Wie schreibt man Nebenbefund?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Nebenbefund

🇩🇪 Nebenbefund
🇺🇸 Secondary finding 🔊 ▶

Übersetzung für 'Nebenbefund' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Nebenbefund. Nebenbefund English translation.
Translation of "Nebenbefund" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Nebenbefund

• Der Arzt fand bei der Untersuchung einen wichtigen Nebenbefund, der die Diagnose beeinflusste.
• In der Krankenkasse wurde ein Nebenbefund gefunden, der eine höhere Erstattung ermöglichte.
• Die Polizei entdeckte beim Durchsuchen des Tatorts einen interessanten Nebenbefund.
• Der Rechtsanwalt führte während des Verfahrens einen wichtigen Nebenbefund ein.
• Bei der Gebäudewartung wurde ein wichtiger Nebenbefund gefunden, der die Sicherheit gefährdete.
• Die medizinische Untersuchung ergab einen unerwarteten Nebenbefund.
• Der Finanzberater entdeckte einen vorsätzlichen Nebenbefund in den Bilanzen des Unternehmens.
• Bei der Inspektion wurden einige wichtige Nebenbefunde gefunden, die das System verbessern würden.
• Die Steuerprüfung fand einen relevanten Nebenbefund, der eine Änderung der Abgaben nötig machte.
• Der Ingenieur entdeckte während des Projektentwurfs einen wichtigen Nebenbefund.
• Bei der Schadensabschätzung wurde ein erheblicher Nebenbefund berücksichtigt.
• Die Polizei suchte nach einem möglichen Nebenbefund bei dem Tatverdächtigen.
• Der Lehrer führte einen wichtigen Nebenbefund in den Unterricht ein, um die Schüler aufzuklären.
• Bei der Gerichtsverhandlung wurde ein unerwarteter Nebenbefund berücksichtigt.
• Die Forschungsteam entdeckte bei ihren Untersuchungen einen interessanten Nebenbefund.
• Der Arzt sah einen hervorragenden Nebenbefund bei der Röntgenaufnahme.
• Im Nebenbefund des Ultraschallbildes konnte eineichte Lebererkrankung diagnostiziert werden.
• Ein Nebenbefund beim CT-Scan bestätigte die Vorstellung eines Herzinfarktes.
• Die medizinische Untersuchung ergab einen Nebenbefund, der auf ein Verletzungsrisiko hindeutet.
• Der Nebenbefund bei der EKG-Überprüfung ließ auf eine Bradykardie schließen.
• Im Nebenbefund des EEG-Bildes wurde eine Schlaganfallgefährdung festgestellt.
• Die Anamnese ergab einen Nebenbefund, der auf ein genetisches Problem hindeutete.
• Der Orthopäde sah keinen Nebenbefund bei der Gelenkuntersuchung.
• Ein Nebenbefund beim Mammographie-Bild zeigte ein erhöhtes Brustkrebsrisiko.
• Die Diagnose wurde durch einen Nebenbefund bei der Histologie bestätigt.
• Der Kardiologe sah keinen relevanten Nebenbefund beim ECG.
• Der Anästhesist notierte einen kritischen Nebenbefund im Krankengeschichte.
• Die Blutuntersuchung ergab einen Nebenbefund, der auf eine Infektionsgefahr hindeutete.
• Im Nebenbefund des MRT-Bildes wurde ein Tumor entdeckt.
• Der Pathologe fand im Nebenbefund des Gewebeprüfungsberichts Anzeichen für Krebszellen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Nebenbefund

• Befundergänzung
• Komplementärbericht
• Ergänzende Diagnose
• Nebendiagnose
• Hilfsdiagnose
• Zusatzbefund
• Komplementschluss
• Nebenergebnis
• Sekundärbefund
• Befundeintrag
• Anmerkung
• Ergänzung
• Berichtsanhang
• Anfügung
• Beiwort
• Ergänzung
• Beiwerk
• Anhang
• Zusatz
• Ergänzungsdaten
• Beiweis
• Nebendatei
• Sekundärbericht
• Beigabeschrift
• Nachweis
• Erweiterung
• Anhängsel
• Ergänzungsmaterial
• Zusätzliches Material
• Akzessorium

Ähnliche Wörter für Nebenbefund

• Befund
• Nebenergebnis
• Zusatzinformation
• Hilfsbefund
• Nachweisen
• Erweiterung
• Komplikation
• Nebenwirkung
• Folgebefund
• Ergänzungsbefund
• Zusätzlicher Befund
• Nebensache
• Ergänzungsbericht
• Anmerkung
• Notiz
• Befund
• Nebenwirkung
• Anhang
• Beilage
• Zusatz
• Ergänzung
• Hilfsinformation
• Sondermeldung
• Nachtrag
• Hinzufügung
• Erweiterung
• Komplementärinformation
• Randnotiz
• Beiwerk
• Umfeldanalyse

Antonym bzw. Gegensätzlich für Nebenbefund

🙁 Es wurde kein Antonym für Nebenbefund gefunden.