Wie schreibt man Grundeigentümer?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Grundeigentümer

🇩🇪 Grundeigentümer
🇺🇸 Landowner 🔊 ▶

Übersetzung für 'Grundeigentümer' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Grundeigentümer. Grundeigentümer English translation.
Translation of "Grundeigentümer" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Grundeigentümer

• Die Stadtverwaltung hat sich an den Grundeigentümern über die geplante Verkehrsmaßnahme informiert.
• Die Immobilienmaklerin unterstützt ihre Kunden, wenn es um Fragen zu Rechten und Pflichten der Grundeigentümer geht.
• Der Eigentumswohlverband organisiert Treffen mit den Grundeigentümern aus dem gesamten Stadtgebiet.
• Die Gemeindeversammlung hat sich entschieden, die Grundeigentümer über die neue Müllabfuhr zu informieren.
• Der Architekt hat die Grundeigentümer beraten, wie sie ihre Gebäude energetisch sanieren können.
• Die Wohnungsverwaltung des Stadtteils bespricht sich mit den Grundeigentümern über Renovierungen in der Straße.
• Die neue Mietpreisspanne wurde an die Grundeigentümer und Vermieter kommuniziert.
• Die Polizei informierte die Grundeigentümer über Sicherheitsmaßnahmen am Rande des Stadtteils.
• Der Bürgermeister spricht sich für eine Zusammenarbeit zwischen der Gemeindeverwaltung und den Grundeigentümern aus.
• Im Auftrag des Eigentumswohlverbands hat ein Gutachter die Häuser der Grundeigentümer beurteilt.
• Die Mietervereinigung unterstützt die Grundeigentümer bei der Suche nach einer neuen Hausverwaltung.
• Die Kommunalpolitiker haben beschlossen, die Grundeigentümer über eine neue Verkehrsanbindung zu informieren.
• In einer Pressekonferenz hat der Oberbürgermeister den Grundeigentümern und Bewohnern von fünf Straßen mitgeteilt, dass ihre Straße umgebaut wird.
• Die Wohnungsbaugenossenschaft schreibt den Grundeigentümer vor, die Fenster in ihren Häusern regelmäßig zu warten.
• Im Interesse der Nachbarschaften wurde ein Wachdienst für die Sicherheit der Grundeigentümer organisiert.
• Der Grundeigentümer entschied sich für eine neue Fassade an seinem Haus.
• Die Kommune hat mit dem Grundeigentümer einen Vertrag über die Pflege des Parks geschlossen.
• Als Grundeigentümer hatte er die Verantwortung für das Bauwerk.
• Der Architekt arbeitete eng mit den Grundeigentümern zusammen, um den Entwurf zu verbessern.
• Die Gemeinde half dem Grundeigentümer bei der Sanierung seines Gebäudes.
• Der Grundeigentümer wurde vom Bankrott bedroht und musste sich neu orientieren.
• Als Grundeigentümer ist es wichtig, regelmäßig die Grundstücke zu überprüfen.
• Die Stadtverwaltung unterstützte den Grundeigentümer bei der Planung einer neuen Wohnanlage.
• Der Rechtsstreit zwischen dem Grundeigentümer und dem Nachbarn ging bis zum Obersten Gerichtshof.
• Insgesamt waren die Grundeigentümer zufrieden mit den Ergebnissen des Architektenwettbewerbs.
• Der Steuerberater beriet den Grundeigentümer hinsichtlich der Besteuerung von Grundstücken.
• Die Immobilienfirma stellte dem Grundeigentümer eine gute Kaufangebot für sein Haus an.
• Das Unternehmen arbeitete eng mit den Grundeigentümern zusammen, um ein neues Gewerbegebiet zu entwickeln.
• Der Grundeigentümer hatte die Möglichkeit, einen Teil seiner Steuerlast abzubauen.
• Die kommunalen Behörden halfen dem Grundeigentümer bei der Rekonstruktion von Hochwasserschäden.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Grundeigentümer

• Besitzer
• Eigentümer
• Grundbesitzer
• Landbesitzer
• Landleute
• Bauern
• Agrarteilnehmer
• Grundherren
• Adelige (in historischen Kontexten)
• Inhaber
• Besitzer von Grundstücken
• Immobilienbesitzer
• Grundstücksbesitzer
• Landwirte
• Grundrechtsinhaber

Ähnliche Wörter für Grundeigentümer

• Eigentümer
• Besitzer
• Grundbesitzer
• Eigentumsinhaber
• Immobilienbesitzer
• Hausbesitzer
• Eigentümerin (für weibliche Personen)
• Vermieter
• Erbbaubesitzer
• Pächter
• Mietsasse
• Grundstückseigentümer
• Immobilienherr
• Sondereigentümer (bezogen auf Wohnungen oder andere Teile eines Gebäudes)
• Eigentümerschaft

Antonym bzw. Gegensätzlich für Grundeigentümer

🙁 Es wurde kein Antonym für Grundeigentümer gefunden.