspläne" eingeladen, um Feedback einzuholen.
• Die Architektur-Studenten haben einen Wettbewerb zu neuen Flächenwidmungsplänen veranstaltet.
• Die neue Planungsvorlage enthält eine Kritik an der bisherigen Verwendung von Flächenwidmungsplänen in der Stadtplanung.
• Der Fachmann ist überzeugt, dass die neuen Flächenwidmungspläne zu mehr Freiräumen führen werden.
• Die politische Partei fordert eine Überarbeitung der Flächenwidmungspläne für den ländlichen Raum.
• Der Bürgerinitiativkreis möchte die Bevölkerung informieren, um ihre Meinung über die neuen Flächenwidmungspläne einzuholen.
• Die Stadtverwaltung muss neue Flächenwidmungspläne entwickeln, bevor sie eine Bauleitplanung aufstellen kann.
• Im Rahmen der städtebaulichen Planung erfolgt eine intensive Flächenwidmungsplanung.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Flächenwidmungsplan

• Bebauungsplan
• Nutzungsplan
• Flächennutzungsplan
• Landnutzungsplan
• Flächeverwaltungskonzept
• Ortsentwicklungskonzept
• Stadterneuerungskonzept
• Raumordnungsplan
• Regionales Entwicklungsprogramm (REP)
• Landschaftsplan
• Umfeldplan
• Zonenkonzept
• Bebauungsregelplan
• Siedlungsstrukturplan
• Kommunalentwicklungskonzept

Ähnliche Wörter für Flächenwidmungsplan

• Flächennutzung
• Raumordnung
• Stadtentwicklung
• Landesplanung
• Bauleitplanung
• Bebauungsplan
• Ortsentwicklungsplan
• Regionalentwicklung
• Strukturwandel
• Flächenbedarf
• Verwendungsmöglichkeiten
• Gebietskulissen
• Zonierung
• Freiraumordnung
• Infrastrukturkonzept
• Diese Begriffe beziehen sich auf die Planung, Organisation und Entwicklung von räumlichen Ressourcen, oft mit dem Ziel, effiziente und nachhaltige Nutzung von Fläche zu ermöglichen.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Flächenwidmungsplan

🙁 Es wurde kein Antonym für Flächenwidmungsplan gefunden.