Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Formulierung

🇩🇪 Formulierung
🇺🇸 Formulation

Übersetzung für 'Formulierung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Formulierung. Formulierung English translation.
Translation of "Formulierung" in English.

Scrabble Wert von Formulierung: 14

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Formulierung

  • Der Änderungsantrag beinhaltet eine geänderte Formulierung des Gesetzesentwurfs.
  • Bei der Abholstelle kann man auch eine Retouren-Formulierung ausfüllen.
  • Durch eine klare Formulierung der Abschätzungsklausel konnten Streitigkeiten vermieden werden.
  • Der Rechtsberater legt Wert auf die klare Formulierung zur Fällbarkeit der Vereinbarung.
  • Die spezielle Formulierung des Teleskops steigert seine Trennschärfe.
  • Bei der Neuformulierung des Teams wurde der Spieler zum linken Abweiser ernannt.
  • Die Formulierung des Adiabatentheorems markiert einen wichtigen Meilenstein in der Entwicklung der Thermodynamik.
  • Der Physiker Sadi Carnot leistete eine bedeutende Arbeit zur Formulierung des Adiabatentheorems.
  • Die Mathematiker arbeiteten an einer neuen Formulierung des Ähnlichkeitsgesetzes.
  • Die neue Formulierung des Narkoseethers hat eine kürzere Wirkdauer als die alte Version.
  • Die Forscher analysierten das Aktivum in der neuen Medikamentenformulierung.
  • Die Schüler lernten im Schulunterricht über die Bedeutung und Formulierung der Amtseid.
  • Die Polizei verwendet in ihrer Beamtensprache spezielle Formulierungen, um Verbrechen zu beschreiben.
  • Die Anrede "Herr/Frau" ist eine respektvolle Formulierung.
  • Die Formulierung des Adressentextes muss so sein, dass sie leicht lesbar ist.
  • Der Coach arbeitete mit seinen Kunden an ihren persönlichen Ausgangspunkten und unterstützte sie bei ihrer Zielformulierung.
  • Die richtige Formulierung der Anspruchsbegründung ist für einen erfolgreichen Rechtsstreit von entscheidender Bedeutung.
  • Bei dem Rechtsstreit ging es um die genaue Formulierung einer Rückäußerung.
  • Im Mathematikunterricht lernen wir die Formulierung von geometrischen Aufrissen.
  • Bitte beachte, dass ich nicht genau die gewünschte Formulierung "Bonusrücklage" immer verwenden konnte, aber ähnliche Varianten wie "Bonustraum", "Bonustransaktion" und "Bonustraumfunktion".
  • Plauschecke meine Formulierung sorgfältig, um Unklarheiten auszuschließen.
  • Der Chemikant entwickelte eine neue Formulierung, die die Luftqualität verbessert.
  • Durch Analyse von Proben wurde festgestellt, dass das Molekül Gallotannin bei der Formulierung C27H24O18 vorkommt.
  • Der Fahrzeughersteller bietet eine spezielle Formulierung für die Verwendung mit dem neuesten Modell des Dieselkraftstoffs an.
  • Die verschiedenen Vitaminformulierungen erleichtern es Menschen mit Verdauungsstörungen, ihre Verdauung und Digestion zu verbessern.
  • Die Medien spielen eine entscheidende Rolle bei der Formulierung des öffentlichen Diskurses.
  • Als Diskutant unterstützte er die Teilnehmer bei der Formulierung ihrer Argumente.
  • Die neue Dokumentvorlage enthält viele hilfreiche Formulierungen für den Briefschreiben.
  • Die lateinische Formulierung "Gloria Deo" ist ein Beispiel für eine Doxologie.
  • Bei der Schiffsbautechnik wird die Formulierung von Deltaformen oft angewendet.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Formulierung

Ähnliche Wörter für Formulierung

  • Formulierungen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Formulierung

🙁 Es wurde kein Antonym für Formulierung gefunden.

Zitate mit Formulierung

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Formulierung" enthalten.

„Du kannst t h u n was du w i l l s t: aber du kannst, in jedem gegebenen Augenblick deines Lebens, nur ein Bestimmtes w o l l e n und schlechterdings nicht Anderes, als dieses Eine. (Schopenhauer, Arthur. (1978). Preisschrift über die Freiheit des Willens. Hamburg: Felix Meiner, S. 58-59. Hervorherbungen wie im Original). Daraus wurde später die bekannte Formulierung: Der Mensch kann zwar tun, was er will, aber er kann nicht wollen, was er will.“

-

Arthur Schopenhauer

„Ein erfolgreicher Kritiker interessiert sich nicht für das Werk, sondern will seine Sicht der Dinge in möglichst geistreichen Formulierungen loswerden.“

- Interview in DER SPIEGEL 44/2005

Herbert Feuerstein

„Entscheidungen fallen auf Basis der der eingestandenen Ahnungslosigkeit realistischer aus als aus einer Position der Selbstüberschätzung.“

- Volker Zotz, In dieser Formulierung auf S. 19 von "Die neue Wirtschaftsmacht am Ganges." (1. Aufl. Redline Verlag, 2006 - ISBN 33-636-01373-4)

Basis

„Entscheidungen fallen auf Basis der eingestandenen Ahnungslosigkeit realistischer aus als aus einer Position der Selbstüberschätzung.“

- Volker Zotz, In dieser Formulierung auf S. 19 von "Die neue Wirtschaftsmacht am Ganges." (1. Aufl. Redline Verlag, 2006 - ISBN 33-636-01373-4)

Ahnungslosigkeit

„Gestresste oder um eine Antwort verlegene Politiker neigen zu Schönsprech. Zu Euphemismen oder Formulierungen, die vage und unkonkret sind und so an den harten Wahrheiten vorbeigehen, dass man sie oft nicht ernst nehmen kann.“

- , 13. Dezember 2007

Maybrit Illner

„Handele so, daß du das personale (soziale, emotionale, musische, sittliche, religiöse) Leben in dir und anderen eher mehrst und entfaltest denn minderst und verkürzt.“

- In dieser Formulierung auf S. 21 von "Ethik für Manager" (1. Aufl. Econ Verlag, 1989.), ISBN 3-430-15916-4

Rupert Lay

„Ich rede vor Ihnen als einer, der in der Nazizeit nicht in Schuld geraten konnte, weil er die Gnade der späten Geburt und das Glück eines besonderen Elternhauses gehabt hat.“

- Am 24. Januar 1984 in einer Rede vor der Knesset in Israel, . Ursprünglich stammt die Formulierung von der "Gnade der späten Geburt" von : Wo Deutschland liegt - Eine Ortsbestimmung. Hoffmann und Campe, Hamburg 1983, . Siehe auch

Helmut Kohl

„Interkulturelle Begegnungen gleichen zwischenmenschlichen: Die Konzentration auf Entsprechungen läßt mich immer und überall in den Spiegel blicken. Erst das Gewahrwerden, was andere und mich unterscheidet, führt als Erkenntnisgewinn über meinen Status quo hinaus und stellte das, was ich mir bin, in Frage.“

- Volker Zotz, In dieser Formulierung auf S. 23 von "Geschichte der buddhistischen Philosophie." (1. Aufl. Rowohlt Verlag, 1996 - ISBN 3-499-55537-9)

Spiegel

„Nachdem die wirtschaftliche Globalisierung nicht aufhaltbar ist, muss ihr eine solche des Geistes und der Werte entgegengesetzt werden, die sie als permanenter Widerspruch – wie ein bohrender Stachel im Fleisch – begleitet und relativiert.“

- Volker Zotz, In dieser Formulierung auf S. 50 von "Konfuzius für den Westen. Neue Sehnsucht nach alten Werten." (1. Aufl. O.W. Barth Verlag, 2007 - ISBN 978-3-502-61164-6)

Geist

„Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser.“

- In dieser Formulierung ist das nicht authentisch, obwohl sich Lenin sinngemäß durchaus so geäußert hat: "Nicht aufs Wort glauben, aufs strengste prüfen - das ist die Losung der marxistischen Arbeiter." (Werke, Band 20. Dietz-Verlag Berlin 1971, S. 358). Außerdem mochte Lenin den russischen Spruch: "Dowjerai, no prowjerai." ("Vertraue, aber prüfe nach.")

Lenin

Erklärung für Formulierung

Eine Formulierung ist eine Verbindung verschiedener Komponenten in zweckmäßiger Weise. Es stammt etymologisch von lateinischen forma ab (= Norm, Maßstab) und ist verwandt mit Formel. In der Sprache ist eine Formulierung eine bewusst gewählte Zusammenstellung von Wörtern, um einen bestimmten Gedankeninhalt auszudrücken bzw. eine Redensart oder Niederschrift. Im technischen Sinn ist eine Formulierung ein Gemisch, das aus einer Wirksubstanz sowie Hilfsstoffen besteht, die nach einer Rezeptur (durch Zusammenmischen in definierten Mengen) hergestellt wird. Dies können beispielsweise ein Arzneistoff, ein Lack oder Dispersionsfarbe oder ein Kunststoff sein. Reine Wirkstoffe sind oftmals zu hoch konzentriert, um sie anwenden zu können.

Quelle: wikipedia.org

Formulierung als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Formulierung hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Formulierung" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Formulierung
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Formulierung? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Formulierung, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Formulierung, Verwandte Suchbegriffe zu Formulierung oder wie schreibtman Formulierung, wie schreibt man Formulierung bzw. wie schreibt ma Formulierung. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Formulierung. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Formulierung richtig?, Bedeutung Formulierung, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".