Wie schreibt man Regieanweisungen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Regieanweisungen

🇩🇪 Regieanweisungen
🇺🇸 Stage directions 🔊 ▶

Übersetzung für 'Regieanweisungen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Regieanweisungen. Regieanweisungen English translation.
Translation of "Regieanweisungen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Regieanweisungen

• Im Studio stand ein Wahlrad, das die Regieanweisungen des Fernsehmoderators bestimmte.
• Die Regisseurin folgte strikt ihren Regieanweisungen, um ein perfektes Filmdrama zu schaffen.
• Die Schauspieler mussten ihre Rollen sehr genau nach den Regieanweisungen interpretieren.
• Der Regisseur gab seine Regieanweisungen durch eine Kamera- und Lichtgestaltung klar wieder.
• Um die Szenen optimal zu realisieren, wurden präzise Regieanweisungen erstellt.
• Die Filmcrew führte die Regieanweisungen aufopferungsvoll umsetzend aus.
• Der Hauptdarsteller musste sich sehr genau an die Regieanweisungen halten, um nicht die Faden zu verlieren.
• Nach den Regieanweisungen wurden die einzelnen Schauspieler in ihre Rollen eingeordnet.
• Die Filmemacher gaben sich große Mühe, die Regieanweisungen genau durchzuführen.
• Es war sehr wichtig für die Crew, dass alle Regieanweisungen befolgt wurden.
• Die Schriftstellerin reichte ihre Regieanweisungen für den Theaterstück neu ein.
• Die Produzenten überprüften stets, ob die Regieanweisungen korrekt umgesetzt waren.
• Der Regisseur ließ sich nicht von den Wünschen der Darstellenden beeinflussen und blieb bei seinen Regieanweisungen.
• Insgesamt war es ein großer Erfolg, dass alle Regieanweisungen so schnell abgeschlossen werden konnten.
• Die Hauptfigur musste sich in der Geschichte sehr genau an die Regieanweisungen halten.
• Die Crew arbeitete als Team zusammen und umsetzte die Regieanweisungen präzise.
• Die Regisseurin folgte den Regieanweisungen, um das Drama authentisch darzustellen.
• Der Schauspieler verstand die Regieanweisungen nicht richtig und sah sich gezwungen, improvisieren.
• Die Regieanweisungen für die Szene waren klar und einfach zu verstehen.
• Die Regisseurin ignorierte einige der Regieanweisungen ihres Assistenzregisseurs.
• Der Schauspieler erhielt neue Regieanweisungen, um seine Rolle besser zu spielen.
• Die Regieanweisungen für die Filmproduktion waren sehr detailliert und präzise.
• Der Regisseur änderte einige der Regieanweisungen nach der Probe.
• Die Schauspieler konnten nicht verstehen, warum sie bestimmte Regieanweisungen erhalten hatten.
• Die Regisseurin schrieb ihre eigenen Regieanweisungen in das Drehbuch ein.
• Der Schauspieler protestierte gegen bestimmte Regieanweisungen, die er als unangemessen empfand.
• Die Regisseurin folgte nicht streng den Regieanweisungen ihres Vorgängers.
• Die Regieanweisungen für den Film waren sehr innovativ und kreativ.
• Der Schauspieler war frustriert, weil er die Regieanweisungen nicht einhalten konnte.
• Die Regisseurin suchte nach neuen Regieanweisungen, um ihre Ideen zu verwirklichen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Regieanweisungen

• Bühnenworte
• Inszenierungsanweisungen
• Schauspielervorschriften
• Spielanweisungen
• Regiebefehle
• Inszenierungsbefehle
• Handlungsanweisungen
• Szenenbeschreibungen
• Theateranweisungen
• Dramaturgie-Befehle
• Bühnenführung
• Leitfaden für die Inszenierung
• Spielführung
• Aufführungsanweisungen
• Handlungsplan
• Hinweis: Einige dieser Synonyme beziehen sich möglicherweise speziell auf Theater oder Bühnen, aber sie können auch in anderen Kontexten verwendet werden.
• Bühnenanweisungen
• Inszenierungsanweisungen
• Aufführungsanweisungen
• Spielleitfaden
• Theaterleitfaden
• Direktiven
• Anordnungen
• Weisungen
• Vorgaben
• Anweisungen für die Inszenierung
• Handlungsanweisungen
• Szenarienanweisungen
• Spielregeln
• Ablaufpläne

Ähnliche Wörter für Regieanweisungen

• Direktiven
• Anweisungen
• Befehle
• Kommandos
• Aufträge
• Hinweise
• Ratschläge
• Anforderungen
• Forderungen
• Weisungen
• Vorschriften
• Richtlinien
• Anweisungsbefehle
• Befehlsanweisungen
• Arbeitsanweisungen
• Bühnenanweisung
• Inszenierungsvorschlag
• Direktiven
• Anordnungen
• Funksprüche (in der Film- und Fernsehproduktion)
• Produktionsnotizen
• Schnittanweisungen (besonders in der Film- und Videoproduktion)
• Drehbuchaufzeichnung
• Bearbeitungsvorschläge
• Rundschreiben
• Richtlinien
• Arbeitsanleitung
• Planungsanweisung
• Leitfaden
• Handbuch

Antonym bzw. Gegensätzlich für Regieanweisungen

🙁 Es wurde kein Antonym für Regieanweisungen gefunden.