Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Schaffung

🇩🇪 Schaffung
🇺🇸 Creation

Übersetzung für 'Schaffung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Schaffung. Schaffung English translation.
Translation of "Schaffung" in English.

Scrabble Wert von Schaffung: 11

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Schaffung

  • Die Abacá-Industrie spielt eine wichtige Rolle bei der Schaffung von Arbeitsplätzen auf den Philippinen.
  • Der Abbau von Vorurteilen und Stereotypen ist ein wichtiger Schritt zur Schaffung einer inklusiven Gesellschaft.
  • Die Unterbindung von Mobbing ist ein wichtiger Schritt zur Schaffung eines positiven Arbeitsklimas.
  • Die Anschaffungskosten für einen Abblasebehälterkühler sind je nach Modell unterschiedlich.
  • Die Mitglieder des Ausschusses stimmten einstimmig für die Anschaffung neuer Büromöbel.
  • Die Anschaffung einer Abfallsortiereinrichtung kann zu einer Verbesserung der Recyclingquote führen.
  • Das Abfrageverfahren ist ein wichtiger Schritt im Prozess der Informationsbeschaffung.
  • Bei der Anschaffung einer neuen Abfüllwaage sollten Sicherheitsaspekte berücksichtigt werden.
  • Die Reduzierung der Abgabenbelastung kann zur Schaffung von Arbeitsplätzen beitragen.
  • Die Abgasbremse ist ein wichtiger Bestandteil bei der Schaffung einer umweltfreundlichen Zukunft.
  • Wegen des Abgaskatalysators gibt es in der Regel einen höheren Anschaffungspreis für den Wagen.
  • Die Politik hat sich um die Schaffung von Demarkationen zwischen der Gesellschaft und der Öffentlichkeit bemüht.
  • Bei der Schaffung von Arbeitsplätzen werden auch abhängige Personen berücksichtigt.
  • Die Regierung fördert die Anschaffung von modernen Abklingbehältern in Industriebetrieben.
  • Die Menschenrechtsorganisation setzte sich für die Abschaffung der Ablehnungslinie bei Asylverfahren ein.
  • Die Aktivisten demonstrierten für die Abschaffung einer Ablehnungslinie gegenüber Menschen mit Migrationshintergrund in öffentlichen Einrichtungen.
  • Die Gemeinde plant die Schaffung neuer Ableitungsgräben für den Straßenbelag.
  • Im Zusammenhang mit der Schaffung neuer Straßen kommen auch Ableitungsgräben zum Einsatz.
  • Ein wichtiger Schwerpunkt des Handels ist die Beschaffung von Rohstoffen.
  • Der Abolitionismus ist eine Bewegung, die sich für die Abschaffung von Sklaverei einsetzt.
  • In Deutschland gab es im 18. Jahrhundert auch einen kleinen Abolitionismus-Bewegungen, die sich für die Abschaffung der Sklaverei einsetzten.
  • Als Abolitionist kämpfte sie für die Abschaffung aller Formen von Menschenhandel.
  • Die Anschaffung einer modernen Abrichthobelmaschine hat unseren Holzbearbeitungsbetrieb sehr profitabel gemacht.
  • Wir planen den Eintritt auf neuen Märkte und die Schaffung von Verkaufsgebieten in Südamerika.
  • Die Regierung hat die Abschaffung der Grenzkontrollen beschlossen, um den Handel zu erleichtern.
  • Die Abschaffung des Atomwaffenprogramms ist ein wichtiger Schritt auf dem Weg zur Abrüstung.
  • Die Abschaffung der Zinsen auf Hypotheken wird für die Menschen mit hoher Schuldenlast eine Erleichterung bedeuten.
  • Durch die Abschaffung von Steuerabgaben kann man mehr Geld in andere Bereiche investieren.
  • Die Abschaffung des Führerscheins für Jugendliche soll die Verkehrssicherheit erhöhen.
  • In diesem Land gibt es Pläne zur Abschaffung der Zehntelstücke und zur Einführung einer neuen Währungsreform.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Schaffung

Ähnliche Wörter für Schaffung

  • Schaffungen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Schaffung

🙁 Es wurde kein Antonym für Schaffung gefunden.

Zitate mit Schaffung

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Schaffung" enthalten.

„Amerika wird also, angeführt und aufgeweckt von der cubanischen Revolution, eine Aufgabe von großer, entscheidender Bedeutung haben: die Schaffung eines zweiten, dritten Vietnams.“

- Che Guevara, Botschaft an die Völker der Welt

Amerika

„Amerika wird also, angeführt und aufgeweckt von der kubanischen Revolution, eine Aufgabe von großer, entscheidender Bedeutung haben: die Schaffung eines zweiten, dritten Vietnams.“

- Botschaft an die Völker der Welt

Che Guevara

„Lieber Herr Professor, zuletzt wäre ich sehr viel lieber Basler Professor als Gott; aber ich habe es nicht gewagt, meinen Privat-Egoismus so weit zu treiben, um seinetwegen die Schaffung der Welt zu unterlassen. Sie sehen, man muß Opfer bringen, wie und wo man lebt.“

- an Jacob Burckhardt in Basel, 6. Januar 1889, KSB 8: 1256

Friedrich Nietzsche

„Welches ist nun die Richtung dieses Fortschrittes und welchem Ziel strebt er zu ? Die Richtung ist offenbar eine beständige Verfeinerung des Weltbildes durch Zurückführung der in ihm enthaltenen realen Elemente auf ein höheres Reales von weniger naiver Beschaffenheit. Das Ziel aber ist die Schaffung eines Weltbildes, dessen Realitäten keinerlei Verbesserung mehr bedürftig sind und die daher das endgültig Reale darstellen. Eine nachweisliche Erreichung dieses Zieles wird und kann niemals gelingen.“

- M. Planck: "Sinn und Grenzen der exakten Wissenschaft", in Die Naturwissenschaften'', 30. Jahrgang, 27. Februar 1942, Heft 9/10, Seite 129 re. Spalte (Vortrag, gehalten im November 1941 im Harnackhaus der Kaiser-Wilhelm-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften.)

Max Planck

Erklärung für Schaffung

Keine Erklärung für Schaffung gefunden.

Schaffung als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Schaffung hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Schaffung" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Schaffung
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Schaffung? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Schaffung, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Schaffung, Verwandte Suchbegriffe zu Schaffung oder wie schreibtman Schaffung, wie schreibt man Schaffung bzw. wie schreibt ma Schaffung. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Schaffung. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Schaffung richtig?, Bedeutung Schaffung, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".